{"id":70641,"date":"2026-03-19T13:34:00","date_gmt":"2026-03-19T12:34:00","guid":{"rendered":"https:\/\/oocz.wps.cz\/?p=70641"},"modified":"2026-03-09T13:41:31","modified_gmt":"2026-03-09T12:41:31","slug":"recept-pomalu-peceny-asijsky-bucek","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/oocz.wps.cz\/recept-pomalu-peceny-asijsky-bucek","title":{"rendered":"Recept: Pomalu pe\u010den\u00fd asijsk\u00fd b\u016f\u010dek s kimchi"},"content":{"rendered":"\n<p><strong>Hled\u00e1te recept na maso, kter\u00e9 se rozpl\u00fdv\u00e1 na jazyku, chutn\u00e1 po Asii a m\u00e1 tu nejk\u0159upav\u011bj\u0161\u00ed k\u016fr\u010di\u010dku<\/strong>? N\u00e1\u0161 pomalu pe\u010den\u00fd asijsk\u00fd b\u016f\u010dek je p\u0159esn\u011b ten typ j\u00eddla, kter\u00fdm ohrom\u00edte ka\u017edou n\u00e1v\u0161t\u011bvu nebo si ho dop\u0159ejete jako luxusn\u00ed v\u00edkendovou ve\u010de\u0159i. P\u0159\u00edprava sice vy\u017eaduje trochu \u010dasu na marinov\u00e1n\u00ed, ale v\u00fdsledek za to rozhodn\u011b stoj\u00ed. Nav\u00edc kdy\u017e si k tomu d\u00e1te kimchi, bude to naprosto dokonal\u00e9 j\u00eddlo.<\/p>\n\n\n\n<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_82_2 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-grey ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<p class=\"ez-toc-title\" style=\"cursor:inherit\">Obsah \u010dl\u00e1nku<\/p>\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><a href=\"#\" class=\"ez-toc-pull-right ez-toc-btn ez-toc-btn-xs ez-toc-btn-default ez-toc-toggle\" aria-label=\"Toggle Table of Content\"><span class=\"ez-toc-js-icon-con\"><span class=\"\"><span class=\"eztoc-hide\" style=\"display:none;\">Toggle<\/span><span class=\"ez-toc-icon-toggle-span\"><svg style=\"fill: #999;color:#999\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"list-377408\" width=\"20px\" height=\"20px\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M6 6H4v2h2V6zm14 0H8v2h12V6zM4 11h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2zM4 16h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg style=\"fill: #999;color:#999\" class=\"arrow-unsorted-368013\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"10px\" height=\"10px\" viewBox=\"0 0 24 24\" version=\"1.2\" baseProfile=\"tiny\"><path d=\"M18.2 9.3l-6.2-6.3-6.2 6.3c-.2.2-.3.4-.3.7s.1.5.3.7c.2.2.4.3.7.3h11c.3 0 .5-.1.7-.3.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7zM5.8 14.7l6.2 6.3 6.2-6.3c.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7c-.2-.2-.4-.3-.7-.3h-11c-.3 0-.5.1-.7.3-.2.2-.3.5-.3.7s.1.5.3.7z\"\/><\/svg><\/span><\/span><\/span><\/a><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 ' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/oocz.wps.cz\/recept-pomalu-peceny-asijsky-bucek\/#Co_je_pomalu_peceny_asijsky_bucek\" >Co je pomalu pe\u010den\u00fd asijsk\u00fd b\u016f\u010dek<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/oocz.wps.cz\/recept-pomalu-peceny-asijsky-bucek\/#Shoyu_san-j_sojova_omacka_BIO_Natural_475ml\" >Shoyu san-j sojov\u00e1 om\u00e1\u010dka BIO Natural 475ml<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/oocz.wps.cz\/recept-pomalu-peceny-asijsky-bucek\/#Sezamove_seminko_loupane_100_g\" >Sezamov\u00e9 sem\u00ednko loupan\u00e9 100 g<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/oocz.wps.cz\/recept-pomalu-peceny-asijsky-bucek\/#Arasidy_loupane_NATURAL_VELKE_2125_1_kg\" >Ara\u0161\u00eddy loupan\u00e9 NATURAL VELK\u00c9 21\/25 1 kg<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/oocz.wps.cz\/recept-pomalu-peceny-asijsky-bucek\/#Jak_pripravit_pomalu_peceny_asijsky_bucek\" >Jak p\u0159ipravit pomalu pe\u010den\u00fd asijsk\u00fd b\u016f\u010dek<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-6\" href=\"https:\/\/oocz.wps.cz\/recept-pomalu-peceny-asijsky-bucek\/#Jak_nachystat_maso_pred_marinovanim\" >Jak nachystat maso p\u0159ed marinov\u00e1n\u00edm<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-7\" href=\"https:\/\/oocz.wps.cz\/recept-pomalu-peceny-asijsky-bucek\/#Priprava_marinady\" >P\u0159\u00edprava marin\u00e1dy<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-8\" href=\"https:\/\/oocz.wps.cz\/recept-pomalu-peceny-asijsky-bucek\/#Pomale_peceni\" >Pomal\u00e9 pe\u010den\u00ed&nbsp;<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-9\" href=\"https:\/\/oocz.wps.cz\/recept-pomalu-peceny-asijsky-bucek\/#Jak_poznat_ze_je_asijsky_bucek_hotovy\" >Jak poznat, \u017ee je asijsk\u00fd b\u016f\u010dek hotov\u00fd<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-10\" href=\"https:\/\/oocz.wps.cz\/recept-pomalu-peceny-asijsky-bucek\/#Proc_podavat_s_Kimchi\" >Pro\u010d pod\u00e1vat s Kimchi<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-11\" href=\"https:\/\/oocz.wps.cz\/recept-pomalu-peceny-asijsky-bucek\/#Dalsi_recepty_inspirovane_asijskou_kuchyni\" >Dal\u0161\u00ed recepty inspirovan\u00e9 asijskou kuchyn\u00ed<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-12\" href=\"https:\/\/oocz.wps.cz\/recept-pomalu-peceny-asijsky-bucek\/#Casto_kladene_otazky_FAQ\" >\u010casto kladen\u00e9 ot\u00e1zky (FAQ)<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-13\" href=\"https:\/\/oocz.wps.cz\/recept-pomalu-peceny-asijsky-bucek\/#Jak_na_pomalu_peceny_bucek\" >Jak na pomalu pe\u010den\u00fd b\u016f\u010dek?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-14\" href=\"https:\/\/oocz.wps.cz\/recept-pomalu-peceny-asijsky-bucek\/#Jak_marinovat_bucek_pred_pecenim\" >Jak marinovat b\u016f\u010dek p\u0159ed pe\u010den\u00edm?<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-15\" href=\"https:\/\/oocz.wps.cz\/recept-pomalu-peceny-asijsky-bucek\/#Recept_Pomalu_peceny_asijsky_bucek_s_kimchi\" >Recept: Pomalu pe\u010den\u00fd asijsk\u00fd b\u016f\u010dek s kimchi<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-16\" href=\"https:\/\/oocz.wps.cz\/recept-pomalu-peceny-asijsky-bucek\/#Ingredience\" >Ingredience&nbsp;&nbsp;<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-17\" href=\"https:\/\/oocz.wps.cz\/recept-pomalu-peceny-asijsky-bucek\/#Postup\" >Postup&nbsp;<\/a><\/li><\/ul><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Co_je_pomalu_peceny_asijsky_bucek\"><\/span>Co je pomalu pe\u010den\u00fd asijsk\u00fd b\u016f\u010dek<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Pomalu pe\u010den\u00fd asijsk\u00fd b\u016f\u010dek je tradi\u010dn\u00ed zp\u016fsob \u00fapravy vep\u0159ov\u00e9ho masa, kter\u00fd m\u00e1 sv\u00e9 ko\u0159eny prim\u00e1rn\u011b v \u010d\u00ednsk\u00e9 kuchyni. Zde se b\u016f\u010dek, na rozd\u00edl od mnoha z\u00e1padn\u00edch zem\u00ed, pova\u017euje za lah\u016fdku. Podstata t\u00e9to \u00fapravy spo\u010d\u00edv\u00e1 v <strong>dlouh\u00e9m pe\u010den\u00ed nebo du\u0161en\u00ed p\u0159i n\u00edzk\u00fdch teplot\u00e1ch, \u010dasto v marin\u00e1d\u011b ze <\/strong><a href=\"https:\/\/www.ochutnejorech.cz\/produkt\/shoyu-san-j-sojova-omacka-bio-natural\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>sojov\u00e9 om\u00e1\u010dky<\/strong><\/a><strong>. <\/strong>D\u00edky pomal\u00e9mu pe\u010den\u00ed se <strong>tuh\u00e1 svalov\u00e1 vl\u00e1kna a kolagen \u00fapln\u011b rozpadnou, v\u011bt\u0161ina tuku se vype\u010de a na povrchu vznikne typick\u00e1 tmav\u00e1 glazura.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>TIP: A\u0165 u\u017e p\u0159ipravujete jak\u00e9koliv asijsk\u00e9 j\u00eddlo, zkuste si ho posypat <\/strong><a href=\"https:\/\/www.ochutnejorech.cz\/produkt\/sezamove-seminko-loupane\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>sezamov\u00fdmi sem\u00ednky<\/strong><\/a><strong> nebo si k n\u011bmu p\u0159idat <\/strong><a href=\"https:\/\/www.ochutnejorech.cz\/produkt\/arasidy-loupane-natural-velke?varianta=200-g\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>ara\u0161\u00eddy<\/strong><\/a><strong>, kter\u00e9 do asijsk\u00e9 kuchyn\u011b neodmysliteln\u011b pat\u0159\u00ed.