{"id":2108,"date":"2023-07-29T19:32:00","date_gmt":"2023-07-29T17:32:00","guid":{"rendered":"https:\/\/blog.ochutnej-orech.cz\/?p=2108"},"modified":"2026-02-27T10:27:22","modified_gmt":"2026-02-27T09:27:22","slug":"rajcatova-polevka","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/oocz.wps.cz\/rajcatova-polevka","title":{"rendered":"Luxusn\u00ed italsk\u00e1 raj\u010datov\u00e1 pol\u00e9vka z pe\u010den\u00fdch \u010derstv\u00fdch raj\u010dat (vegansk\u00e1)"},"content":{"rendered":"\n<p>Kdy\u017e jednou vyzkou\u0161\u00edte tento recept na raj\u010datovou pol\u00e9vku, u\u017e jinou nebudete d\u011blat. Kdokoliv ji u n\u00e1s ochutnal, hned si \u0159ekl o recept.&nbsp;Na\u0161e luxusn\u00ed italsk\u00e1 raj\u010datov\u00e1 pol\u00e9vka <strong>je vhodn\u00e1 i pro <a href=\"https:\/\/ochutnejorech.cz\/blog\/veganska-strava-15-tipu-na-vyborne-recepty-pro-vegany\" data-type=\"post\" data-id=\"2231\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">vegany<\/a> a lze ji zamrazit, tak\u017ee se skv\u011ble hod\u00ed, kdy\u017e m\u00e1te obrovskou \u00farodu raj\u010dat a nev\u00edte co s&nbsp;nimi.<\/strong>&nbsp;Na\u0161e tomatov\u00e1 pol\u00e9vka je lahodn\u00e1, kr\u00e9mov\u00e1 a syt\u00e1, tak\u017ee je vhodn\u00e1 i jako hlavn\u00ed j\u00eddlo.<\/p>\n\n\n\n<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_82_2 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-grey ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<p class=\"ez-toc-title\" style=\"cursor:inherit\">Obsah \u010dl\u00e1nku<\/p>\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><a href=\"#\" class=\"ez-toc-pull-right ez-toc-btn ez-toc-btn-xs ez-toc-btn-default ez-toc-toggle\" aria-label=\"Toggle Table of Content\"><span class=\"ez-toc-js-icon-con\"><span class=\"\"><span class=\"eztoc-hide\" style=\"display:none;\">Toggle<\/span><span class=\"ez-toc-icon-toggle-span\"><svg style=\"fill: #999;color:#999\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"list-377408\" width=\"20px\" height=\"20px\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M6 6H4v2h2V6zm14 0H8v2h12V6zM4 11h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2zM4 16h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg style=\"fill: #999;color:#999\" class=\"arrow-unsorted-368013\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"10px\" height=\"10px\" viewBox=\"0 0 24 24\" version=\"1.2\" baseProfile=\"tiny\"><path d=\"M18.2 9.3l-6.2-6.3-6.2 6.3c-.2.2-.3.4-.3.7s.1.5.3.7c.2.2.4.3.7.3h11c.3 0 .5-.1.7-.3.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7zM5.8 14.7l6.2 6.3 6.2-6.3c.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7c-.2-.2-.4-.3-.7-.3h-11c-.3 0-.5.1-.7.3-.2.2-.3.5-.3.7s.1.5.3.7z\"\/><\/svg><\/span><\/span><\/span><\/a><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 ' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/oocz.wps.cz\/rajcatova-polevka\/#Nejlepsi_italska_rajcatova_polevka_z_cerstvych_rajcat\" >Nejlep\u0161\u00ed italsk\u00e1 raj\u010datov\u00e1 pol\u00e9vka z&nbsp;\u010derstv\u00fdch raj\u010dat<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/oocz.wps.cz\/rajcatova-polevka\/#Jak_pripravit_dokonalou_rajcatovou_polevku_Krok_za_krokem\" >Jak p\u0159ipravit dokonalou raj\u010datovou pol\u00e9vku: Krok za krokem<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/oocz.wps.cz\/rajcatova-polevka\/#Kokosove_mleko_85_extrakt_Real_Thai_1000_ml\" >Kokosov\u00e9 ml\u00e9ko 85% extrakt Real Thai 1000 ml<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/oocz.wps.cz\/rajcatova-polevka\/#Shoyu_san-j_sojova_omacka_BIO_Natural_475ml\" >Shoyu san-j sojov\u00e1 om\u00e1\u010dka BIO Natural 475ml<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/oocz.wps.cz\/rajcatova-polevka\/#Olej_olivovy_z_pokrutin_Natural_1000ml\" >Olej olivov\u00fd z pokrutin Natural 1000ml<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-6\" href=\"https:\/\/oocz.wps.cz\/rajcatova-polevka\/#Proc_delat_rajcatovou_polevku_z_pecenych_rajcat\" >Pro\u010d d\u011blat raj\u010datovou pol\u00e9vku z pe\u010den\u00fdch raj\u010dat<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-7\" href=\"https:\/\/oocz.wps.cz\/rajcatova-polevka\/#Co_kdyz_nemam_troubu\" >Co kdy\u017e nem\u00e1m troubu<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-8\" href=\"https:\/\/oocz.wps.cz\/rajcatova-polevka\/#Na_co_si_dat_pozor_u_tomatove_polevky\" >Na co si d\u00e1t pozor u tomatov\u00e9 pol\u00e9vky<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-9\" href=\"https:\/\/oocz.wps.cz\/rajcatova-polevka\/#Rajcatova_polevka_v_instant_potu_v_papinaku\" >Raj\u010datov\u00e1 pol\u00e9vka v\u00a0instant potu (v papi\u0148\u00e1ku)<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-10\" href=\"https:\/\/oocz.wps.cz\/rajcatova-polevka\/#Jak_pripravit_tomatovou_polevku_z_rajcat_z_konzervy\" >Jak p\u0159ipravit tomatovou pol\u00e9vku z raj\u010dat z konzervy<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-11\" href=\"https:\/\/oocz.wps.cz\/rajcatova-polevka\/#Loupat_rajcata_na_polevku_nebo_neloupat\" >Loupat raj\u010data na pol\u00e9vku nebo neloupat?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-12\" href=\"https:\/\/oocz.wps.cz\/rajcatova-polevka\/#Jak_oloupat_rajcata\" >Jak oloupat raj\u010data<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-13\" href=\"https:\/\/oocz.wps.cz\/rajcatova-polevka\/#Jak_skladovat_polevku\" >Jak skladovat pol\u00e9vku<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-14\" href=\"https:\/\/oocz.wps.cz\/rajcatova-polevka\/#Tipy_na_dalsi_recepty\" >Tipy na dal\u0161\u00ed recepty<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-15\" href=\"https:\/\/oocz.wps.cz\/rajcatova-polevka\/#Jak_dlouho_vydrzi_polevka_v_lednicce\" >Jak dlouho vydr\u017e\u00ed pol\u00e9vka v ledni\u010dce?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-16\" href=\"https:\/\/oocz.wps.cz\/rajcatova-polevka\/#Lze_polevku_zamrazit\" >Lze pol\u00e9vku zamrazit?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-17\" href=\"https:\/\/oocz.wps.cz\/rajcatova-polevka\/#Je_rajcatova_polevka_veganska\" >Je raj\u010datov\u00e1 pol\u00e9vka vegansk\u00e1?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-18\" href=\"https:\/\/oocz.wps.cz\/rajcatova-polevka\/#Lze_udelat_rajcatovou_polevku_z_rajcat_z_konzervy\" >Lze ud\u011blat raj\u010datovou pol\u00e9vku z raj\u010dat z konzervy?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-19\" href=\"https:\/\/oocz.wps.cz\/rajcatova-polevka\/#Jak_dlouho_se_vari_rajcatova_polevka\" >Jak dlouho se va\u0159\u00ed raj\u010datov\u00e1 pol\u00e9vka?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-20\" href=\"https:\/\/oocz.wps.cz\/rajcatova-polevka\/#Je_rajcatova_polevka_vhodna_pri_hubnuti\" >Je raj\u010datov\u00e1 pol\u00e9vka vhodn\u00e1 p\u0159i hubnut\u00ed?<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-21\" href=\"https:\/\/oocz.wps.cz\/rajcatova-polevka\/#Recept_na_rajcatovou_polevku_z_pecenych_cerstvych_rajcat\" >Recept na raj\u010datovou pol\u00e9vku z pe\u010den\u00fdch \u010derstv\u00fdch raj\u010dat<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-22\" href=\"https:\/\/oocz.wps.cz\/rajcatova-polevka\/#Ingredience_1x2x3x\" >Ingredience&nbsp;&nbsp;1x2x3x<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-23\" href=\"https:\/\/oocz.wps.cz\/rajcatova-polevka\/#Postup\" >Postup&nbsp;<\/a><\/li><\/ul><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Nejlepsi_italska_rajcatova_polevka_z_cerstvych_rajcat\"><\/span>Nejlep\u0161\u00ed <strong>italsk\u00e1 raj\u010datov\u00e1 pol\u00e9vka z&nbsp;\u010derstv\u00fdch raj\u010dat<\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Chcete nejlep\u0161\u00ed raj\u010datovou pol\u00e9vku? Pou\u017eijte \u010derstv\u00e1 raj\u010data, kter\u00e1 jsou \u0161\u0165avnat\u00e1 a maj\u00ed v\u00fdbornou chu\u0165. Pokud pol\u00e9vku vyrob\u00edte z&nbsp;raj\u010dat bez chuti, nebude dobr\u00e1.