{"id":71411,"date":"2026-07-29T08:40:38","date_gmt":"2026-07-29T06:40:38","guid":{"rendered":"https:\/\/oocz.wps.cz\/?p=71411"},"modified":"2026-07-23T08:41:05","modified_gmt":"2026-07-23T06:41:05","slug":"nejlepsi-boruvkovy-kolac-s-drobenkou","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/oocz.wps.cz\/nejlepsi-boruvkovy-kolac-s-drobenkou","title":{"rendered":"Recept: Nejlep\u0161\u00ed bor\u016fvkov\u00fd kol\u00e1\u010d s drobenkou"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/app.freelo.io\/user\/124066\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><\/a>Kdy\u017e zav\u0159ete o\u010di a vzpomenete si na letn\u00ed pr\u00e1zdniny u babi\u010dky, co se v\u00e1m vybav\u00ed? N\u00e1m fialov\u00e9 prsty od sb\u00edr\u00e1n\u00ed bor\u016fvek a neskute\u010dn\u00e1 v\u016fn\u011b, kter\u00e1 se linula z kuchyn\u011b. Babi\u010dka v\u017edycky \u0159\u00edkala, \u017ee u ovocn\u00e9ho pe\u010den\u00ed plat\u00ed jedno svat\u00e9 pravidlo: \u010d\u00edm v\u00edc bor\u016fvek, t\u00edm l\u00e9pe! T\u011bsto je tam vlastn\u011b jen proto, aby tu \u0161\u0165avnatou n\u00e1dheru udr\u017eelo pohromad\u011b. My jsme si vzali jej\u00ed recept a upekli ten <strong>nejlep\u0161\u00ed bor\u016fvkov\u00fd kol\u00e1\u010d s drobenkou<\/strong>. <\/p>\n\n\n\n<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_85 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-grey ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<p class=\"ez-toc-title\" style=\"cursor:inherit\">Obsah \u010dl\u00e1nku<\/p>\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><a href=\"#\" class=\"ez-toc-pull-right ez-toc-btn ez-toc-btn-xs ez-toc-btn-default ez-toc-toggle\" aria-label=\"Toggle Table of Content\"><span class=\"ez-toc-js-icon-con\"><span class=\"\"><span class=\"eztoc-hide\" style=\"display:none;\">Toggle<\/span><span class=\"ez-toc-icon-toggle-span\"><svg style=\"fill: #999;color:#999\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"list-377408\" width=\"20px\" height=\"20px\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M6 6H4v2h2V6zm14 0H8v2h12V6zM4 11h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2zM4 16h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg style=\"fill: #999;color:#999\" class=\"arrow-unsorted-368013\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"10px\" height=\"10px\" viewBox=\"0 0 24 24\" version=\"1.2\" baseProfile=\"tiny\"><path d=\"M18.2 9.3l-6.2-6.3-6.2 6.3c-.2.2-.3.4-.3.7s.1.5.3.7c.2.2.4.3.7.3h11c.3 0 .5-.1.7-.3.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7zM5.8 14.7l6.2 6.3 6.2-6.3c.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7c-.2-.2-.4-.3-.7-.3h-11c-.3 0-.5.1-.7.3-.2.2-.3.5-.3.7s.1.5.3.7z\"\/><\/svg><\/span><\/span><\/span><\/a><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 ' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/oocz.wps.cz\/nejlepsi-boruvkovy-kolac-s-drobenkou\/#Z_ceho_se_dela_nejlepsi_boruvkovy_kolac_s_drobenkou\" >Z \u010deho se d\u011bl\u00e1 nejlep\u0161\u00ed bor\u016fvkov\u00fd kol\u00e1\u010d s drobenkou<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/oocz.wps.cz\/nejlepsi-boruvkovy-kolac-s-drobenkou\/#Jak_upect_nejlepsi_boruvkovy_kolac_s_drobenkou\" >Jak up\u00e9ct nejlep\u0161\u00ed bor\u016fvkov\u00fd kol\u00e1\u010d s drobenkou<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/oocz.wps.cz\/nejlepsi-boruvkovy-kolac-s-drobenkou\/#Jak_pripravit_kynute_testo\" >Jak p\u0159ipravit kynut\u00e9 t\u011bsto<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/oocz.wps.cz\/nejlepsi-boruvkovy-kolac-s-drobenkou\/#Boruvkova_napln\" >Bor\u016fvkov\u00e1 n\u00e1pl\u0148<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/oocz.wps.cz\/nejlepsi-boruvkovy-kolac-s-drobenkou\/#Jak_se_dela_orechova_drobenka\" >Jak se d\u011bl\u00e1 o\u0159echov\u00e1 drobenka<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-6\" href=\"https:\/\/oocz.wps.cz\/nejlepsi-boruvkovy-kolac-s-drobenkou\/#Pekanove_orechy_natural_1_kg\" >Pekanov\u00e9 o\u0159echy natural 1 kg<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-7\" href=\"https:\/\/oocz.wps.cz\/nejlepsi-boruvkovy-kolac-s-drobenkou\/#Ghi_prepustene_maslo_400g\" >Gh\u00ed p\u0159epu\u0161t\u011bn\u00e9 m\u00e1slo 400g<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-8\" href=\"https:\/\/oocz.wps.cz\/nejlepsi-boruvkovy-kolac-s-drobenkou\/#Vlasske_orechy_natural_1_kg\" >Vla\u0161sk\u00e9 o\u0159echy natural 1 kg<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-9\" href=\"https:\/\/oocz.wps.cz\/nejlepsi-boruvkovy-kolac-s-drobenkou\/#Jak_dlouho_se_pece_boruvkovy_kolac\" >Jak dlouho se pe\u010de bor\u016fvkov\u00fd kol\u00e1\u010d<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-10\" href=\"https:\/\/oocz.wps.cz\/nejlepsi-boruvkovy-kolac-s-drobenkou\/#Cim_jeste_vylepsit_boruvkovy_kolac\" >\u010c\u00edm je\u0161t\u011b vylep\u0161it bor\u016fvkov\u00fd kol\u00e1\u010d?