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<div class=\"product-grid\">\n\n        <div class=\"product-card\"\n             data-product-id=\"B16-02-0120-00\"\n             data-product-category=\"Zdrav\u00e9 potraviny | Va\u0159en\u00ed a pe\u010den\u00ed | Asijsk\u00e1 ochucovadla\"\n             data-variant-id=\"CO80000101\"\n             data-product-price-with-vat=\"149\"\n             data-product-price-without-vat=\"126.65\"\n             data-product-url=\"https:\/\/www.ochutnejorech.cz\/produkt\/shoyu-san-j-sojova-omacka-bio-natural?varianta=475-ml\"\n             data-product-deliver-availability=\"0\"\n             data-product-currency=\"CZK\"\n             data-product-variant-name=\"475 ml\">\n\n            <div class=\"product-card-inner-wrapper\">\n\n                                <div class=\"product-title-section\">\n                    <a href=\"https:\/\/www.ochutnejorech.cz\/produkt\/shoyu-san-j-sojova-omacka-bio-natural?varianta=475-ml\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n                        <div class=\"product-image-wrapper\">\n                            <img decoding=\"async\" class=\"product-image\" src=\"https:\/\/cdn.ochutnejorech.cz\/cdn-cgi\/image\/w=225\/images\/clhj8besn00xfpd27my0zpq3f\/shoyu-san-j-sojova-omacka-bio-natural-475ml.jpg\" alt=\"Shoyu san-j sojov\u00e1 om\u00e1\u010dka BIO Natural 475ml\">\n                        <\/div>\n\n                        <h3 class=\"product-title\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Shoyu_san-j_sojova_omacka_BIO_Natural_475ml\"><\/span>Shoyu san-j sojov\u00e1 om\u00e1\u010dka BIO Natural 475ml<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n                    <\/a>\n                <\/div>\n                \n                <div class=\"product-info-wrapper\">\n                    <span class=\"product-shipping\">Skladem<\/span>\n                                                            <span class=\"product-pricesss\">149 K\u010d<\/span>\n                                                    <\/div>\n                    <span class=\"product-description\">S\u00f3jov\u00e1 om\u00e1\u010dka s tradi\u010dn\u00ed chut\u00ed v bio kvalit\u011b, bez zv\u00fdraz\u0148ova\u010d\u016f chuti, barviv ani um\u011bl\u00fdch sladidel.<\/span>\n                    <div class=\"product-button-wrapper\">\n                                                    <button class=\"product-button\">\n                                <a id=\"product-button-anchor\" href=\"https:\/\/www.ochutnejorech.cz\/produkt\/shoyu-san-j-sojova-omacka-bio-natural?varianta=475-ml\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Koupit<\/a>\n                            <\/button>\n                                            <\/div>\n\n            <\/div>\n        <\/div>\n        <div class=\"product-card\"\n             data-product-id=\"B02-01-0013-00\"\n             data-product-category=\"Su\u0161en\u00e9 ovoce a sem\u00ednka | Sem\u00ednka | Sezam\"\n             data-variant-id=\"7D80000101\"\n             data-product-price-with-vat=\"32\"\n             data-product-price-without-vat=\"27.2\"\n             data-product-url=\"https:\/\/www.ochutnejorech.cz\/produkt\/sezamove-seminko-loupane?varianta=100-g\"\n             data-product-deliver-availability=\"0\"\n             data-product-currency=\"CZK\"\n             data-product-variant-name=\"100 g\">\n\n            <div class=\"product-card-inner-wrapper\">\n\n                                <div class=\"product-title-section\">\n                    <a href=\"https:\/\/www.ochutnejorech.cz\/produkt\/sezamove-seminko-loupane?varianta=100-g\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n                        <div class=\"product-image-wrapper\">\n                            <img decoding=\"async\" class=\"product-image\" src=\"https:\/\/cdn.ochutnejorech.cz\/cdn-cgi\/image\/w=225\/images\/clhj85ubm002fpd27ychojc1h\/sezamove-seminko-loupane.jpg\" alt=\"Sezamov\u00e9 sem\u00ednko loupan\u00e9 100 g\">\n                        <\/div>\n\n                        <h3 class=\"product-title\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Sezamove_seminko_loupane_100_g\"><\/span>Sezamov\u00e9 sem\u00ednko loupan\u00e9 100 g<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n                    <\/a>\n                <\/div>\n                \n                <div class=\"product-info-wrapper\">\n                    <span class=\"product-shipping\">Skladem<\/span>\n                                                            <span class=\"product-pricesss\">32 K\u010d<\/span>\n                                                    <\/div>\n                    <span class=\"product-description\">Zrn\u00ed\u010dka sezamu jsou v ka\u017ed\u00e9 kuchyni nepostradateln\u00e9. Pro\u010d? I kdy\u017e jsou to sem\u00ednka, maj\u00ed jemnou o\u0159\u00ed\u0161kovou chu\u0165. Ta se je\u0161t\u011b v\u00edc zv\u00fdrazn\u00ed, kdy\u017e sem\u00ednka upra\u017e\u00edme. V Asii se sezam odjak\u017eiva pou\u017e\u00edv\u00e1 i jako nej\u010dast\u011bj\u0161\u00ed \u201eko\u0159en\u00ed\u201c. Zkuste s nimi posypat Va\u0161e obl\u00edben\u00e9 dom\u00e1c\u00ed pe\u010divo, vyrobit si dom\u00e1c\u00ed sezamov\u00e9 m\u00e1slo nebo vynikaj\u00edc\u00ed sezamovou pastu tahini \u2013 skv\u011ble se s n\u00ed ochut\u00ed jak\u00e9koliv j\u00eddlo.<\/span>\n                    <div class=\"product-button-wrapper\">\n                                                    <button class=\"product-button\">\n                                <a id=\"product-button-anchor\" href=\"https:\/\/www.ochutnejorech.cz\/produkt\/sezamove-seminko-loupane?varianta=100-g\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Koupit<\/a>\n                            <\/button>\n                                            <\/div>\n\n            <\/div>\n        <\/div>\n        <div class=\"product-card\"\n             data-product-id=\"B01-01-0001-01\"\n             data-product-category=\"O\u0159echy | Ara\u0161\u00eddy\"\n             data-variant-id=\"L980000101\"\n             data-product-price-with-vat=\"139\"\n             data-product-price-without-vat=\"118.15\"\n             data-product-url=\"https:\/\/www.ochutnejorech.cz\/produkt\/arasidy-loupane-natural-velke?varianta=1-kg\"\n             data-product-deliver-availability=\"0\"\n             data-product-currency=\"CZK\"\n             data-product-variant-name=\"1 kg\">\n\n            <div class=\"product-card-inner-wrapper\">\n\n                                <div class=\"product-title-section\">\n                    <a href=\"https:\/\/www.ochutnejorech.cz\/produkt\/arasidy-loupane-natural-velke?varianta=1-kg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n                        <div class=\"product-image-wrapper\">\n                            <img decoding=\"async\" class=\"product-image\" src=\"https:\/\/cdn.ochutnejorech.cz\/cdn-cgi\/image\/w=225\/images\/cmid85la00u09bp02v089jnnh\/OchutnejOrech_2_Arasidy_loupane_natural.webp\" alt=\"Ara\u0161\u00eddy loupan\u00e9 NATURAL VELK\u00c9 21\/25 1 kg\">\n                        <\/div>\n\n                        <h3 class=\"product-title\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Arasidy_loupane_NATURAL_VELKE_2125_1_kg\"><\/span>Ara\u0161\u00eddy loupan\u00e9 NATURAL VELK\u00c9 21\/25 1 kg<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n                    <\/a>\n                <\/div>\n                \n                <div class=\"product-info-wrapper\">\n                    <span class=\"product-shipping\">Skladem<\/span>\n                                                            <span class=\"product-pricesss\">139 K\u010d<\/span>\n                                                    <\/div>\n                    <span class=\"product-description\">Nepra\u017een\u00e9, nesolen\u00e9 a oloupan\u00e9 ara\u0161\u00eddy, kter\u00e9 jsou mnohem v\u011bt\u0161\u00ed ne\u017e ara\u0161\u00eddy, kter\u00e9 b\u011b\u017en\u011b najdete v obchodech. D\u00edky sv\u00e9 nadstandardn\u00ed velikosti jsou lahodn\u011bj\u0161\u00ed, vl\u00e1\u010dn\u011bj\u0161\u00ed a nejsou tak tvrd\u00e9. Snadno se z nich vyr\u00e1b\u00ed bur\u00e1kov\u00e9 m\u00e1slo, ale vynikaj\u00edc\u00ed jsou i jen tak.