&nbsp;<strong>Chcete si ji p\u0159esto dop\u0159\u00e1t i v&nbsp;zim\u011b? Pocukrujte trochu raj\u010data, ne\u017e je d\u00e1te do trouby, l\u00e9pe zkaramelizuj\u00ed a maj\u00ed v\u00fdrazn\u011bj\u0161\u00ed chu\u0165.<\/strong> Nebo rad\u011bji pou\u017eijte raj\u010data z plechovky a p\u0159esko\u010dte pe\u010den\u00ed \u2013 pro v\u00edce informac\u00ed \u010dt\u011bte d\u00e1l. <\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Jak_pripravit_dokonalou_rajcatovou_polevku_Krok_za_krokem\"><\/span><strong>Jak p\u0159ipravit dokonalou raj\u010datovou pol\u00e9vku<\/strong>: Krok za krokem<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Raj\u010data si nejprve ope\u010dte v&nbsp;troub\u011b&nbsp;<strong>rozeh\u0159\u00e1t\u00e9 na 200 stup\u0148\u016f.&nbsp;<\/strong>Pe\u010dte je rozkrojen\u00e9 na polovinu, osolen\u00e9 a opep\u0159en\u00e9 a zak\u00e1pnut\u00e9 olivov\u00fdm olejem. V\u017edy je d\u00e1vejte na pe\u010dic\u00ed pap\u00edr vnit\u0159kem nahoru. Pokud pou\u017e\u00edv\u00e1te raj\u010data, kter\u00e1 nejsou chu\u0165ov\u011b v\u00fdrazn\u00e1, trochu je pocukrujte.&nbsp;<strong>Raj\u010data pe\u010deme 30-45 minut dle v\u00fdkonu va\u0161\u00ed trouby.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>P\u00e1r minut p\u0159edt\u00edm, ne\u017e se dope\u010dou raj\u010data<strong>, orestujeme cibuli dozlatova, p\u0159id\u00e1me najemno nakr\u00e1jenou mrkev a \u010desnek.<\/strong>&nbsp;Restujeme asi 2-3 minuty. Sund\u00e1me z&nbsp;plotny, p\u0159id\u00e1me pe\u010den\u00e1 raj\u010data, s\u00f3jovou om\u00e1\u010dku, v\u00fdvar, ko\u0159en\u00ed, \u010derstvou bazalku a <strong><a href=\"https:\/\/www.ochutnejorech.cz\/kategorie\/ryze\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">r\u00fd\u017ei.&nbsp;<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Va\u0159\u00edme 40 minut, a pot\u00e9 rozmixujeme do hladka.<\/strong>&nbsp;Propas\u00edrujeme p\u0159es s\u00edto, pokud nem\u00e1me dostate\u010dn\u011b v\u00fdkonn\u00fd mix\u00e9r.&nbsp;<strong>Vr\u00e1t\u00edme zp\u011bt do hrnce, p\u0159id\u00e1me smetanu \/ <a href=\"https:\/\/www.ochutnejorech.cz\/produkt\/kokosove-mleko-1000-ml?varianta=1000-ml\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">kokosov\u00e9 ml\u00e9ko<\/a>, a je\u0161t\u011b chv\u00edli pova\u0159\u00edme a dochut\u00edme dle pot\u0159eby.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<div class=\"product-grid\">\n\n        <div class=\"product-card\"\n             data-product-id=\"B16-02-0109-00\"\n             data-product-category=\"N\u00e1poje | Rostlinn\u00e9 n\u00e1poje | Rostlinn\u00e1 ml\u00e9ka\"\n             data-variant-id=\"0O80000101\"\n             data-product-price-with-vat=\"179\"\n             data-product-price-without-vat=\"152.15\"\n             data-product-url=\"https:\/\/www.ochutnejorech.cz\/produkt\/kokosove-mleko-1000-ml?varianta=1000-ml\"\n             data-product-deliver-availability=\"0\"\n             data-product-currency=\"CZK\"\n             data-product-variant-name=\"1000 ml\">\n\n            <div class=\"product-card-inner-wrapper\">\n\n                                <div class=\"product-title-section\">\n                    <a href=\"https:\/\/www.ochutnejorech.cz\/produkt\/kokosove-mleko-1000-ml?varianta=1000-ml\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n                        <div class=\"product-image-wrapper\">\n                            <img decoding=\"async\" class=\"product-image\" src=\"https:\/\/cdn.ochutnejorech.cz\/cdn-cgi\/image\/w=225\/images\/clhj8b9o000wcpd27kz32ckym\/kokosove-mleko-85-extrakt-real-thai-1000-ml.jpg\" alt=\"Kokosov\u00e9 ml\u00e9ko 85% extrakt Real Thai 1000 ml\">\n                        <\/div>\n\n                        <h3 class=\"product-title\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Kokosove_mleko_85_extrakt_Real_Thai_1000_ml\"><\/span>Kokosov\u00e9 ml\u00e9ko 85% extrakt Real Thai 1000 ml<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n                    <\/a>\n                <\/div>\n                \n                <div class=\"product-info-wrapper\">\n                    <span class=\"product-shipping\">Skladem<\/span>\n                                                            <span class=\"product-pricesss\">179 K\u010d<\/span>\n                                                    <\/div>\n                    <span class=\"product-description\">Kokosov\u00e9 ml\u00e9ko je na rozd\u00edl od b\u011b\u017en\u00e9ho kravsk\u00e9ho ml\u00e9ka vhodn\u00e9 pro vegetari\u00e1ny, vegany a v\u0161echny, kte\u0159\u00ed maj\u00ed intoleranci na lakt\u00f3zu.<\/span>\n                    <div class=\"product-button-wrapper\">\n                                                    <button class=\"product-button\">\n                                <a id=\"product-button-anchor\" href=\"https:\/\/www.ochutnejorech.cz\/produkt\/kokosove-mleko-1000-ml?varianta=1000-ml\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Koupit<\/a>\n                            <\/button>\n                                            <\/div>\n\n            <\/div>\n        <\/div>\n        <div class=\"product-card\"\n             data-product-id=\"B16-02-0120-00\"\n             data-product-category=\"Zdrav\u00e9 potraviny | Va\u0159en\u00ed a pe\u010den\u00ed | Asijsk\u00e1 ochucovadla\"\n             data-variant-id=\"CO80000101\"\n             data-product-price-with-vat=\"149\"\n             data-product-price-without-vat=\"126.65\"\n             data-product-url=\"https:\/\/www.ochutnejorech.cz\/produkt\/shoyu-san-j-sojova-omacka-bio-natural?varianta=475-ml\"\n             data-product-deliver-availability=\"0\"\n             data-product-currency=\"CZK\"\n             data-product-variant-name=\"475 ml\">\n\n            <div class=\"product-card-inner-wrapper\">\n\n                                <div class=\"product-title-section\">\n                    <a href=\"https:\/\/www.ochutnejorech.cz\/produkt\/shoyu-san-j-sojova-omacka-bio-natural?varianta=475-ml\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n                        <div class=\"product-image-wrapper\">\n                            <img decoding=\"async\" class=\"product-image\" src=\"https:\/\/cdn.ochutnejorech.cz\/cdn-cgi\/image\/w=225\/images\/clhj8besn00xfpd27my0zpq3f\/shoyu-san-j-sojova-omacka-bio-natural-475ml.jpg\" alt=\"Shoyu san-j sojov\u00e1 om\u00e1\u010dka BIO Natural 475ml\">\n                        <\/div>\n\n                        <h3 class=\"product-title\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Shoyu_san-j_sojova_omacka_BIO_Natural_475ml\"><\/span>Shoyu san-j sojov\u00e1 om\u00e1\u010dka BIO Natural 475ml<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n                    <\/a>\n                <\/div>\n                \n                <div class=\"product-info-wrapper\">\n                    <span class=\"product-shipping\">Skladem<\/span>\n                                                            <span class=\"product-pricesss\">149 K\u010d<\/span>\n                                                    <\/div>\n                    <span class=\"product-description\">S\u00f3jov\u00e1 om\u00e1\u010dka s tradi\u010dn\u00ed chut\u00ed v bio kvalit\u011b, bez zv\u00fdraz\u0148ova\u010d\u016f chuti, barviv ani um\u011bl\u00fdch sladidel.<\/span>\n                    <div class=\"product-button-wrapper\">\n                                                    <button class=\"product-button\">\n                                <a id=\"product-button-anchor\" href=\"https:\/\/www.ochutnejorech.cz\/produkt\/shoyu-san-j-sojova-omacka-bio-natural?varianta=475-ml\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Koupit<\/a>\n                            <\/button>\n                                            <\/div>\n\n            <\/div>\n        <\/div>\n        <div class=\"product-card\"\n             data-product-id=\"B16-02-0116-00\"\n             data-product-category=\"Zdrav\u00e9 potraviny | Olivov\u00e9 oleje\"\n             data-variant-id=\"7O80000101\"\n             data-product-price-with-vat=\"\"\n             data-product-price-without-vat=\"0\"\n             data-product-url=\"\"\n             data-product-deliver-availability=\"\"\n             data-product-currency=\"CZK\"\n             data-product-variant-name=\"1000 ml\">\n\n            <div class=\"product-card-inner-wrapper\">\n\n                                <div class=\"product-title-section\">\n                    <div class=\"product-image-wrapper\">\n                        <img decoding=\"async\" class=\"product-image\" src=\"https:\/\/cdn.ochutnejorech.cz\/cdn-cgi\/image\/w=225\/images\/clrkq2673004j134qi0odnwis\/B5F0AE38-A0A6-4F24-A60B-14D0684127C5.jpg\" alt=\"Olej olivov\u00fd z pokrutin Natural 1000ml\">\n                    <\/div>\n\n                    <h3 class=\"product-title\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Olej_olivovy_z_pokrutin_Natural_1000ml\"><\/span>Olej olivov\u00fd z pokrutin Natural 1000ml<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n                <\/div>\n                \n                <div class=\"product-info-wrapper\">\n                    <span class=\"product-shipping\">Nedostupn\u00e9<\/span>\n                                <\/div>\n                    <span class=\"product-description\">Olivov\u00fd olej je za studena lisovan\u00fd a vynik\u00e1 svou specifickou chut\u00ed a v\u016fn\u00ed. Zaru\u010dujeme v\u00e1m nezapomenuteln\u00fd gurm\u00e1nsk\u00fd z\u00e1\u017eitek.<\/span>\n                    <div class=\"product-button-wrapper\">\n                                                    <button class=\"product-button\" disabled>Nedostupn\u00e9<\/button>\n                                            <\/div>\n\n            <\/div>\n        <\/div>\n\n<\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Proc_delat_rajcatovou_polevku_z_pecenych_rajcat\"><\/span>Pro\u010d d\u011blat raj\u010datovou pol\u00e9vku z pe\u010den\u00fdch raj\u010dat<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Raj\u010datovou pol\u00e9vku m\u016f\u017eete d\u011blat samoz\u0159ejm\u011b i z klasick\u00e9ho protlaku nebo z konzervy loupan\u00fdch raj\u010dat, ale v\u011b\u0159te mi,<strong> neexistuje lep\u0161\u00ed pol\u00e9vka ne\u017e ta, kter\u00e1 je z pe\u010den\u00fdch \u010derstv\u00fdch letn\u00edch raj\u010dat.<\/strong> Tomatov\u00e1 pol\u00e9vka z pe\u010den\u00fdch raj\u010dat je mnohem vo\u0148av\u011bj\u0161\u00ed. <\/p>\n\n\n\n<p><strong>P\u0159i pe\u010den\u00ed v troub\u011b z\u00edskaj\u00ed raj\u010data zcela jinou chu\u0165 \u2013 jejich chu\u0165 se zv\u00fdrazn\u00ed, obohat\u00ed a prohloub\u00ed.<\/strong> Bez pe\u010den\u00ed v troub\u011b toho nikdy nedos\u00e1hnete. <strong>Raj\u010data pe\u010deme v\u017edy s horn\u00edm grilem nebo z obou stran, nikdy ale ne na horkovzduch! <\/strong>Raj\u010data chcete op\u00e9ct, ne vysu\u0161it. <\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Co_kdyz_nemam_troubu\"><\/span>Co kdy\u017e nem\u00e1m troubu<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Pokud byste nem\u011bli troubu, m\u016f\u017eete raj\u010data zprudka op\u00e9ct i na p\u00e1nvi. Nejsp\u00ed\u0161e se v\u00e1m tam ale nevejde cel\u00e9 mno\u017estv\u00ed a proces bude n\u00e1ro\u010dn\u011bj\u0161\u00ed. Raj\u010data by m\u011bla trochu<strong> zezl\u00e1tnou a zat\u00e1hnou se, tak pozn\u00e1te, \u017ee jsou spr\u00e1vn\u011b pe\u010den\u00e1.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Na_co_si_dat_pozor_u_tomatove_polevky\"><\/span>Na co si d\u00e1t pozor u tomatov\u00e9 pol\u00e9vky<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Podm\u00ednkou luxusn\u00ed italsk\u00e9 pol\u00e9vky jsou dob\u0159e vyzr\u00e1l\u00e1 raj\u010data.<strong> V posledn\u00edch letech n\u00e1m pom\u00e1h\u00e1 to, \u017ee jsou \u010d\u00edm d\u00e1l teplej\u0161\u00ed l\u00e9ta a raj\u010data jsou p\u0159i sklizni  chu\u0165ov\u011b stejn\u011b v\u00fdrazn\u00e1 i \u010derven\u00e1, jako by vyrostla&nbsp;v slunn\u00e9 a such\u00e9 It\u00e1lii.&nbsp;<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong> TIP:<a href=\"https:\/\/www.ochutnejorech.cz\/blog\/lasagne-se-spenatem-a-kurecim-masem\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"> Lasagne se \u0161pen\u00e1tem a ku\u0159ec\u00edm masem<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Rajcatova_polevka_v_instant_potu_v_papinaku\"><\/span>Raj\u010datov\u00e1 pol\u00e9vka v\u00a0instant potu (v papi\u0148\u00e1ku)<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Pokud m\u00e1te papi\u0148\u00e1k, tento recept je naprosto ide\u00e1ln\u00ed do papi\u0148\u00e1ku, proto\u017ee se v&nbsp;n\u011bm daleko l\u00e9pe rozlo\u017e\u00ed chu\u0165 ko\u0159en\u00ed a raj\u010dat. V&nbsp;tlakov\u00e9m hrnci pol\u00e9vku va\u0159\u00edme 15 minut.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Jak_pripravit_tomatovou_polevku_z_rajcat_z_konzervy\"><\/span>Jak p\u0159ipravit tomatovou pol\u00e9vku z raj\u010dat z konzervy<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Pokud nem\u00e1te \u010derstv\u00e1 letn\u00ed raj\u010data, rad\u011bji s\u00e1hn\u011bte po loupan\u00fdch raj\u010datech v konzerv\u011b ne\u017e abyste kupovali raj\u010data bez chuti. <strong>A jak tuto tomatovou pol\u00e9vku p\u0159iprav\u00edte z raj\u010dat z konzervy? Sta\u010d\u00ed p\u0159esko\u010dit \u010d\u00e1st pe\u010den\u00ed raj\u010dat a pokra\u010dujete dle receptu d\u00e1l. <\/strong><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Loupat_rajcata_na_polevku_nebo_neloupat\"><\/span>Loupat raj\u010data na pol\u00e9vku nebo neloupat?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Raj\u010data snadno oloupete, ale pokud chcete co nejv\u00edce vitamin\u016f, doporu\u010dujeme raj\u010data neloupat. Pokud m\u00e1te kvalitn\u00ed mix\u00e9r, slupky ani v pol\u00e9vce m\u00edt nebudete, a pokud byste t\u0159eba jen m\u011bli, sta\u010d\u00ed v\u00e1m cedn\u00edk a pol\u00e9vku snadno proced\u00edte. <\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"700\" height=\"1050\" src=\"https:\/\/www.ochutnejorech.cz\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/rajcatova-polevka-z-pecenych-rajcat-700x1050.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2114\" srcset=\"https:\/\/oocz.wps.cz\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/rajcatova-polevka-z-pecenych-rajcat-700x1050.jpg 700w, https:\/\/oocz.wps.cz\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/rajcatova-polevka-z-pecenych-rajcat-200x300.jpg 200w, https:\/\/oocz.wps.cz\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/rajcatova-polevka-z-pecenych-rajcat-768x1152.jpg 768w, https:\/\/oocz.wps.cz\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/rajcatova-polevka-z-pecenych-rajcat-1024x1536.jpg 1024w, https:\/\/oocz.wps.cz\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/rajcatova-polevka-z-pecenych-rajcat-800x1200.jpg 800w, https:\/\/oocz.wps.cz\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/rajcatova-polevka-z-pecenych-rajcat.jpg 1333w\" sizes=\"(max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Jak_oloupat_rajcata\"><\/span>Jak oloupat raj\u010data<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p><strong>Chcete raj\u010data p\u0159ece jen oloupat? <\/strong>Pak to mus\u00edte ud\u011blat u\u017e p\u0159ed pe\u010den\u00edm. <strong>Raj\u010data oloupete velmi snadno, sta\u010d\u00ed v\u00e1m na n\u011b teplotn\u00ed \u0161ok a n\u016f\u017e. <\/strong>Raj\u010dat\u016fm na\u0159\u00edznete slupku, d\u00e1te je do m\u00edsy a zalijete je vrouc\u00ed vodou, kterou si m\u016f\u017eete p\u0159ipravit ve varn\u00e9 konvici.