<\/span>\n                    <div class=\"product-button-wrapper\">\n                                                    <button class=\"product-button\">\n                                <a id=\"product-button-anchor\" href=\"https:\/\/www.ochutnejorech.cz\/produkt\/arasidy-loupane-natural-velke?varianta=1-kg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Koupit<\/a>\n                            <\/button>\n                                            <\/div>\n\n            <\/div>\n        <\/div>\n\n<\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Jak_pripravit_pomalu_peceny_asijsky_bucek\"><\/span>Jak p\u0159ipravit pomalu pe\u010den\u00fd asijsk\u00fd b\u016f\u010dek<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Asijsk\u00e1 kuchyn\u011b je fenom\u00e9n, kter\u00fd si podmanil cel\u00fd sv\u011bt, a nen\u00ed se \u010demu divit. <strong>Jej\u00ed tajemstv\u00ed tkv\u00ed v dokonal\u00e9 harmonii p\u011bti z\u00e1kladn\u00edch chut\u00ed: sladk\u00e9, slan\u00e9, kysel\u00e9, ho\u0159k\u00e9 a umami.<\/strong> Zat\u00edmco v \u010desk\u00e9 kuchyni jsme zvykl\u00ed sp\u00ed\u0161e na jednu dominantn\u00ed chu\u0165, v Asii se v\u0161e prol\u00edn\u00e1. Proto v receptu pou\u017e\u00edv\u00e1me z\u00e1zvor a chilli pro ostrost, vinn\u00fd ocet pro kyselost a cukr \u010di med pro zkaramelizov\u00e1n\u00ed.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Jak_nachystat_maso_pred_marinovanim\"><\/span>Jak nachystat maso p\u0159ed marinov\u00e1n\u00edm<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Z\u00e1kladem \u00fasp\u011bchu u pe\u010den\u00e9ho b\u016f\u010dku je marin\u00e1da, kter\u00e1 se pe\u010den\u00edm prom\u011bn\u00ed v hustou glazuru. V asijsk\u00e9 kuchyni se nej\u010dast\u011bji setk\u00e1te <strong>s b\u00e1z\u00ed ze <a href=\"https:\/\/www.ochutnejorech.cz\/produkt\/shoyu-san-j-sojova-omacka-bio-natural\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">s\u00f3jov\u00e9 om\u00e1\u010dky <\/a><\/strong>(dod\u00e1 slanost a umami), ryb\u00ed om\u00e1\u010dky nebo \u00fast\u0159icov\u00e9 om\u00e1\u010dky. <strong>B\u016f\u010dek nakr\u00e1jejte na jednotliv\u00e9 porce, p\u0159ibli\u017en\u011b 5 cm \u0161irok\u00e9 kousky masa. <\/strong>Jestli pe\u010dete b\u016f\u010dek i s k\u016f\u017e\u00ed, mus\u00edte ji na\u0159\u00edznout (ide\u00e1ln\u011b na m\u0159\u00ed\u017eku).<\/p>\n\n\n\n<p>Maso pot\u0159ebuje ochutit je\u0161t\u011b p\u0159edt\u00edm, ne\u017e se potk\u00e1 s marin\u00e1dou, tak\u017ee si v misce ut\u0159ete \u010desnek se z\u00e1zvorem, s chilli a pep\u0159em. Tuto sm\u011bs vmas\u00edrujte do masa a <strong>nechte ho ule\u017eet v lednici<\/strong> ide\u00e1ln\u011b p\u0159es noc (nebo alespo\u0148 2 hodiny).<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"630\" src=\"https:\/\/oocz.wps.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/asijsky-bucek-s-kimchi-2.jpg\" alt=\"Recept: Pomalu pe\u010den\u00fd asijsk\u00fd b\u016f\u010dek s kimchi\n\" class=\"wp-image-70513\" srcset=\"https:\/\/oocz.wps.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/asijsky-bucek-s-kimchi-2.jpg 1200w, https:\/\/oocz.wps.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/asijsky-bucek-s-kimchi-2-300x158.jpg 300w, https:\/\/oocz.wps.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/asijsky-bucek-s-kimchi-2-700x368.jpg 700w, https:\/\/oocz.wps.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/asijsky-bucek-s-kimchi-2-768x403.jpg 768w, https:\/\/oocz.wps.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/asijsky-bucek-s-kimchi-2-800x420.jpg 800w\" sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Recept: Pomalu pe\u010den\u00fd asijsk\u00fd b\u016f\u010dek s kimchi<br><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Priprava_marinady\"><\/span>P\u0159\u00edprava marin\u00e1dy<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>P\u0159ipravit marin\u00e1du na pomalu pe\u010den\u00fd asijsk\u00fd b\u016f\u010dek nen\u00ed \u017e\u00e1dn\u00e1 v\u011bda. <strong>Sm\u00edchejte r\u00fd\u017eov\u00fd ocet, sojovou om\u00e1\u010dku, ryb\u00ed om\u00e1\u010dku, sladkou chilli om\u00e1\u010dku, l\u017e\u00edci medu a <\/strong><a href=\"https:\/\/www.ochutnejorech.cz\/kategorie\/sladke-koreni\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>ko\u0159en\u00ed<\/strong><\/a><strong>. <\/strong>V\u0161e pe\u010dliv\u011b prom\u00edchejte, aby byla konzistentn\u00ed. P\u0159ipravenou marin\u00e1du pe\u010dliv\u011b pot\u0159ete maso a dejte na pek\u00e1\u010d.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>TIP: <\/strong><a href=\"https:\/\/www.ochutnejorech.cz\/blog\/nejlepsi-marinada-na-kureci-maso\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>Nejlep\u0161\u00ed marin\u00e1da na ku\u0159ec\u00ed maso na grilov\u00e1n\u00ed<\/strong><\/a><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Pomale_peceni\"><\/span>Pomal\u00e9 pe\u010den\u00ed&nbsp;<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p><strong>Do hlub\u0161\u00edho pek\u00e1\u010de dejte nahrubo nakr\u00e1jenou cibuli, rozma\u010dkan\u00fd \u010desnek a pro asijskou verzi ur\u010dit\u011b kusy z\u00e1zvoru a bady\u00e1n. <\/strong>Na tuhle zeleninu polo\u017ete maso k\u016f\u017e\u00ed (nebo tukem) nahoru a podlijte maso. M\u016f\u017eete pou\u017e\u00edt zbytek marin\u00e1dy s vodou. Tekutina by m\u011bla sahat asi do poloviny a\u017e dvou t\u0159etin v\u00fd\u0161ky masa. K\u016f\u017ee mus\u00ed z\u016fstat v suchu.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Troubu nastavte na 140\u2013150 \u00b0C. <\/strong>\u017d\u00e1dn\u00fd horkovzduch, hezky klasick\u00fd oh\u0159ev. Pek\u00e1\u010d tam \u0161oupn\u011bte a zapome\u0148te na n\u011bj<strong>. Pomalu pe\u010den\u00fd asijsk\u00fd b\u016f\u010dek tam nechte klidn\u011b 3 a\u017e 4 hodiny<\/strong>. Nep\u0159ikr\u00fdvejte ho. Tuk se bude pomalu vyp\u00e9kat a maso m\u011bknout. \u017de je hotovo, pozn\u00e1te tak, \u017ee do masa p\u00edchnete vidli\u010dkou a ona tam zajede jako do m\u00e1sla, bez odporu.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Jak_poznat_ze_je_asijsky_bucek_hotovy\"><\/span>Jak poznat, \u017ee je asijsk\u00fd b\u016f\u010dek hotov\u00fd<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Kdy\u017e je maso m\u011bkk\u00e9 jako dort, vyndejte ho z trouby. <strong>Teplotu v troub\u011b zvy\u0161te na maximum (220\u2013230 \u00b0C). <\/strong>Vra\u0165te b\u016f\u010dek zp\u00e1tky (ide\u00e1ln\u011b u\u017e bez t\u00e9 tekutiny, jen na m\u0159\u00ed\u017eku nebo plech) a pe\u010dte cca 15\u201320 minut a hl\u00eddejte to. K\u016f\u017ee se nafoukne, ud\u011bl\u00e1 bubliny a bude neskute\u010dn\u011b k\u0159upat. <strong>Ale hranice mezi k\u0159upav\u00fdm a sp\u00e1len\u00fdm je tenk\u00e1, tak\u017ee od trouby neodch\u00e1zejte<\/strong>. Jakmile m\u00e1te hotovo, m\u016f\u017eete serv\u00edrovat s r\u00fd\u017e\u00ed a posypat pomalu pe\u010den\u00fd asijsk\u00fd b\u016f\u010dek sezamov\u00fdmi sem\u00ednky.