<\/p>\n\n\n\n<p>Pak sta\u010d\u00ed jen po\u010dkat cca 2 minuty. Potom horkou vodu opatrn\u011b slijete a napus\u0165te na raj\u010data vodu studenou. To opakujte tak dlouho, dokud voda s raj\u010daty nebude studen\u00e1. <\/p>\n\n\n\n<p>Jakmile jsou raj\u010data u\u017e ve studen\u00e9 vod\u011b a vodu neoh\u0159\u00edvaj\u00ed, jedno po druh\u00e9 m\u016f\u017eete za\u010d\u00edt loupat. Velmi \u010dasto to jde pouze rukama nebo jednodu\u0161e mal\u00fdm no\u017e\u00edkem. <\/p>\n\n\n\n<p><strong>TIP: <a href=\"https:\/\/www.ochutnejorech.cz\/blog\/babiccina-cockova-polevka\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"> Babi\u010d\u010dina \u010do\u010dkov\u00e1 pol\u00e9vka<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Jak_skladovat_polevku\"><\/span>Jak skladovat pol\u00e9vku<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Pokud nejste po\u010detn\u00e1 rodina, raj\u010datov\u00e1 pol\u00e9vka v\u00e1m nejsp\u00ed\u0161e zbyde i na dal\u0161\u00ed den. <strong><a href=\"https:\/\/ochutnejorech.cz\/blog\/5-skvelych-polevek\" data-type=\"post\" data-id=\"2843\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Pol\u00e9vka<\/a><\/strong> v\u00a0ledni\u010dce vydr\u017e\u00ed i 5 dn\u016f, ale pokud v\u00edte, \u017ee ji nespot\u0159ebujete, doporu\u010dujeme ji zamrazit. <strong>Zmra\u017een\u00e1 v\u00e1m vydr\u017e\u00ed v\u00a0mraz\u00e1ku i n\u011bkolik m\u011bs\u00edc\u016f.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Tipy_na_dalsi_recepty\"><\/span>Tipy na dal\u0161\u00ed recepty<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Milujete <strong><a href=\"https:\/\/ochutnejorech.cz\/blog\/5-skvelych-polevek\" data-type=\"post\" data-id=\"2843\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">recepty na pol\u00e9vky<\/a><\/strong>? Ur\u010dit\u011b vyzkou\u0161ejte na\u0161\u00ed obl\u00edbenou pol\u00e9vku z <strong><a href=\"https:\/\/ochutnejorech.cz\/blog\/polevka-z-cervene-cocky\" data-type=\"post\" data-id=\"569\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u010derven\u00e9 \u010do\u010dky<\/a><\/strong> nebo <strong><a href=\"https:\/\/ochutnejorech.cz\/blog\/recept-thajska-polevka-tom-kha-gai-vegan\" data-type=\"post\" data-id=\"2686\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">thajskou pol\u00e9vku. <\/a><\/strong><\/p>\n\n\n<div id=\"rank-math-faq\" class=\"rank-math-block\">\n<div class=\"rank-math-list \">\n<div id=\"faq-question-1692805898055\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Jak_dlouho_vydrzi_polevka_v_lednicce\"><\/span>Jak dlouho vydr\u017e\u00ed pol\u00e9vka v ledni\u010dce?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>Pol\u00e9vka v ledni\u010dce vydr\u017e\u00ed a\u017e 5 dn\u016f.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1692805926058\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Lze_polevku_zamrazit\"><\/span>Lze pol\u00e9vku zamrazit?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>Ano, pol\u00e9vku lze zamrazit. Zkonzumujte ji nejl\u00e9pe do 6 m\u011bs\u00edc\u016f.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1692805948575\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Je_rajcatova_polevka_veganska\"><\/span>Je raj\u010datov\u00e1 pol\u00e9vka vegansk\u00e1?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>Ano, na\u0161e raj\u010datov\u00e1 pol\u00e9vka je vegansk\u00e1.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1692805965619\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Lze_udelat_rajcatovou_polevku_z_rajcat_z_konzervy\"><\/span>Lze ud\u011blat raj\u010datovou pol\u00e9vku z raj\u010dat z konzervy?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>Ano, p\u0159esko\u010dte krok pe\u010den\u00ed raj\u010dat a m\u016f\u017eete je nahradit raj\u010daty z konzervy.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1692806177982\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Jak_dlouho_se_vari_rajcatova_polevka\"><\/span>Jak dlouho se va\u0159\u00ed raj\u010datov\u00e1 pol\u00e9vka?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>Raj\u010datov\u00e1 pol\u00e9vka se va\u0159\u00ed cca 40 minut. <\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1692806385433\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Je_rajcatova_polevka_vhodna_pri_hubnuti\"><\/span>Je raj\u010datov\u00e1 pol\u00e9vka vhodn\u00e1 p\u0159i hubnut\u00ed?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>Ano, na\u0161e raj\u010datov\u00e1 pol\u00e9vka obsahuje pouze sam\u00e9 zdrav\u00e9 ingredience a je vhodn\u00e1 i pro reduk\u010dn\u00ed j\u00eddeln\u00ed\u010dek. Nav\u00edc zasyt\u00ed!<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<div id=\"recipe\"><\/div><div id=\"wprm-recipe-container-2110\" class=\"wprm-recipe-container\" data-recipe-id=\"2110\" data-servings=\"6\"><div class=\"wprm-recipe wprm-recipe-template-lk-template\"><div class=\"wprm-container-float-right\">\n    <div class=\"wprm-recipe-image wprm-block-image-rounded\"><img decoding=\"async\" style=\"border-width: 0px;border-style: solid;border-color: #666666;border-radius: 3px;\" width=\"250\" height=\"250\" src=\"https:\/\/oocz.wps.cz\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/domaci-polevka-z-pecenych-rajcat-300x300.jpg\" class=\"attachment-250x250 size-250x250\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/oocz.wps.cz\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/domaci-polevka-z-pecenych-rajcat-300x300.jpg 300w, https:\/\/oocz.wps.cz\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/domaci-polevka-z-pecenych-rajcat-150x150.jpg 150w, https:\/\/oocz.wps.cz\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/domaci-polevka-z-pecenych-rajcat.jpg 500w\" sizes=\"(max-width: 250px) 100vw, 250px\" \/><\/div>\n<\/div>\n<h2 class=\"wprm-recipe-name wprm-block-text-bold\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Recept_na_rajcatovou_polevku_z_pecenych_cerstvych_rajcat\"><\/span>Recept na raj\u010datovou pol\u00e9vku z pe\u010den\u00fdch \u010derstv\u00fdch raj\u010dat<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<div class=\"wprm-spacer\"><\/div>\n\n<div class=\"wprm-spacer\"><\/div>\n<div class=\"wprm-recipe-summary wprm-block-text-normal\"><span style=\"display: block;\">Pokud milujete italskou raj\u010datovou pol\u00e9vku, zkuste tento recept z\u00a0pe\u010den\u00fdch raj\u010dat, kter\u00fd u n\u00e1s m\u00edv\u00e1 takov\u00fd \u00fasp\u011bch, \u017ee si v\u017edycky n\u00e1v\u0161t\u011bva \u0159ekne o recept. Pol\u00e9vku m\u016f\u017eete va\u0159it klasicky v\u00a0hrnci, ale pokud m\u00e1te papi\u0148\u00e1k (tlakov\u00fd hrnec, instant pot), je do n\u011bj naprosto ide\u00e1ln\u00ed.