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Proc_podavat_s_Kimchi\"><\/span>Pro\u010d pod\u00e1vat s Kimchi<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>My si pomalu pe\u010den\u00fd asijsk\u00fd b\u016f\u010dek d\u00e1v\u00e1me s kimchi. Kimchi je tradi\u010dn\u00ed korejsk\u00e1 p\u0159\u00edloha z fermentovan\u00e9 (kysan\u00e9) zeleniny, nej\u010dast\u011bji pekingsk\u00e9ho zel\u00ed ochucen\u00e9ho chilli, \u010desnekem a z\u00e1zvorem<strong>. Pomalu pe\u010den\u00fd asijsk\u00fd b\u016f\u010dek je p\u0159ece jen v\u00edce hutn\u00e9 a tu\u010dn\u011bj\u0161\u00ed j\u00eddlo, tak\u017ee kimchi zde funguje jako vynikaj\u00edc\u00ed kontrast. <\/strong>Jeho v\u00fdrazn\u00e1 kyselost vznikl\u00e1 kva\u0161en\u00edm a ostrost chilli dok\u00e1\u017eou vyv\u00e1\u017eit t\u011b\u017e\u0161\u00ed a sladkou chu\u0165 masa.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Kombinace hork\u00e9ho, karamelizovan\u00e9ho b\u016f\u010dku a studen\u00e9ho, k\u0159upav\u00e9ho kimchi zajist\u00ed, \u017ee j\u00eddlo nebude p\u016fsobit tak t\u011b\u017ece a chut\u011b se vz\u00e1jemn\u011b dopln\u00ed.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"630\" src=\"https:\/\/oocz.wps.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/asijsky-bucek-s-kimchi-3.jpg\" alt=\"Recept: Pomalu pe\u010den\u00fd asijsk\u00fd b\u016f\u010dek s kimchi\n\" class=\"wp-image-70514\" srcset=\"https:\/\/oocz.wps.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/asijsky-bucek-s-kimchi-3.jpg 1200w, https:\/\/oocz.wps.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/asijsky-bucek-s-kimchi-3-300x158.jpg 300w, https:\/\/oocz.wps.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/asijsky-bucek-s-kimchi-3-700x368.jpg 700w, https:\/\/oocz.wps.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/asijsky-bucek-s-kimchi-3-768x403.jpg 768w, https:\/\/oocz.wps.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/asijsky-bucek-s-kimchi-3-800x420.jpg 800w\" sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Recept: Pomalu pe\u010den\u00fd asijsk\u00fd b\u016f\u010dek s kimchi<br><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Dalsi_recepty_inspirovane_asijskou_kuchyni\"><\/span>Dal\u0161\u00ed recepty inspirovan\u00e9 asijskou kuchyn\u00ed<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>M\u00e1te r\u00e1di asijsk\u00e1 j\u00eddla? M\u00e1me pro v\u00e1s dal\u0161\u00ed inspiraci, co si doma uva\u0159it.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/www.ochutnejorech.cz\/blog\/vegan-poke-bowl\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>Vegan poke bowl s ara\u0161\u00eddovou z\u00e1livkou<\/strong><\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.ochutnejorech.cz\/blog\/arasidova-omacka-na-nudle\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>Ara\u0161\u00eddov\u00e1 om\u00e1\u010dka na nudle<\/strong><\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.ochutnejorech.cz\/blog\/thajske-kari\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>Jednoduch\u00e9 ara\u0161\u00eddov\u00e9 thajsk\u00e9 kari<\/strong><\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.ochutnejorech.cz\/blog\/kureci-satay-s-arasidovou-omackou\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>Ku\u0159ec\u00ed satay s ara\u0161\u00eddovou om\u00e1\u010dkou<\/strong><\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.ochutnejorech.cz\/blog\/nejlepsi-recept-na-cinske-nudle\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>Nejlep\u0161\u00ed recept na \u010d\u00ednsk\u00e9 nudle<\/strong><\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.ochutnejorech.cz\/blog\/jak-pripravit-seitan-asijsky-recept\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>Dokonal\u00fd asijsk\u00fd recept s r\u00fd\u017e\u00ed do 30 minut<\/strong><\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.ochutnejorech.cz\/blog\/recept-na-indicky-spenat-palak-paneer-vegan\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>Recept na indick\u00fd \u0161pen\u00e1t \u2013 palak paneer (vegan)<\/strong><\/a><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Casto_kladene_otazky_FAQ\"><\/span>\u010casto kladen\u00e9 ot\u00e1zky (FAQ)<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n<div id=\"rank-math-faq\" class=\"rank-math-block\">\n<div class=\"rank-math-list \">\n<div id=\"faq-question-1772617402945\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Jak_na_pomalu_peceny_bucek\"><\/span>Jak na pomalu pe\u010den\u00fd b\u016f\u010dek?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>Troubu nastavte jen na 140\u2013150 \u00b0C a namarinovan\u00e9 maso do n\u00ed vlo\u017ete k\u016f\u017e\u00ed nahoru. Ide\u00e1ln\u011b ho polo\u017ete na m\u0159\u00ed\u017eku nad pek\u00e1\u010d s trochou vody (nebo v\u00fdvaru), aby se potilo v p\u00e1\u0159e, ale k\u016f\u017ee z\u016fstala such\u00e1. Takto ho nechte sv\u00e9mu osudu klidn\u011b 3 a\u017e 4 hodiny. Teprve a\u017e bude maso m\u011bkk\u00e9, zvedn\u011bte teplotu na maximum (nebo zapn\u011bte gril), aby k\u016f\u017ee byla k\u0159upav\u00e1 a ud\u011blala bubliny.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1772617544074\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Jak_marinovat_bucek_pred_pecenim\"><\/span>Jak marinovat b\u016f\u010dek p\u0159ed pe\u010den\u00edm?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>Z\u00e1le\u017e\u00ed, jak\u00fd v\u00fdsledek chcete. Pokud d\u011bl\u00e1te b\u016f\u010dek vcelku, marinujte ho hlavn\u011b ze spodn\u00ed (masov\u00e9) strany, k\u016f\u017ei nechte \u010distou, jen osolenou. U na\u0161eho receptu na pl\u00e1tky je to jin\u00e9 \u2013 marinujeme cel\u00e9 pl\u00e1tky, aby byly obalen\u00e9 chut\u00ed ze v\u0161ech stran. Marin\u00e1da by m\u011bla obsahovat kyselou slo\u017eku (ocet, citron), kter\u00e1 maso zk\u0159eh\u010d\u00ed, a olej nebo tuk, kter\u00fd ponese chu\u0165 ko\u0159en\u00ed. Nechte maso v l\u00e1zni minim\u00e1ln\u011b hodinu, ale \u010d\u00edm d\u00e9le, t\u00edm l\u00e9pe.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<div id=\"recipe\"><\/div><div id=\"wprm-recipe-container-70650\" class=\"wprm-recipe-container\" data-recipe-id=\"70650\" data-servings=\"0\"><div class=\"wprm-recipe wprm-recipe-template-lk-template\"><div class=\"wprm-container-float-right\">\n    <div class=\"wprm-recipe-image wprm-block-image-rounded\"><img decoding=\"async\" style=\"border-width: 0px;border-style: solid;border-color: #666666;border-radius: 3px;\" width=\"250\" height=\"250\" src=\"https:\/\/oocz.wps.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/asijsky-bucek-s-kimchi-1-300x300.jpg\" class=\"attachment-250x250 size-250x250\" alt=\"Recept: Pomalu pe\u010den\u00fd asijsk\u00fd b\u016f\u010dek s kimchi\" srcset=\"https:\/\/oocz.wps.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/asijsky-bucek-s-kimchi-1-300x300.jpg 300w, https:\/\/oocz.wps.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/asijsky-bucek-s-kimchi-1-150x150.jpg 150w, https:\/\/oocz.wps.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/asijsky-bucek-s-kimchi-1.jpg 500w\" sizes=\"(max-width: 250px) 100vw, 250px\" \/><\/div>\n<\/div>\n<h2 class=\"wprm-recipe-name wprm-block-text-bold\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Recept_Pomalu_peceny_asijsky_bucek_s_kimchi\"><\/span>Recept: Pomalu pe\u010den\u00fd asijsk\u00fd b\u016f\u010dek s kimchi<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<div class=\"wprm-spacer\"><\/div>\n\n<div class=\"wprm-spacer\"><\/div>\n<div class=\"wprm-recipe-summary wprm-block-text-normal\"><span style=\"display: block;\">Hled\u00e1te recept na pomalu pe\u010den\u00fd asijsk\u00fd b\u016f\u010dek? V\u00fdrazn\u00e1 \u010desnekovo-s\u00f3jov\u00e1 marin\u00e1da, k\u0159upav\u00e1 k\u016fr\u010di\u010dka a \u0161\u0165avnat\u00fd vnit\u0159ek v\u00e1m ur\u010dit\u011b zachutn\u00e1.<\/span><\/div>\n<div class=\"wprm-spacer\"><\/div>\n\n<div class=\"wprm-spacer\" style=\"height: 25px;\"><\/div>\n<div class=\"wprm-template-chic-buttons wprm-container-columns-spaced-middle wprm-container-columns-gutter\">\n\t<a href=\"https:\/\/oocz.wps.cz\/wprm_print\/recept-pomalu-peceny-asijsky-bucek-s-kimchi\" style=\"color: #ffffff;background-color: #5A822B;border-color: #5A822B;border-radius: 3px;padding: 10px 5px;\" class=\"wprm-recipe-print wprm-recipe-link wprm-print-recipe-shortcode wprm-block-text-normal wprm-recipe-print-wide-button wprm-recipe-link-wide-button wprm-color-accent\" data-recipe-id=\"70650\" data-template=\"\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow\"><span class=\"wprm-recipe-icon wprm-recipe-print-icon\"><svg width=\"16px\" height=\"16px\" viewBox=\"0 0 24 24\" version=\"1.1\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\"><g stroke=\"none\" stroke-width=\"1\" fill=\"none\" fill-rule=\"evenodd\"><g fill=\"#ffffff\"><g><path d=\"M17.5454,0.0005 C18.2904,0.0005 18.9004,0.6105 18.9004,1.3565 L18.9004,1.3565 L18.9004,4.9445 L21.9904,4.9445 C23.0954,4.9445 24.0004,5.8485 24.0004,6.9535 L24.0004,6.9535 L24.0004,17.2415 C24.0004,18.3465 23.0954,19.2505 21.9904,19.2505 L21.9904,19.2505 L19.8414,19.2505 L19.8414,22.2795 C19.8414,23.1725 19.1104,23.9035 18.2174,23.9035 L18.2174,23.9035 L5.7834,23.9035 C4.8894,23.9035 4.1594,23.1725 4.1594,22.2795 L4.1594,22.2795 L4.1594,19.2505 L2.0104,19.2505 C0.9044,19.2505 0.0004,18.3465 0.0004,17.2415 L0.0004,17.2415 L0.0004,6.9535 C0.0004,5.8485 0.9044,4.9445 2.0104,4.9445 L2.0104,4.9445 L5.0984,4.9445 L5.0984,1.3565 C5.0984,0.6105 5.7094,0.0005 6.4554,0.0005 L6.4554,0.0005 Z M17.8414,15.5975 L6.1594,15.5975 L6.1594,21.9035 L17.8414,21.9035 L17.8414,15.5975 Z M21.9904,6.9445 L2.0104,6.9445 L2.0004,17.2415 L4.1594,17.2425 L4.1594,15.2215 C4.1594,14.3285 4.8894,13.5975 5.7834,13.5975 L5.7834,13.5975 L18.2174,13.5975 C19.1104,13.5975 19.8414,14.3285 19.8414,15.2215 L19.8414,15.2215 L19.8414,17.2495 L21.9904,17.2505 L22.0004,6.9535 L21.9904,6.9445 Z M6.1632,9.1318 C6.7902,9.1318 7.2992,9.6408 7.2992,10.2678 C7.2992,10.8948 6.7902,11.4028 6.1632,11.4028 L6.1632,11.4028 L5.0992,11.4028 C4.4722,11.4028 3.9632,10.8948 3.9632,10.2678 C3.9632,9.6408 4.4722,9.1318 5.0992,9.1318 L5.0992,9.1318 Z M16.6304,2.2715 L7.3704,2.2715 L7.3704,4.6845 L16.6304,4.6845 L16.6304,2.2715 Z\"><\/path><\/g><\/g><\/g><\/svg><\/span> Vytisknout recept<\/a>\n\t<a href=\"https:\/\/www.pinterest.com\/pin\/create\/bookmarklet\/?url=https%3A%2F%2Foocz.wps.cz%2Frecept-pomalu-peceny-asijsky-bucek&amp;media=https%3A%2F%2Foocz.wps.cz%2Fwp-content%2Fuploads%2F2026%2F02%2Fasijsky-bucek-s-kimchi-1.jpg&amp;description=Recept%3A+Pomalu+pe%C4%8Den%C3%BD+asijsk%C3%BD+b%C5%AF%C4%8Dek+s+kimchi&amp;is_video=false\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\" data-recipe=\"70650\" data-url=\"https:\/\/oocz.wps.cz\/recept-pomalu-peceny-asijsky-bucek\" data-media=\"https:\/\/oocz.wps.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/asijsky-bucek-s-kimchi-1.jpg\" data-description=\"Recept: Pomalu pe\u010den\u00fd asijsk\u00fd b\u016f\u010dek s kimchi\" data-repin=\"\" role=\"button\" style=\"color: #616161;background-color: #ffffff;border-color: #616161;border-radius: 3px;padding: 10px 5px;\" class=\"wprm-recipe-pin wprm-recipe-link wprm-block-text-normal wprm-recipe-pin-wide-button wprm-recipe-link-wide-button wprm-color-accent\"><span class=\"wprm-recipe-icon wprm-recipe-pin-icon\"><svg width=\"17px\" height=\"20px\" viewBox=\"0 0 17 20\" version=\"1.1\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\"><g stroke=\"none\" stroke-width=\"1\" fill=\"none\" fill-rule=\"evenodd\"><g transform=\"translate(-4.000000, -2.000000)\" fill=\"#616161\"><path d=\"M10.7636728,15.2276266 C10.2077317,17.980299 9.52955405,20.6201377 7.52087891,22 C6.90029349,17.8380815 8.43177606,14.7128228 9.14286352,11.3948064 C7.93107647,9.46487979 9.28860706,5.58269488 11.8449959,6.53943073 C14.9902356,7.71595725 9.12053185,13.7114236 13.0614843,14.4612976 C17.1752134,15.2429061 18.8547902,7.71125585 16.3042782,5.26182401 C12.6183769,1.72519235 5.57332202,5.18072478 6.43955583,10.2441376 C6.65111904,11.4829577 8.00277289,11.8578948 6.98021737,13.5668554 C4.62128758,13.0720325 3.91607687,11.3125318 4.00775427,8.9665309 C4.15349781,5.12783398 7.65604429,2.43980586 11.1691689,2.06721954 C15.6119964,1.59707907 19.7821423,3.61045562 20.3580644,7.56198625 C21.0056829,12.0224439 18.3529153,16.8531372 13.6009705,16.5052333 C12.313961,16.4100298 11.7732994,15.8070747 10.7636728,15.2276266\"><\/path><\/g><\/g><\/svg><\/span> Pin receptu<\/a>\n    \n<\/div>\n<div class=\"wprm-spacer\" style=\"height: 20px;\"><\/div>\n<div class=\"wprm-icon-shortcode wprm-icon-shortcode-separate wprm-align-center wprm-icon-decoration-line\" style=\"font-size: 24px;height: 24px;\"><div class=\"wprm-decoration-line\" style=\"border-color: #e0e0e0;\"><\/div><span class=\"wprm-recipe-icon\" aria-hidden=\"true\"><svg width=\"16px\" height=\"16px\" viewBox=\"0 0 24 24\" version=\"1.1\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\"><g stroke=\"none\" stroke-width=\"1\" fill=\"none\" fill-rule=\"evenodd\"><g fill=\"#9e9e9e\"><g><path d=\"M12,0 C18.627,0 24,4.373 24,11 C24,19.406 18.646,24 18.646,24 L18.646,24 L5.354,24 C5.354,24 0,19.406 0,11 C0,4.373 5.373,0 12,0 Z M12,2 C6.206,2 2,5.785 2,11 C2,16.956 4.962,20.716 6.168,22 L6.168,22 L17.832,22 C19.032,20.724 22,16.962 22,11 C22,5.785 17.794,2 12,2 Z M15.4175,17.7983 C15.9697847,17.7983 16.4175,18.2460153 16.4175,18.7983 C16.4175,19.3111358 16.0314598,19.7338072 15.5341211,19.7915723 L15.4175,19.7983 L8.5825,19.7983 C8.03021525,19.7983 7.5825,19.3505847 7.5825,18.7983 C7.5825,18.2854642 7.96854019,17.8627928 8.46587887,17.8050277 L8.5825,17.7983 L15.4175,17.7983 Z M12,4.2544 C15.173,4.2544 17.746,6.8264 17.746,10.0004 C17.746,13.1734 15.173,15.7454 12,15.7454 C8.827,15.7454 6.254,13.1734 6.254,10.0004 C6.254,6.8264 8.827,4.2544 12,4.2544 Z M10.9999773,6.38993761 C9.41864646,6.82850486 8.254,8.28073633 8.254,10.0004 C8.254,12.0654 9.935,13.7454 12,13.7454 C14.065,13.7454 15.746,12.0654 15.746,10.0004 C15.746,8.28110051 14.5818468,6.82911997 13.0010273,6.39021638 L13,9.2962 C13,9.84848475 12.5522847,10.2962 12,10.2962 C11.4871642,10.2962 11.0644928,9.91015981 11.0067277,9.41282113 L11,9.2962 Z\"><\/path><\/g><\/g><\/g><\/svg><\/span> <div class=\"wprm-decoration-line\" style=\"border-color: #e0e0e0;\"><\/div><\/div>\n<div class=\"wprm-recipe-meta-container wprm-recipe-times-container wprm-recipe-details-container wprm-recipe-details-container-table wprm-block-text-normal wprm-recipe-table-borders-none wprm-recipe-table-borders-inside\" style=\"border-width: 0;border-style: dotted;border-color: #666666;\"><div class=\"wprm-recipe-block-container wprm-recipe-block-container-table wprm-block-text-normal wprm-recipe-time-container wprm-recipe-prep-time-container\" style=\"border-width: 0;border-style: dotted;border-color: #666666;\"><span