\u00a0<\/span><\/div>\n<div class=\"wprm-spacer\"><\/div>\n\n<div class=\"wprm-spacer\" style=\"height: 25px;\"><\/div>\n<div class=\"wprm-template-chic-buttons wprm-container-columns-spaced-middle wprm-container-columns-gutter\">\n\t<a href=\"https:\/\/oocz.wps.cz\/wprm_print\/recept-na-rajcatovou-polevku-z-pecenych-cerstvych-rajcat\" style=\"color: #ffffff;background-color: #5A822B;border-color: #5A822B;border-radius: 3px;padding: 10px 5px;\" class=\"wprm-recipe-print wprm-recipe-link wprm-print-recipe-shortcode wprm-block-text-normal wprm-recipe-print-wide-button wprm-recipe-link-wide-button wprm-color-accent\" data-recipe-id=\"2110\" data-template=\"\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow\"><span class=\"wprm-recipe-icon wprm-recipe-print-icon\"><svg width=\"16px\" height=\"16px\" viewBox=\"0 0 24 24\" version=\"1.1\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\"><g stroke=\"none\" stroke-width=\"1\" fill=\"none\" fill-rule=\"evenodd\"><g fill=\"#ffffff\"><g><path d=\"M17.5454,0.0005 C18.2904,0.0005 18.9004,0.6105 18.9004,1.3565 L18.9004,1.3565 L18.9004,4.9445 L21.9904,4.9445 C23.0954,4.9445 24.0004,5.8485 24.0004,6.9535 L24.0004,6.9535 L24.0004,17.2415 C24.0004,18.3465 23.0954,19.2505 21.9904,19.2505 L21.9904,19.2505 L19.8414,19.2505 L19.8414,22.2795 C19.8414,23.1725 19.1104,23.9035 18.2174,23.9035 L18.2174,23.9035 L5.7834,23.9035 C4.8894,23.9035 4.1594,23.1725 4.1594,22.2795 L4.1594,22.2795 L4.1594,19.2505 L2.0104,19.2505 C0.9044,19.2505 0.0004,18.3465 0.0004,17.2415 L0.0004,17.2415 L0.0004,6.9535 C0.0004,5.8485 0.9044,4.9445 2.0104,4.9445 L2.0104,4.9445 L5.0984,4.9445 L5.0984,1.3565 C5.0984,0.6105 5.7094,0.0005 6.4554,0.0005 L6.4554,0.0005 Z M17.8414,15.5975 L6.1594,15.5975 L6.1594,21.9035 L17.8414,21.9035 L17.8414,15.5975 Z M21.9904,6.9445 L2.0104,6.9445 L2.0004,17.2415 L4.1594,17.2425 L4.1594,15.2215 C4.1594,14.3285 4.8894,13.5975 5.7834,13.5975 L5.7834,13.5975 L18.2174,13.5975 C19.1104,13.5975 19.8414,14.3285 19.8414,15.2215 L19.8414,15.2215 L19.8414,17.2495 L21.9904,17.2505 L22.0004,6.9535 L21.9904,6.9445 Z M6.1632,9.1318 C6.7902,9.1318 7.2992,9.6408 7.2992,10.2678 C7.2992,10.8948 6.7902,11.4028 6.1632,11.4028 L6.1632,11.4028 L5.0992,11.4028 C4.4722,11.4028 3.9632,10.8948 3.9632,10.2678 C3.9632,9.6408 4.4722,9.1318 5.0992,9.1318 L5.0992,9.1318 Z M16.6304,2.2715 L7.3704,2.2715 L7.3704,4.6845 L16.6304,4.6845 L16.6304,2.2715 Z\"><\/path><\/g><\/g><\/g><\/svg><\/span> Vytisknout recept<\/a>\n\t<a href=\"https:\/\/www.pinterest.com\/pin\/create\/bookmarklet\/?url=https%3A%2F%2Foocz.wps.cz%2Frajcatova-polevka&amp;media=https%3A%2F%2Foocz.wps.cz%2Fwp-content%2Fuploads%2F2022%2F12%2Fdomaci-polevka-z-pecenych-rajcat.jpg&amp;description=Recept+na+raj%C4%8Datovou+pol%C3%A9vku+z+pe%C4%8Den%C3%BDch+%C4%8Derstv%C3%BDch+raj%C4%8Dat&amp;is_video=false\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\" data-recipe=\"2110\" data-url=\"https:\/\/oocz.wps.cz\/rajcatova-polevka\" data-media=\"https:\/\/oocz.wps.cz\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/domaci-polevka-z-pecenych-rajcat.jpg\" data-description=\"Recept na raj\u010datovou pol\u00e9vku z pe\u010den\u00fdch \u010derstv\u00fdch raj\u010dat\" data-repin=\"\" role=\"button\" style=\"color: #616161;background-color: #ffffff;border-color: #616161;border-radius: 3px;padding: 10px 5px;\" class=\"wprm-recipe-pin wprm-recipe-link wprm-block-text-normal wprm-recipe-pin-wide-button wprm-recipe-link-wide-button wprm-color-accent\"><span class=\"wprm-recipe-icon wprm-recipe-pin-icon\"><svg width=\"17px\" height=\"20px\" viewBox=\"0 0 17 20\" version=\"1.1\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\"><g stroke=\"none\" stroke-width=\"1\" fill=\"none\" fill-rule=\"evenodd\"><g transform=\"translate(-4.000000, -2.000000)\" fill=\"#616161\"><path d=\"M10.7636728,15.2276266 C10.2077317,17.980299 9.52955405,20.6201377 7.52087891,22 C6.90029349,17.8380815 8.43177606,14.7128228 9.14286352,11.3948064 C7.93107647,9.46487979 9.28860706,5.58269488 11.8449959,6.53943073 C14.9902356,7.71595725 9.12053185,13.7114236 13.0614843,14.4612976 C17.1752134,15.2429061 18.8547902,7.71125585 16.3042782,5.26182401 C12.6183769,1.72519235 5.57332202,5.18072478 6.43955583,10.2441376 C6.65111904,11.4829577 8.00277289,11.8578948 6.98021737,13.5668554 C4.62128758,13.0720325 3.91607687,11.3125318 4.00775427,8.9665309 C4.15349781,5.12783398 7.65604429,2.43980586 11.1691689,2.06721954 C15.6119964,1.59707907 19.7821423,3.61045562 20.3580644,7.56198625 C21.0056829,12.0224439 18.3529153,16.8531372 13.6009705,16.5052333 C12.313961,16.4100298 11.7732994,15.8070747 10.7636728,15.2276266\"><\/path><\/g><\/g><\/svg><\/span> Pin receptu<\/a>\n    \n<\/div>\n<div class=\"wprm-spacer\" style=\"height: 20px;\"><\/div>\n<div class=\"wprm-icon-shortcode wprm-icon-shortcode-separate wprm-align-center wprm-icon-decoration-line\" style=\"font-size: 24px;height: 24px;\"><div class=\"wprm-decoration-line\" style=\"border-color: #e0e0e0;\"><\/div><span class=\"wprm-recipe-icon\" aria-hidden=\"true\"><svg width=\"16px\" height=\"16px\" viewBox=\"0 0 24 24\" version=\"1.1\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\"><g stroke=\"none\" stroke-width=\"1\" fill=\"none\" fill-rule=\"evenodd\"><g fill=\"#9e9e9e\"><g><path d=\"M12,0 C18.627,0 24,4.373 24,11 C24,19.406 18.646,24 18.646,24 L18.646,24 L5.354,24 C5.354,24 0,19.406 0,11 C0,4.373 5.373,0 12,0 Z M12,2 C6.206,2 2,5.785 2,11 C2,16.956 4.962,20.716 6.168,22 L6.168,22 L17.832,22 C19.032,20.724 22,16.962 22,11 C22,5.785 17.794,2 12,2 Z M15.4175,17.7983 C15.9697847,17.7983 16.4175,18.2460153 16.4175,18.7983 C16.4175,19.3111358 16.0314598,19.7338072 15.5341211,19.7915723 L15.4175,19.7983 L8.5825,19.7983 C8.03021525,19.7983 7.5825,19.3505847 7.5825,18.7983 C7.5825,18.2854642 7.96854019,17.8627928 8.46587887,17.8050277 L8.5825,17.7983 L15.4175,17.7983 Z M12,4.2544 C15.173,4.2544 17.746,6.8264 17.746,10.0004 C17.746,13.1734 15.173,15.7454 12,15.7454 C8.827,15.7454 6.254,13.1734 6.254,10.0004 C6.254,6.8264 8.827,4.2544 12,4.2544 Z M10.9999773,6.38993761 C9.41864646,6.82850486 8.254,8.28073633 8.254,10.0004 C8.254,12.0654 9.935,13.7454 12,13.7454 C14.065,13.7454 15.746,12.0654 15.746,10.0004 C15.746,8.28110051 14.5818468,6.82911997 13.0010273,6.39021638 L13,9.2962 C13,9.84848475 12.5522847,10.2962 12,10.2962 C11.4871642,10.2962 11.0644928,9.91015981 11.0067277,9.41282113 L11,9.2962 Z\"><\/path><\/g><\/g><\/g><\/svg><\/span> <div class=\"wprm-decoration-line\" style=\"border-color: #e0e0e0;\"><\/div><\/div>\n<div class=\"wprm-recipe-meta-container wprm-recipe-times-container wprm-recipe-details-container wprm-recipe-details-container-table wprm-block-text-normal wprm-recipe-table-borders-none wprm-recipe-table-borders-inside\" style=\"border-width: 0;border-style: dotted;border-color: #666666;\"><div class=\"wprm-recipe-block-container wprm-recipe-block-container-table wprm-block-text-normal wprm-recipe-time-container wprm-recipe-prep-time-container\" style=\"border-width: 0;border-style: dotted;border-color: #666666;\"><span class=\"wprm-recipe-details-label wprm-block-text-uppercase-faded wprm-recipe-time-label wprm-recipe-prep-time-label\">Doba p\u0159\u00edpravy <\/span><span class=\"wprm-recipe-time wprm-block-text-normal\"><span class=\"wprm-recipe-details wprm-recipe-details-minutes wprm-recipe-prep_time wprm-recipe-prep_time-minutes\">15<span class=\"sr-only screen-reader-text wprm-screen-reader-text\"> minutes<\/span><\/span> <span class=\"wprm-recipe-details-unit wprm-recipe-details-minutes wprm-recipe-prep_time-unit wprm-recipe-prep_timeunit-minutes\" aria-hidden=\"true\">minut<\/span><\/span><\/div><div class=\"wprm-recipe-block-container wprm-recipe-block-container-table wprm-block-text-normal wprm-recipe-time-container wprm-recipe-cook-time-container\" style=\"border-width: 0;border-style: dotted;border-color: #666666;\"><span class=\"wprm-recipe-details-label wprm-block-text-uppercase-faded wprm-recipe-time-label wprm-recipe-cook-time-label\">Doba va\u0159en\u00ed <\/span><span class=\"wprm-recipe-time wprm-block-text-normal\"><span class=\"wprm-recipe-details wprm-recipe-details-hours wprm-recipe-cook_time wprm-recipe-cook_time-hours\">1<span class=\"sr-only screen-reader-text wprm-screen-reader-text\"> hour<\/span><\/span> <span class=\"wprm-recipe-details-unit wprm-recipe-details-unit-hours wprm-recipe-cook_time-unit wprm-recipe-cook_timeunit-hours\" aria-hidden=\"true\">hodina<\/span> <span class=\"wprm-recipe-details wprm-recipe-details-minutes wprm-recipe-cook_time wprm-recipe-cook_time-minutes\">30<span class=\"sr-only screen-reader-text wprm-screen-reader-text\"> minutes<\/span><\/span> <span class=\"wprm-recipe-details-unit wprm-recipe-details-minutes wprm-recipe-cook_time-unit wprm-recipe-cook_timeunit-minutes\" aria-hidden=\"true\">minut<\/span><\/span><\/div><div class=\"wprm-recipe-block-container wprm-recipe-block-container-table wprm-block-text-normal wprm-recipe-time-container wprm-recipe-total-time-container\" style=\"border-width: 0;border-style: dotted;border-color: #666666;\"><span class=\"wprm-recipe-details-label wprm-block-text-uppercase-faded wprm-recipe-time-label wprm-recipe-total-time-label\">Celkov\u00e1 doba <\/span><span class=\"wprm-recipe-time wprm-block-text-normal\"><span class=\"wprm-recipe-details wprm-recipe-details-hours wprm-recipe-total_time wprm-recipe-total_time-hours\">1<span class=\"sr-only screen-reader-text wprm-screen-reader-text\"> hour<\/span><\/span> <span class=\"wprm-recipe-details-unit wprm-recipe-details-unit-hours wprm-recipe-total_time-unit wprm-recipe-total_timeunit-hours\" aria-hidden=\"true\">hodina<\/span> <span class=\"wprm-recipe-details wprm-recipe-details-minutes wprm-recipe-total_time wprm-recipe-total_time-minutes\">45<span class=\"sr-only screen-reader-text wprm-screen-reader-text\"> minutes<\/span><\/span> <span class=\"wprm-recipe-details-unit wprm-recipe-details-minutes wprm-recipe-total_time-unit wprm-recipe-total_timeunit-minutes\" aria-hidden=\"true\">minut<\/span><\/span><\/div><\/div>\n<div class=\"wprm-spacer\"><\/div>\n<div class=\"wprm-container-columns-spaced\">\n\t<div>\n    \t<div class=\"wprm-icon-shortcode wprm-icon-shortcode-separate wprm-align-center wprm-icon-decoration-line\" style=\"font-size: 24px;height: 24px;\"><div class=\"wprm-decoration-line\" style=\"border-color: #e0e0e0;\"><\/div><span class=\"wprm-recipe-icon\" aria-hidden=\"true\"><svg width=\"16px\" height=\"16px\" viewBox=\"0 0 24 24\" version=\"1.1\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\"><g stroke=\"none\" stroke-width=\"1\" fill=\"none\" fill-rule=\"evenodd\"><g fill=\"#9e9e9e\"><path d=\"M19.5441,12.0586 L17.8411,12.3146 L17.8411,14.0376 L17.8411,17.8606 L6.1591,17.8606 L6.1591,14.0376 L6.1591,12.3146 L4.4561,12.0586 C3.0331,11.8446 2.0001,10.6536 2.0001,9.2246 C2.0001,7.6626 3.2471,6.3876 4.7971,6.3406 C4.8651,6.3486 4.9351,6.3556 5.0051,6.3576 L6.3221,6.4136 L6.8931,5.2246 C7.8481,3.2356 9.8051,1.9996 12.0001,1.9996 C14.1951,1.9996 16.1521,3.2356 17.1071,5.2246 L17.6781,6.4136 L18.9951,6.3576 C19.0641,6.3556 19.1321,6.3486 19.2021,6.3406 C20.7531,6.3866 22.0001,7.6626 22.0001,9.2246 C22.0001,10.6536 20.9671,11.8446 19.5441,12.0586 L19.5441,12.0586 Z M6.1591,22.0006 L17.8411,22.0006 L17.8411,19.8606 L6.1591,19.8606 L6.1591,22.0006 Z M19.1141,4.3386 C19.0451,4.3386 18.9801,4.3566 18.9101,4.3596 C17.6741,1.7836 15.0491,-0.0004 12.0001,-0.0004 C8.9511,-0.0004 6.3261,1.7836 5.0901,4.3596 C5.0211,4.3566 4.9551,4.3386 4.8861,4.3386 C2.1881,4.3386 0.0001,6.5266 0.0001,9.2246 C0.0001,11.6736 1.8081,13.6836 4.1591,14.0376 L4.1591,22.3756 C4.1591,23.2696 4.8901,23.9996 5.7831,23.9996 L18.2171,23.9996 C19.1101,23.9996 19.8411,23.2696 19.8411,22.3756 L19.8411,14.0376 C22.1911,13.6836 24.0001,11.6736 24.0001,9.2246 C24.0001,6.5266 21.8131,4.3386 19.1141,4.3386 L19.1141,4.3386 Z\" id=\"Fill-1\"><\/path><\/g><\/g><\/svg><\/span> <div class=\"wprm-decoration-line\" style=\"border-color: #e0e0e0;\"><\/div><\/div>\n\t\t<div class=\"wprm-recipe-meta-container wprm-recipe-custom-container wprm-recipe-details-container wprm-recipe-details-container-table wprm-block-text-normal wprm-recipe-table-borders-none wprm-recipe-table-borders-inside\" style=\"border-width: 0;border-style: dotted;border-color: #666666;\"><div class=\"wprm-recipe-block-container wprm-recipe-block-container-table wprm-block-text-normal wprm-recipe-tag-container wprm-recipe-course-container\" style=\"border-width: 0;border-style: dotted;border-color: #666666;\"><span class=\"wprm-recipe-details-label wprm-block-text-uppercase-faded wprm-recipe-tag-label wprm-recipe-course-label\">Course <\/span><span class=\"wprm-recipe-course wprm-block-text-normal\">Pol\u00e9vka<\/span><\/div><div class=\"wprm-recipe-block-container wprm-recipe-block-container-table wprm-block-text-normal wprm-recipe-tag-container wprm-recipe-cuisine-container\" style=\"border-width: 0;border-style: dotted;border-color: #666666;\"><span class=\"wprm-recipe-details-label wprm-block-text-uppercase-faded wprm-recipe-tag-label wprm-recipe-cuisine-label\">Cuisine <\/span><span class=\"wprm-recipe-cuisine wprm-block-text-normal\">Vegetari\u00e1nsk\u00e1<\/span><\/div><\/div>\n    <\/div>\n    <div>\n        <div class=\"wprm-icon-shortcode wprm-icon-shortcode-separate wprm-align-center wprm-icon-decoration-line\" style=\"font-size: 24px;height: 24px;\"><div class=\"wprm-decoration-line\" style=\"border-color: #e0e0e0;\"><\/div><span class=\"wprm-recipe-icon\" aria-hidden=\"true\"><svg width=\"16px\" height=\"16px\" viewBox=\"0 0 24 24\" version=\"1.1\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\"><g stroke=\"none\" stroke-width=\"1\" fill=\"none\" fill-rule=\"evenodd\"><g fill=\"#9e9e9e\"><path d=\"M15.9199,4.9443 L18.1399,2.7243 C18.5509,2.3133 19.0909,2.1083 19.6299,2.1083 C20.1699,2.1083 20.7099,2.3133 21.1209,2.7243 C21.9429,3.5473 21.9419,4.8843 21.1209,5.7073 L18.9019,7.9253 C18.0799,8.7483 16.7419,8.7483 15.9199,7.9253 C15.0979,7.1033 15.0979,5.7663 15.9199,4.9443 M23.5529,22.1383 L13.3369,11.9233 L15.3109,9.9493 C15.9559,10.3353 16.6809,10.5413 17.4109,10.5413 C18.4629,10.5413 19.5159,10.1403 20.3159,9.3403 L22.5349,7.1213 C24.1369,5.5183 24.1369,2.9123 22.5349,1.3103 C21.7599,0.5343 20.7279,0.1073 19.6299,0.1073 C18.5329,0.1073 17.5019,0.5343 16.7259,1.3103 L14.5059,3.5303 C13.7299,4.3063 13.3029,5.3383 13.3029,6.4343 C13.3029,7.1883 13.5179,7.9053 13.8959,8.5363 L11.9229,10.5083 L9.9489,8.5353 C10.8909,6.9593 10.6959,4.8863 9.3399,3.5303 L6.1039,0.2933 C5.7129,-0.0977 5.0799,-0.0977 4.6899,0.2933 C4.2989,0.6833 4.2989,1.3163 4.6899,1.7073 L7.9259,4.9443 C8.4909,5.5093 8.6579,6.3153 8.4459,7.0323 L3.6539,2.2403 C3.2639,1.8493 2.6309,1.8493 2.2399,2.2403 C1.8499,2.6313 1.8499,3.2633 2.2399,3.6543 L7.0319,8.4463 C6.3149,8.6583 5.5089,8.4913 4.9429,7.9253 L1.7069,4.6893 C1.3159,4.2983 0.6839,4.2983 0.2929,4.6893 C-0.0981,5.0803 -0.0981,5.7133 0.2929,6.1033 L3.5289,9.3403 C4.3309,10.1403 5.3829,10.5413 6.4349,10.5413 C7.1649,10.5413 7.8899,10.3353 8.5349,9.9493 L10.5089,11.9233 L0.2929,22.1383 C-0.0981,22.5293 -0.0981,23.1623 0.2929,23.5523 C0.4879,23.7483 0.7439,23.8453 0.9999,23.8453 C1.2559,23.8453 1.5119,23.7483 1.7069,23.5523 L11.9229,13.3373 L22.1389,23.5523 C22.3339,23.7483 22.5899,23.8453 22.8459,23.8453 C23.1019,23.8453 23.3569,23.7483 23.5529,23.5523 C23.9429,23.1623 23.9429,22.5293 23.5529,22.1383\"><\/path><\/g><\/g><\/svg><\/span> <div class=\"wprm-decoration-line\" style=\"border-color: #e0e0e0;\"><\/div><\/div>\n\t\t<div class=\"wprm-recipe-meta-container wprm-recipe-custom-container wprm-recipe-details-container