class=\"wprm-recipe-details-label wprm-block-text-uppercase-faded wprm-recipe-time-label wprm-recipe-prep-time-label\">Doba p\u0159\u00edpravy <\/span><span class=\"wprm-recipe-time wprm-block-text-normal\"><span class=\"wprm-recipe-details wprm-recipe-details-minutes wprm-recipe-prep_time wprm-recipe-prep_time-minutes\">15<span class=\"sr-only screen-reader-text wprm-screen-reader-text\"> minutes<\/span><\/span> <span class=\"wprm-recipe-details-unit wprm-recipe-details-minutes wprm-recipe-prep_time-unit wprm-recipe-prep_timeunit-minutes\" aria-hidden=\"true\">minut<\/span><\/span><\/div><div class=\"wprm-recipe-block-container wprm-recipe-block-container-table wprm-block-text-normal wprm-recipe-time-container wprm-recipe-cook-time-container\" style=\"border-width: 0;border-style: dotted;border-color: #666666;\"><span class=\"wprm-recipe-details-label wprm-block-text-uppercase-faded wprm-recipe-time-label wprm-recipe-cook-time-label\">Doba va\u0159en\u00ed <\/span><span class=\"wprm-recipe-time wprm-block-text-normal\"><span class=\"wprm-recipe-details wprm-recipe-details-hours wprm-recipe-cook_time wprm-recipe-cook_time-hours\">3<span class=\"sr-only screen-reader-text wprm-screen-reader-text\"> hours<\/span><\/span> <span class=\"wprm-recipe-details-unit wprm-recipe-details-unit-hours wprm-recipe-cook_time-unit wprm-recipe-cook_timeunit-hours\" aria-hidden=\"true\">hodin<\/span><\/span><\/div><div class=\"wprm-recipe-block-container wprm-recipe-block-container-table wprm-block-text-normal wprm-recipe-time-container wprm-recipe-total-time-container\" style=\"border-width: 0;border-style: dotted;border-color: #666666;\"><span class=\"wprm-recipe-details-label wprm-block-text-uppercase-faded wprm-recipe-time-label wprm-recipe-total-time-label\">Celkov\u00e1 doba <\/span><span class=\"wprm-recipe-time wprm-block-text-normal\"><span class=\"wprm-recipe-details wprm-recipe-details-hours wprm-recipe-total_time wprm-recipe-total_time-hours\">3<span class=\"sr-only screen-reader-text wprm-screen-reader-text\"> hours<\/span><\/span> <span class=\"wprm-recipe-details-unit wprm-recipe-details-unit-hours wprm-recipe-total_time-unit wprm-recipe-total_timeunit-hours\" aria-hidden=\"true\">hodin<\/span> <span class=\"wprm-recipe-details wprm-recipe-details-minutes wprm-recipe-total_time wprm-recipe-total_time-minutes\">15<span class=\"sr-only screen-reader-text wprm-screen-reader-text\"> minutes<\/span><\/span> <span class=\"wprm-recipe-details-unit wprm-recipe-details-minutes wprm-recipe-total_time-unit wprm-recipe-total_timeunit-minutes\" aria-hidden=\"true\">minut<\/span><\/span><\/div><\/div>\n<div class=\"wprm-spacer\"><\/div>\n<div class=\"wprm-container-columns-spaced\">\n\t<div>\n    \t<div class=\"wprm-icon-shortcode wprm-icon-shortcode-separate wprm-align-center wprm-icon-decoration-line\" style=\"font-size: 24px;height: 24px;\"><div class=\"wprm-decoration-line\" style=\"border-color: #e0e0e0;\"><\/div><span class=\"wprm-recipe-icon\" aria-hidden=\"true\"><svg width=\"16px\" height=\"16px\" viewBox=\"0 0 24 24\" version=\"1.1\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\"><g stroke=\"none\" stroke-width=\"1\" fill=\"none\" fill-rule=\"evenodd\"><g fill=\"#9e9e9e\"><path d=\"M19.5441,12.0586 L17.8411,12.3146 L17.8411,14.0376 L17.8411,17.8606 L6.1591,17.8606 L6.1591,14.0376 L6.1591,12.3146 L4.4561,12.0586 C3.0331,11.8446 2.0001,10.6536 2.0001,9.2246 C2.0001,7.6626 3.2471,6.3876 4.7971,6.3406 C4.8651,6.3486 4.9351,6.3556 5.0051,6.3576 L6.3221,6.4136 L6.8931,5.2246 C7.8481,3.2356 9.8051,1.9996 12.0001,1.9996 C14.1951,1.9996 16.1521,3.2356 17.1071,5.2246 L17.6781,6.4136 L18.9951,6.3576 C19.0641,6.3556 19.1321,6.3486 19.2021,6.3406 C20.7531,6.3866 22.0001,7.6626 22.0001,9.2246 C22.0001,10.6536 20.9671,11.8446 19.5441,12.0586 L19.5441,12.0586 Z M6.1591,22.0006 L17.8411,22.0006 L17.8411,19.8606 L6.1591,19.8606 L6.1591,22.0006 Z M19.1141,4.3386 C19.0451,4.3386 18.9801,4.3566 18.9101,4.3596 C17.6741,1.7836 15.0491,-0.0004 12.0001,-0.0004 C8.9511,-0.0004 6.3261,1.7836 5.0901,4.3596 C5.0211,4.3566 4.9551,4.3386 4.8861,4.3386 C2.1881,4.3386 0.0001,6.5266 0.0001,9.2246 C0.0001,11.6736 1.8081,13.6836 4.1591,14.0376 L4.1591,22.3756 C4.1591,23.2696 4.8901,23.9996 5.7831,23.9996 L18.2171,23.9996 C19.1101,23.9996 19.8411,23.2696 19.8411,22.3756 L19.8411,14.0376 C22.1911,13.6836 24.0001,11.6736 24.0001,9.2246 C24.0001,6.5266 21.8131,4.3386 19.1141,4.3386 L19.1141,4.3386 Z\" id=\"Fill-1\"><\/path><\/g><\/g><\/svg><\/span> <div class=\"wprm-decoration-line\" style=\"border-color: #e0e0e0;\"><\/div><\/div>\n\t\t<div class=\"wprm-recipe-meta-container wprm-recipe-custom-container wprm-recipe-details-container wprm-recipe-details-container-table wprm-block-text-normal wprm-recipe-table-borders-none wprm-recipe-table-borders-inside\" style=\"border-width: 0;border-style: dotted;border-color: #666666;\"><div class=\"wprm-recipe-block-container wprm-recipe-block-container-table wprm-block-text-normal wprm-recipe-tag-container wprm-recipe-course-container\" style=\"border-width: 0;border-style: dotted;border-color: #666666;\"><span class=\"wprm-recipe-details-label wprm-block-text-uppercase-faded wprm-recipe-tag-label wprm-recipe-course-label\">Course <\/span><span class=\"wprm-recipe-course wprm-block-text-normal\">Hlavn\u00ed chod<\/span><\/div><div class=\"wprm-recipe-block-container wprm-recipe-block-container-table wprm-block-text-normal wprm-recipe-tag-container wprm-recipe-cuisine-container\" style=\"border-width: 0;border-style: dotted;border-color: #666666;\"><span class=\"wprm-recipe-details-label wprm-block-text-uppercase-faded wprm-recipe-tag-label wprm-recipe-cuisine-label\">Cuisine <\/span><span class=\"wprm-recipe-cuisine wprm-block-text-normal\">Asijsk\u00e1<\/span><\/div><\/div>\n    <\/div>\n    <div>\n        <div class=\"wprm-icon-shortcode wprm-icon-shortcode-separate wprm-align-center wprm-icon-decoration-line\" style=\"font-size: 24px;height: 24px;\"><div class=\"wprm-decoration-line\" style=\"border-color: #e0e0e0;\"><\/div><span class=\"wprm-recipe-icon\" aria-hidden=\"true\"><svg width=\"16px\" height=\"16px\" viewBox=\"0 0 24 24\" version=\"1.1\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\"><g stroke=\"none\" stroke-width=\"1\" fill=\"none\" fill-rule=\"evenodd\"><g fill=\"#9e9e9e\"><path d=\"M15.9199,4.9443 L18.1399,2.7243 C18.5509,2.3133 19.0909,2.1083 19.6299,2.1083 C20.1699,2.1083 20.7099,2.3133 21.1209,2.7243 C21.9429,3.5473 21.9419,4.8843 21.1209,5.7073 L18.9019,7.9253 C18.0799,8.7483 16.7419,8.7483 15.9199,7.9253 C15.0979,7.1033 15.0979,5.7663 15.9199,4.9443 M23.5529,22.1383 L13.3369,11.9233 L15.3109,9.9493 C15.9559,10.3353 16.6809,10.5413 17.4109,10.5413 C18.4629,10.5413 19.5159,10.1403 20.3159,9.3403 L22.5349,7.1213 C24.1369,5.5183 24.1369,2.9123 22.5349,1.3103 C21.7599,0.5343 20.7279,0.1073 19.6299,0.1073 C18.5329,0.1073 17.5019,0.5343 16.7259,1.3103 L14.5059,3.5303 C13.7299,4.3063 13.3029,5.3383 13.3029,6.4343 C13.3029,7.1883 13.5179,7.9053 13.8959,8.5363 L11.9229,10.5083 L9.9489,8.5353 C10.8909,6.9593 10.6959,4.8863 9.3399,3.5303 L6.1039,0.2933 C5.7129,-0.0977 5.0799,-0.0977 4.6899,0.2933 C4.2989,0.6833 4.2989,1.3163 4.6899,1.7073 L7.9259,4.9443 C8.4909,5.5093 8.6579,6.3153 8.4459,7.0323 L3.6539,2.2403 C3.2639,1.8493 2.6309,1.8493 2.2399,2.2403 C1.8499,2.6313 1.8499,3.2633 2.2399,3.6543 L7.0319,8.4463 C6.3149,8.6583 5.5089,8.4913 4.9429,7.9253 L1.7069,4.6893 C1.3159,4.2983 0.6839,4.2983 0.2929,4.6893 C-0.0981,5.0803 -0.0981,5.7133 0.2929,6.1033 L3.5289,9.3403 C4.3309,10.1403 5.3829,10.5413 6.4349,10.5413 C7.1649,10.5413 7.8899,10.3353 8.5349,9.9493 L10.5089,11.9233 