wprm-recipe-details-container-table wprm-block-text-normal wprm-recipe-table-borders-none wprm-recipe-table-borders-inside\" style=\"border-width: 0;border-style: dotted;border-color: #666666;\"><div class=\"wprm-recipe-block-container wprm-recipe-block-container-table wprm-block-text-normal wprm-recipe-servings-container\" style=\"border-width: 0;border-style: dotted;border-color: #666666;\"><span class=\"wprm-recipe-details-label wprm-block-text-uppercase-faded wprm-recipe-servings-label\">D\u00e1vka <\/span><span class=\"wprm-recipe-servings-with-unit\"><span class=\"wprm-recipe-servings wprm-recipe-details wprm-recipe-servings-2110 wprm-recipe-servings-adjustable-tooltip wprm-block-text-normal\" data-initial-servings=\"\" data-recipe=\"2110\" aria-label=\"Adjust recipe servings\">6<\/span> <span class=\"wprm-recipe-servings-unit wprm-recipe-details-unit wprm-block-text-normal\">porc\u00ed<\/span><\/span><\/div><\/div>\n    <\/div>\n<\/div>\n\n<div id=\"recipe-2110-ingredients\" class=\"wprm-recipe-ingredients-container wprm-recipe-ingredients-no-images wprm-recipe-2110-ingredients-container wprm-block-text-normal wprm-ingredient-style-regular wprm-recipe-images-before\" data-recipe=\"2110\" data-servings=\"6\"><h3 class=\"wprm-recipe-header wprm-recipe-ingredients-header wprm-block-text-uppercase wprm-align-left wprm-header-decoration-line wprm-header-has-actions wprm-header-has-actions\" style=\"\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Ingredience_1x2x3x\"><\/span>Ingredience<div class=\"wprm-decoration-line\" style=\"border-color: #e0e0e0;\"><\/div>&nbsp;&nbsp;<div class=\"wprm-recipe-adjustable-servings-container wprm-recipe-adjustable-servings-2110-container wprm-toggle-container wprm-block-text-normal\" data-initial-servings=\"\" style=\"background-color: #ffffff;border-color: #616161;color: #616161;border-radius: 3px;\"><button href=\"#\" class=\"wprm-recipe-adjustable-servings wprm-toggle wprm-toggle-active\" data-multiplier=\"1\" data-servings=\"6\" data-recipe=\"2110\" style=\"background-color: #616161;color: #ffffff;\" aria-label=\"Adjust servings by 1x\">1x<\/button><button href=\"#\" class=\"wprm-recipe-adjustable-servings wprm-toggle\" data-multiplier=\"2\" data-servings=\"6\" data-recipe=\"2110\" style=\"background-color: #616161;color: #ffffff;border-left: 1px solid #616161;\" aria-label=\"Adjust servings by 2x\">2x<\/button><button href=\"#\" class=\"wprm-recipe-adjustable-servings wprm-toggle\" data-multiplier=\"3\" data-servings=\"6\" data-recipe=\"2110\" style=\"background-color: #616161;color: #ffffff;border-left: 1px solid #616161;\" aria-label=\"Adjust servings by 3x\">3x<\/button><\/div><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3><div class=\"wprm-recipe-ingredient-group\"><ul class=\"wprm-recipe-ingredients\"><li class=\"wprm-recipe-ingredient\" style=\"list-style-type: disc;\" data-uid=\"0\"><span class=\"wprm-recipe-ingredient-amount\">1,3<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-unit\">kg<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-name\">\u010derstv\u00fdch raj\u010dat<\/span><\/li><li class=\"wprm-recipe-ingredient\" style=\"list-style-type: disc;\" data-uid=\"1\"><span class=\"wprm-recipe-ingredient-amount\">3<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-unit\">\u0161\u00e1lky<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-name\">zeleninov\u00e9ho v\u00fdvaru<\/span><\/li><li class=\"wprm-recipe-ingredient\" style=\"list-style-type: disc;\" data-uid=\"2\"><span class=\"wprm-recipe-ingredient-amount\">3<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-unit\">strou\u017eky<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-name\">\u010desneku<\/span><\/li><li class=\"wprm-recipe-ingredient\" style=\"list-style-type: disc;\" data-uid=\"3\"><span class=\"wprm-recipe-ingredient-amount\">1<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-name\">nakr\u00e1jenou cibuli<\/span><\/li><li class=\"wprm-recipe-ingredient\" style=\"list-style-type: disc;\" data-uid=\"4\"><span class=\"wprm-recipe-ingredient-amount\">1<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-name\">nakr\u00e1jenou mrkev<\/span><\/li><li class=\"wprm-recipe-ingredient\" style=\"list-style-type: disc;\" data-uid=\"5\"><span class=\"wprm-recipe-ingredient-amount\">1\/2<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-unit\">\u0161\u00e1lku<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-name\">kokosov\u00e9ho ml\u00e9ka \u010di jin\u00e9 vegansk\u00e9 alternativy<\/span><\/li><li class=\"wprm-recipe-ingredient\" style=\"list-style-type: disc;\" data-uid=\"6\"><span class=\"wprm-recipe-ingredient-amount\">1<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-unit\">l\u017e\u00edci<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-name\"><a href=\"https:\/\/www.ochutnejorech.cz\/produkt\/shoyu-san-j-sojova-omacka-bio-natural?varianta=475-ml\" class=\"wprm-recipe-ingredient-link\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">sojov\u00e9 om\u00e1\u010dky<\/a><\/span><\/li><li class=\"wprm-recipe-ingredient\" style=\"list-style-type: disc;\" data-uid=\"7\"><span class=\"wprm-recipe-ingredient-amount\">2<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-unit\">l\u017e\u00edce<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-name\">jasm\u00ednov\u00e9 r\u00fd\u017ee<\/span><\/li><li class=\"wprm-recipe-ingredient\" style=\"list-style-type: disc;\" data-uid=\"8\"><span class=\"wprm-recipe-ingredient-unit\">hrst<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-name\">\u010derstv\u00e9 bazalky<\/span><\/li><li class=\"wprm-recipe-ingredient\" style=\"list-style-type: disc;\" data-uid=\"9\"><span class=\"wprm-recipe-ingredient-amount\">1<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-unit\">l\u017ei\u010dka<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-name\">tymi\u00e1nu<\/span><\/li><li class=\"wprm-recipe-ingredient\" style=\"list-style-type: disc;\" data-uid=\"10\"><span class=\"wprm-recipe-ingredient-amount\">s\u016fl<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-name\">, cukr a p\u0159\u00edpadn\u011b citron k dochucen\u00ed<\/span><\/li><li class=\"wprm-recipe-ingredient\" style=\"list-style-type: disc;\" data-uid=\"11\"><span class=\"wprm-recipe-ingredient-name\">olivov\u00fd olej na restov\u00e1n\u00ed<\/span><\/li><\/ul><\/div><\/div>\n<div id=\"recipe-2110-instructions\" class=\"wprm-recipe-instructions-container wprm-recipe-2110-instructions-container wprm-block-text-normal\" data-recipe=\"2110\"><h3 class=\"wprm-recipe-header wprm-recipe-instructions-header wprm-block-text-uppercase wprm-align-left wprm-header-decoration-line wprm-header-has-actions\" style=\"\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Postup\"><\/span>Postup<div class=\"wprm-decoration-line\" style=\"border-color: #e0e0e0;\"><\/div>&nbsp;<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3><div class=\"wprm-recipe-instruction-group\"><ul class=\"wprm-recipe-instructions\"><li id=\"wprm-recipe-2110-step-0-0\" class=\"wprm-recipe-instruction\" style=\"list-style-type: decimal;\"><div class=\"wprm-recipe-instruction-text\" style=\"margin-bottom: 5px;\"><span style=\"display: block;\">Raj\u010data p\u0159ekroj\u00edme a vyskl\u00e1d\u00e1me na pe\u010d\u00edc\u00ed pap\u00edr (vnit\u0159kem nahoru), osol\u00edme, opep\u0159\u00edme a zak\u00e1pneme olivov\u00fdm olejem.<\/span><\/div><\/li><li id=\"wprm-recipe-2110-step-0-1\" class=\"wprm-recipe-instruction\" style=\"list-style-type: decimal;\"><div class=\"wprm-recipe-instruction-text\" style=\"margin-bottom: 5px;\"><span style=\"display: block;\">Pe\u010deme na 200 stup\u0148\u016f 30-45 minut dle v\u00fdkonu trouby.