L0.2929,22.1383 C-0.0981,22.5293 -0.0981,23.1623 0.2929,23.5523 C0.4879,23.7483 0.7439,23.8453 0.9999,23.8453 C1.2559,23.8453 1.5119,23.7483 1.7069,23.5523 L11.9229,13.3373 L22.1389,23.5523 C22.3339,23.7483 22.5899,23.8453 22.8459,23.8453 C23.1019,23.8453 23.3569,23.7483 23.5529,23.5523 C23.9429,23.1623 23.9429,22.5293 23.5529,22.1383\"><\/path><\/g><\/g><\/svg><\/span> <div class=\"wprm-decoration-line\" style=\"border-color: #e0e0e0;\"><\/div><\/div>\n\t\t<div class=\"wprm-recipe-meta-container wprm-recipe-custom-container wprm-recipe-details-container wprm-recipe-details-container-table wprm-block-text-normal wprm-recipe-table-borders-none wprm-recipe-table-borders-inside\" style=\"border-width: 0;border-style: dotted;border-color: #666666;\"><div class=\"wprm-recipe-block-container wprm-recipe-block-container-table wprm-block-text-normal wprm-recipe-servings-container\" style=\"border-width: 0;border-style: dotted;border-color: #666666;\"><span class=\"wprm-recipe-details-label wprm-block-text-uppercase-faded wprm-recipe-servings-label\">D\u00e1vka <\/span><span class=\"wprm-recipe-servings wprm-recipe-details wprm-recipe-servings-70650 wprm-recipe-servings-adjustable-tooltip wprm-block-text-normal\" data-initial-servings=\"\" data-recipe=\"70650\" aria-label=\"Adjust recipe servings\">0<\/span><\/div><\/div>\n    <\/div>\n<\/div>\n\n<div id=\"recipe-70650-ingredients\" class=\"wprm-recipe-ingredients-container wprm-recipe-ingredients-no-images wprm-recipe-70650-ingredients-container wprm-block-text-normal wprm-ingredient-style-regular wprm-recipe-images-before\" data-recipe=\"70650\" data-servings=\"0\"><h3 class=\"wprm-recipe-header wprm-recipe-ingredients-header wprm-block-text-uppercase wprm-align-left wprm-header-decoration-line wprm-header-has-actions wprm-header-has-actions\" style=\"\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Ingredience\"><\/span>Ingredience<div class=\"wprm-decoration-line\" style=\"border-color: #e0e0e0;\"><\/div>&nbsp;&nbsp;<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3><div class=\"wprm-recipe-ingredient-group\"><ul class=\"wprm-recipe-ingredients\"><li class=\"wprm-recipe-ingredient\" style=\"list-style-type: disc;\" data-uid=\"0\"><span class=\"wprm-recipe-ingredient-amount\">1,5<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-unit\">kg<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-name\">vep\u0159ov\u00e9ho boku<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-notes wprm-recipe-ingredient-notes-faded\">s k\u016f\u017e\u00ed<\/span><\/li><li class=\"wprm-recipe-ingredient\" style=\"list-style-type: disc;\" data-uid=\"1\"><span class=\"wprm-recipe-ingredient-amount\">8<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-unit\">strou\u017ek\u016f<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-name\">\u010desneku<\/span><\/li><li class=\"wprm-recipe-ingredient\" style=\"list-style-type: disc;\" data-uid=\"2\"><span class=\"wprm-recipe-ingredient-amount\">15<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-unit\">PL<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-name\"><a href=\"https:\/\/www.ochutnejorech.cz\/produkt\/shoyu-san-j-sojova-omacka-bio-natural?varianta=475-ml\" class=\"wprm-recipe-ingredient-link\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">s\u00f3jov\u00e9 om\u00e1\u010dky<\/a><\/span><\/li><li class=\"wprm-recipe-ingredient\" style=\"list-style-type: disc;\" data-uid=\"13\"><span class=\"wprm-recipe-ingredient-amount\">2<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-unit\">PL<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-name\">ryb\u00ed om\u00e1\u010dky<\/span><\/li><li class=\"wprm-recipe-ingredient\" style=\"list-style-type: disc;\" data-uid=\"11\"><span class=\"wprm-recipe-ingredient-name\">vinn\u00fd nebo r\u00fd\u017eov\u00fd ocet<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-notes wprm-recipe-ingredient-notes-faded\">podle chuti<\/span><\/li><li class=\"wprm-recipe-ingredient\" style=\"list-style-type: disc;\" data-uid=\"3\"><span class=\"wprm-recipe-ingredient-amount\">2<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-unit\">cm<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-name\">\u010derstv\u00e9ho z\u00e1zvoru<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-notes wprm-recipe-ingredient-notes-faded\">strouhan\u00e9ho<\/span><\/li><li class=\"wprm-recipe-ingredient\" style=\"list-style-type: disc;\" data-uid=\"12\"><span class=\"wprm-recipe-ingredient-amount\">2<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-unit\">PL<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-name\">medu<\/span><\/li><li class=\"wprm-recipe-ingredient\" style=\"list-style-type: disc;\" data-uid=\"4\"><span class=\"wprm-recipe-ingredient-amount\">1<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-unit\">\u010cL<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-name\"><a href=\"https:\/\/www.ochutnejorech.cz\/produkt\/pepr-cerny-cely-500g?varianta=500-g\" class=\"wprm-recipe-ingredient-link\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">pep\u0159e<\/a><\/span><\/li><li class=\"wprm-recipe-ingredient\" style=\"list-style-type: disc;\" data-uid=\"5\"><span class=\"wprm-recipe-ingredient-name\"><a href=\"https:\/\/www.ochutnejorech.cz\/produkt\/chilli-mlete-500g?varianta=500-g\" class=\"wprm-recipe-ingredient-link\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">chilli<\/a><\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-notes wprm-recipe-ingredient-notes-faded\">podle chuti<\/span><\/li><li class=\"wprm-recipe-ingredient\" style=\"list-style-type: disc;\" data-uid=\"6\"><span class=\"wprm-recipe-ingredient-name\"><a href=\"https:\/\/www.ochutnejorech.cz\/produkt\/sul-himalajska-ruzova-jemna?varianta=500-g\" class=\"wprm-recipe-ingredient-link\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">s\u016fl<\/a><\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-notes wprm-recipe-ingredient-notes-faded\">podle chuti<\/span><\/li><\/ul><\/div><div class=\"wprm-recipe-ingredient-group\"><h4 class=\"wprm-recipe-group-name wprm-recipe-ingredient-group-name wprm-block-text-faded\">K pod\u00e1v\u00e1n\u00ed<\/h4><ul class=\"wprm-recipe-ingredients\"><li class=\"wprm-recipe-ingredient\" style=\"list-style-type: disc;\" data-uid=\"7\"><span class=\"wprm-recipe-ingredient-name\">r\u00fd\u017ee<\/span><\/li><li class=\"wprm-recipe-ingredient\" style=\"list-style-type: disc;\" data-uid=\"9\"><span class=\"wprm-recipe-ingredient-name\">kimchi<\/span><\/li><li class=\"wprm-recipe-ingredient\" style=\"list-style-type: disc;\" data-uid=\"10\"><span class=\"wprm-recipe-ingredient-name\"><a href=\"https:\/\/www.ochutnejorech.cz\/produkt\/sezamove-seminko-loupane?varianta=100-g\" class=\"wprm-recipe-ingredient-link\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">sezamov\u00e1 sem\u00ednka<\/a><\/span><\/li><\/ul><\/div><\/div>\n<div id=\"recipe-70650-instructions\" class=\"wprm-recipe-instructions-container wprm-recipe-70650-instructions-container wprm-block-text-normal\" data-recipe=\"70650\"><h3 class=\"wprm-recipe-header wprm-recipe-instructions-header wprm-block-text-uppercase wprm-align-left wprm-header-decoration-line wprm-header-has-actions\" style=\"\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Postup\"><\/span>Postup<div class=\"wprm-decoration-line\" style=\"border-color: #e0e0e0;\"><\/div>&nbsp;<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3><div class=\"wprm-recipe-instruction-group\"><ul class=\"wprm-recipe-instructions\"><li id=\"wprm-recipe-70650-step-0-0\" class=\"wprm-recipe-instruction\" style=\"list-style-type: decimal;\"><div class=\"wprm-recipe-instruction-text\" style=\"margin-bottom: 5px;\"><span style=\"display: block;\">Nakr\u00e1jejte b\u016f\u010dek na jednotliv\u00e9 porce (asi 5 cm \u0161ikov\u00e9 kousky masa) a v misce sm\u00edchejte ut\u0159en\u00fdch 8 strou\u017ek\u016f \u010desneku se z\u00e1zvorem, chilli a pep\u0159em. Tuto sm\u011bs d\u016fkladn\u011b vmas\u00edrujte do masa z obou stran a nechte maso odle\u017eet alespo\u0148 3 hodiny, ide\u00e1ln\u011b p\u0159es noc, aby do sebe nat\u00e1hlo chut\u011b.