<\/span><\/div><\/li><li id=\"wprm-recipe-2110-step-0-2\" class=\"wprm-recipe-instruction\" style=\"list-style-type: decimal;\"><div class=\"wprm-recipe-instruction-text\" style=\"margin-bottom: 5px;\"><span style=\"display: block;\">Orestujte cibuli, \u010desnek a mrkev.<\/span><\/div><\/li><li id=\"wprm-recipe-2110-step-0-3\" class=\"wprm-recipe-instruction\" style=\"list-style-type: decimal;\"><div class=\"wprm-recipe-instruction-text\" style=\"margin-bottom: 5px;\"><span style=\"display: block;\">P\u0159id\u00e1me v\u00fdvar, s\u00f3jovou om\u00e1\u010dku, pe\u010den\u00e1 raj\u010data, r\u00fd\u017ei, bylinky a ko\u0159en\u00ed. Va\u0159\u00edme 30-45 minut nebo 15 minut v\u00a0tlakov\u00e9m hrnci.<\/span><\/div><\/li><li id=\"wprm-recipe-2110-step-0-4\" class=\"wprm-recipe-instruction\" style=\"list-style-type: decimal;\"><div class=\"wprm-recipe-instruction-text\" style=\"margin-bottom: 5px;\"><span style=\"display: block;\">Rozmixujeme a p\u0159\u00edpadn\u011b propas\u00edrujeme p\u0159es s\u00edto, pokud nem\u00e1me dostate\u010dn\u011b v\u00fdkonn\u00fd mix\u00e9r. Pol\u00e9vka by m\u011bla b\u00fdt kr\u00e9mov\u00e1.<\/span><\/div><\/li><li id=\"wprm-recipe-2110-step-0-5\" class=\"wprm-recipe-instruction\" style=\"list-style-type: decimal;\"><div class=\"wprm-recipe-instruction-text\" style=\"margin-bottom: 5px;\"><span style=\"display: block;\">Vr\u00e1t\u00edme do hrnce, p\u0159id\u00e1me smetanu a dosol\u00edme dle chuti. Pokud je pol\u00e9vka p\u0159\u00edli\u0161 kysel\u00e1, m\u016f\u017eeme osladit cukrem, v\u00a0p\u0159\u00edpad\u011b nev\u00fdrazn\u00fdch raj\u010dat dolad\u00edme citronem.<\/span><\/div><\/li><li id=\"wprm-recipe-2110-step-0-6\" class=\"wprm-recipe-instruction\" style=\"list-style-type: decimal;\"><div class=\"wprm-recipe-instruction-text\" style=\"margin-bottom: 5px;\"><span style=\"display: block;\">Pod\u00e1v\u00e1me ozdoben\u00e9 \u010derstvou bazalkou.<\/span><\/div><\/li><\/ul><\/div><\/div>\n<div id=\"recipe-video\"><\/div>\n\n\n<div class=\"wprm-spacer\" style=\"height: 20px;\"><\/div>\n<div class=\"wprm-icon-shortcode wprm-icon-shortcode-separate wprm-align-center wprm-icon-decoration-line\" style=\"font-size: 24px;height: 24px;\"><div class=\"wprm-decoration-line\" style=\"border-color: #e0e0e0;\"><\/div><span class=\"wprm-recipe-icon\" aria-hidden=\"true\"><svg width=\"16px\" height=\"16px\" viewBox=\"0 0 24 24\" version=\"1.1\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\"><g id=\"Icons\" stroke=\"none\" stroke-width=\"1\" fill=\"none\" fill-rule=\"evenodd\"><g fill=\"#9e9e9e\"><path d=\"M9.0039,16.0079 C5.1419,16.0079 1.9999,12.8659 1.9999,9.0039 C1.9999,5.1419 5.1419,1.9999 9.0039,1.9999 C12.8659,1.9999 16.0079,5.1419 16.0079,9.0039 C16.0079,12.8659 12.8659,16.0079 9.0039,16.0079 M23.6209,22.2069 L16.1439,14.7299 C16.1059,14.6919 16.0579,14.6759 16.0159,14.6449 C17.2599,13.1009 18.0079,11.1409 18.0079,9.0039 C18.0079,4.0309 13.9769,-0.0001 9.0039,-0.0001 C4.0309,-0.0001 -0.0001,4.0309 -0.0001,9.0039 C-0.0001,13.9769 4.0309,18.0079 9.0039,18.0079 C11.1409,18.0079 13.1009,17.2599 14.6449,16.0169 C14.6749,16.0579 14.6919,16.1059 14.7299,16.1439 L22.2069,23.6209 C22.4019,23.8169 22.6579,23.9139 22.9139,23.9139 C23.1699,23.9139 23.4259,23.8169 23.6209,23.6209 C24.0119,23.2309 24.0119,22.5979 23.6209,22.2069\"><\/path><\/g><\/g><\/svg><\/span> <div class=\"wprm-decoration-line\" style=\"border-color: #e0e0e0;\"><\/div><\/div>\n<div class=\"wprm-recipe-meta-container wprm-recipe-custom-container wprm-recipe-details-container wprm-recipe-details-container-table wprm-block-text-normal wprm-recipe-table-borders-none wprm-recipe-table-borders-inside\" style=\"border-width: 0;border-style: dotted;border-color: #666666;\"><div class=\"wprm-recipe-block-container wprm-recipe-block-container-table wprm-block-text-normal wprm-recipe-tag-container wprm-recipe-keyword-container\" style=\"border-width: 0;border-style: dotted;border-color: #666666;\"><span class=\"wprm-recipe-details-label wprm-block-text-uppercase-faded wprm-recipe-tag-label wprm-recipe-keyword-label\">Keyword <\/span><span class=\"wprm-recipe-keyword wprm-block-text-normal\">pol\u00e9vka z pe\u010den\u00fdch raj\u010dat, raj\u010datov\u00e1 pol\u00e9vka<\/span><\/div><\/div>\n<div class=\"wprm-spacer\"><\/div>\n<div class=\"wprm-call-to-action wprm-call-to-action-simple\" style=\"color: #ffffff;background-color: #616161;margin: 0px;padding-top: 30px;padding-bottom: 30px;\"><span class=\"wprm-recipe-icon wprm-call-to-action-icon\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"16\" height=\"16\" viewBox=\"0 0 16 16\"><g class=\"nc-icon-wrapper\" stroke-width=\"1\" fill=\"#ffffff\" stroke=\"#ffffff\"><path fill=\"none\" stroke=\"#ffffff\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-miterlimit=\"10\" d=\"M11.5,0.5 C9.982,0.5,8.678,1.355,8,2.601C7.322,1.355,6.018,0.5,4.5,0.5c-2.209,0-4,1.791-4,4c0,4,7.5,11,7.5,11s7.5-7,7.5-11 C15.5,2.291,13.709,0.5,11.5,0.5z\" data-cap=\"butt\"\/> <\/g><\/svg><\/span> <span class=\"wprm-call-to-action-text-container\"><span class=\"wprm-call-to-action-header\" style=\"color: #ffffff;\">Zkusili jste tento recept?<\/span><span class=\"wprm-call-to-action-text\"><a href=\"#comment\" target=\"_self\" style=\"color: #ffffff\">Dejte n\u00e1m v\u011bd\u011bt<\/a> jak v\u00e1m chutnalo!<\/span><\/span><\/div><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&#x2705; Recept na luxusn\u00ed pol\u00e9vku z pe\u010den\u00fdch raj\u010dat &#x2705; Jednoduch\u00e1 p\u0159\u00edprava, maxim\u00e1ln\u00ed z\u00e1\u017eitek &#x2705; Vegansk\u00e1 varianta s kokosov\u00fdm ml\u00e9kem<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":2113,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_lmt_disableupdate":"","_lmt_disable":"","wprm-recipe-roundup-name":"","wprm-recipe-roundup-description":"","footnotes":""},"categories":[12,929,709,706],"tags":[],"class_list":["post-2108","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-recepty","category-obedy","category-polevky","category-veganske"],"featured_image_src":"https:\/\/oocz.wps.cz\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/rajcatova-polevka.jpg","author_info":{"display_name":"Luk\u00e1\u0161 Kone\u010dn\u00fd","author_link":"https:\/\/oocz.wps.cz\/author\/lukas"},"acf":[],"modified_by":"Pavl\u00edna","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/oocz.wps.cz\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2108","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/oocz.wps.cz\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/oocz.wps.cz\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/oocz.wps.cz\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/oocz.wps.cz\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2108"}],"version-history":[{"count":12,"href":"https:\/\/oocz.wps.cz\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2108\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":70630,"href":"https:\/\/oocz.wps.cz\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2108\/revisions\/70630"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/oocz.wps.cz\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2113"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/oocz.wps.cz\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2108"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/oocz.wps.cz\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2108"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/oocz.wps.cz\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2108"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}