<\/span><\/div><\/li><li id=\"wprm-recipe-70650-step-0-1\" class=\"wprm-recipe-instruction\" style=\"list-style-type: decimal;\"><div class=\"wprm-recipe-instruction-text\" style=\"margin-bottom: 5px;\"><span style=\"display: block;\">Maso dejte do pek\u00e1\u010de a zalijte ho marin\u00e1dou, aby bylo dob\u0159e namarinovan\u00e9. Nechte v chladu marinovat<\/span><\/div><\/li><li id=\"wprm-recipe-70650-step-0-2\" class=\"wprm-recipe-instruction\" style=\"list-style-type: decimal;\"><div class=\"wprm-recipe-instruction-text\" style=\"margin-bottom: 5px;\"><span style=\"display: block;\">Rozeh\u0159ejte troubu na 180 \u00b0C a pomalu pe\u010dte asijsk\u00fd b\u016f\u010dek alespo\u0148 2,5 hodiny.<\/span><\/div><\/li><li id=\"wprm-recipe-70650-step-0-3\" class=\"wprm-recipe-instruction\" style=\"list-style-type: decimal;\"><div class=\"wprm-recipe-instruction-text\" style=\"margin-bottom: 5px;\"><span style=\"display: block;\">Jakmile bude maso hezky m\u011bkk\u00e9, odkryjte pek\u00e1\u010d a nechte k\u016f\u017ei, aby se vypekla do k\u0159upava.<\/span><\/div><\/li><li id=\"wprm-recipe-70650-step-0-4\" class=\"wprm-recipe-instruction\" style=\"list-style-type: decimal;\"><div class=\"wprm-recipe-instruction-text\" style=\"margin-bottom: 5px;\"><span style=\"display: block;\">N\u00e1sledn\u011b pod\u00e1vejte s r\u00fd\u017e\u00ed a kimchi.<\/span><\/div><\/li><\/ul><\/div><\/div>\n<div id=\"recipe-video\"><\/div>\n\n\n<div class=\"wprm-spacer\" style=\"height: 20px;\"><\/div>\n<div class=\"wprm-icon-shortcode wprm-icon-shortcode-separate wprm-align-center wprm-icon-decoration-line\" style=\"font-size: 24px;height: 24px;\"><div class=\"wprm-decoration-line\" style=\"border-color: #e0e0e0;\"><\/div><span class=\"wprm-recipe-icon\" aria-hidden=\"true\"><svg width=\"16px\" height=\"16px\" viewBox=\"0 0 24 24\" version=\"1.1\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\"><g id=\"Icons\" stroke=\"none\" stroke-width=\"1\" fill=\"none\" fill-rule=\"evenodd\"><g fill=\"#9e9e9e\"><path d=\"M9.0039,16.0079 C5.1419,16.0079 1.9999,12.8659 1.9999,9.0039 C1.9999,5.1419 5.1419,1.9999 9.0039,1.9999 C12.8659,1.9999 16.0079,5.1419 16.0079,9.0039 C16.0079,12.8659 12.8659,16.0079 9.0039,16.0079 M23.6209,22.2069 L16.1439,14.7299 C16.1059,14.6919 16.0579,14.6759 16.0159,14.6449 C17.2599,13.1009 18.0079,11.1409 18.0079,9.0039 C18.0079,4.0309 13.9769,-0.0001 9.0039,-0.0001 C4.0309,-0.0001 -0.0001,4.0309 -0.0001,9.0039 C-0.0001,13.9769 4.0309,18.0079 9.0039,18.0079 C11.1409,18.0079 13.1009,17.2599 14.6449,16.0169 C14.6749,16.0579 14.6919,16.1059 14.7299,16.1439 L22.2069,23.6209 C22.4019,23.8169 22.6579,23.9139 22.9139,23.9139 C23.1699,23.9139 23.4259,23.8169 23.6209,23.6209 C24.0119,23.2309 24.0119,22.5979 23.6209,22.2069\"><\/path><\/g><\/g><\/svg><\/span> <div class=\"wprm-decoration-line\" style=\"border-color: #e0e0e0;\"><\/div><\/div>\n<div class=\"wprm-recipe-meta-container wprm-recipe-custom-container wprm-recipe-details-container wprm-recipe-details-container-table wprm-block-text-normal wprm-recipe-table-borders-none wprm-recipe-table-borders-inside\" style=\"border-width: 0;border-style: dotted;border-color: #666666;\"><div class=\"wprm-recipe-block-container wprm-recipe-block-container-table wprm-block-text-normal wprm-recipe-tag-container wprm-recipe-keyword-container\" style=\"border-width: 0;border-style: dotted;border-color: #666666;\"><span class=\"wprm-recipe-details-label wprm-block-text-uppercase-faded wprm-recipe-tag-label wprm-recipe-keyword-label\">Keyword <\/span><span class=\"wprm-recipe-keyword wprm-block-text-normal\">asijsk\u00fd b\u016f\u010dek, pomalu pe\u010den\u00fd asijsk\u00fd b\u016f\u010dek<\/span><\/div><\/div>\n<div class=\"wprm-spacer\"><\/div>\n<div class=\"wprm-call-to-action wprm-call-to-action-simple\" style=\"color: #ffffff;background-color: #616161;margin: 0px;padding-top: 30px;padding-bottom: 30px;\"><span class=\"wprm-recipe-icon wprm-call-to-action-icon\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"16\" height=\"16\" viewBox=\"0 0 16 16\"><g class=\"nc-icon-wrapper\" stroke-width=\"1\" fill=\"#ffffff\" stroke=\"#ffffff\"><path fill=\"none\" stroke=\"#ffffff\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-miterlimit=\"10\" d=\"M11.5,0.5 C9.982,0.5,8.678,1.355,8,2.601C7.322,1.355,6.018,0.5,4.5,0.5c-2.209,0-4,1.791-4,4c0,4,7.5,11,7.5,11s7.5-7,7.5-11 C15.5,2.291,13.709,0.5,11.5,0.5z\" data-cap=\"butt\"\/> <\/g><\/svg><\/span> <span class=\"wprm-call-to-action-text-container\"><span class=\"wprm-call-to-action-header\" style=\"color: #ffffff;\">Zkusili jste tento recept?<\/span><span class=\"wprm-call-to-action-text\"><a href=\"#comment\" target=\"_self\" style=\"color: #ffffff\">Dejte n\u00e1m v\u011bd\u011bt<\/a> jak v\u00e1m chutnalo!<\/span><\/span><\/div><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Hled\u00e1te recept na pomalu pe\u010den\u00fd asijsk\u00fd b\u016f\u010dek? V\u00fdrazn\u00e1 \u010desnekovo-s\u00f3jov\u00e1 marin\u00e1da, k\u0159upav\u00e1 k\u016fr\u010di\u010dka a \u0161\u0165avnat\u00fd vnit\u0159ek v\u00e1m ur\u010dit\u011b zachutn\u00e1.<\/p>\n","protected":false},"author":11,"featured_media":70513,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_lmt_disableupdate":"","_lmt_disable":"","wprm-recipe-roundup-name":"","wprm-recipe-roundup-description":"","footnotes":""},"categories":[12,710],"tags":[],"class_list":["post-70641","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-recepty","category-hlavni-jidla"],"featured_image_src":"https:\/\/oocz.wps.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/asijsky-bucek-s-kimchi-2.jpg","author_info":{"display_name":"Pavl\u00edna","author_link":"https:\/\/oocz.wps.cz\/author\/pavlina"},"acf":[],"modified_by":"Pavl\u00edna","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/oocz.wps.cz\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/70641","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/oocz.wps.cz\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/oocz.wps.cz\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/oocz.wps.cz\/wp-json\/wp\/v2\/users\/11"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/oocz.wps.cz\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=70641"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/oocz.wps.cz\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/70641\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":70674,"href":"https:\/\/oocz.wps.cz\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/70641\/revisions\/70674"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/oocz.wps.cz\/wp-json\/wp\/v2\/media\/70513"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/oocz.wps.cz\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=70641"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/oocz.wps.cz\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=70641"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/oocz.wps.cz\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=70641"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}