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-11\" href=\"https:\/\/oocz.wps.cz\/nejlepsi-boruvkovy-kolac-s-drobenkou\/#Jak_skladovat_kynuty_boruvkovy_kolac\" >Jak skladovat kynut\u00fd bor\u016fvkov\u00fd kol\u00e1\u010d<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-12\" href=\"https:\/\/oocz.wps.cz\/nejlepsi-boruvkovy-kolac-s-drobenkou\/#Dalsi_oblibene_tradicni_moucniky\" >Dal\u0161\u00ed obl\u00edben\u00e9 tradi\u010dn\u00ed mou\u010dn\u00edky<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-13\" href=\"https:\/\/oocz.wps.cz\/nejlepsi-boruvkovy-kolac-s-drobenkou\/#Recept_Nejlepsi_boruvkovy_kolac_s_drobenkou\" >Recept: Nejlep\u0161\u00ed bor\u016fvkov\u00fd kol\u00e1\u010d s drobenkou<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-14\" href=\"https:\/\/oocz.wps.cz\/nejlepsi-boruvkovy-kolac-s-drobenkou\/#Ingredience_1x2x3x\" >Ingredience&nbsp;&nbsp;1x2x3x<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-15\" href=\"https:\/\/oocz.wps.cz\/nejlepsi-boruvkovy-kolac-s-drobenkou\/#Postup\" >Postup&nbsp;<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-16\" href=\"https:\/\/oocz.wps.cz\/nejlepsi-boruvkovy-kolac-s-drobenkou\/#Nejcasteji_kladene_dotazy_FAQ\" >Nej\u010dast\u011bji kladen\u00e9 dotazy (FAQ)<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-17\" href=\"https:\/\/oocz.wps.cz\/nejlepsi-boruvkovy-kolac-s-drobenkou\/#Mohu_do_kolace_pouzit_mrazene_boruvky_z_mrazaku\" >Mohu do kol\u00e1\u010de pou\u017e\u00edt mra\u017een\u00e9 bor\u016fvky z mraz\u00e1ku?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-18\" href=\"https:\/\/oocz.wps.cz\/nejlepsi-boruvkovy-kolac-s-drobenkou\/#Ktere_orechy_jsou_do_drobenky_nejlepsi\" >Kter\u00e9 o\u0159echy jsou do drobenky nejlep\u0161\u00ed?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-19\" href=\"https:\/\/oocz.wps.cz\/nejlepsi-boruvkovy-kolac-s-drobenkou\/#Proc_mi_kynute_testo_nevybehlo_a_zustalo_tuhe\" >Pro\u010d mi kynut\u00e9 t\u011bsto nevyb\u011bhlo a z\u016fstalo tuh\u00e9?<\/a><\/li><\/ul><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Z_ceho_se_dela_nejlepsi_boruvkovy_kolac_s_drobenkou\"><\/span>Z \u010deho se d\u011bl\u00e1 nejlep\u0161\u00ed bor\u016fvkov\u00fd kol\u00e1\u010d s drobenkou<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Z\u00e1kladem je kr\u00e1sn\u011b vl\u00e1\u010dn\u00e9 a poctiv\u00e9 kynut\u00e9 t\u011bsto z polohrub\u00e9 mouky, ml\u00e9ka, m\u00e1sla a vajec. Na bohatou n\u00e1pl\u0148 budete samoz\u0159ejm\u011b pot\u0159ebovat bor\u016fvky sm\u00edchan\u00e9 s trochou cukru (z\u00e1le\u017e\u00ed, jak moc m\u00e1te r\u00e1di sladk\u00e9). A pamatujte \u2013 ne\u0161et\u0159ete jimi! V\u0161e pak zavr\u0161\u00edme vo\u0148avou o\u0159echovou drobenkou, kter\u00e1 to cel\u00e9 kr\u00e1sn\u011b spoj\u00ed.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>TIP:<\/strong><a href=\"https:\/\/www.ochutnejorech.cz\/blog\/nejlepsi-kynute-buchty-s-povidly\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong> Recept na nad\u00fdchan\u00e9 kynut\u00e9 buchty jako od babi\u010dky<\/strong><\/a><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"630\" src=\"https:\/\/oocz.wps.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/nejlepsi-boruvkovy-kolac-s-drobenkou-3.jpg\" alt=\"nejlep\u0161\u00ed bor\u016fvkov\u00fd kol\u00e1\u010d s drobenkou\" class=\"wp-image-71413\" srcset=\"https:\/\/oocz.wps.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/nejlepsi-boruvkovy-kolac-s-drobenkou-3.jpg 1200w, https:\/\/oocz.wps.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/nejlepsi-boruvkovy-kolac-s-drobenkou-3-300x158.jpg 300w, https:\/\/oocz.wps.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/nejlepsi-boruvkovy-kolac-s-drobenkou-3-700x368.jpg 700w, https:\/\/oocz.wps.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/nejlepsi-boruvkovy-kolac-s-drobenkou-3-768x403.jpg 768w, https:\/\/oocz.wps.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/nejlepsi-boruvkovy-kolac-s-drobenkou-3-800x420.jpg 800w\" sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Jak_upect_nejlepsi_boruvkovy_kolac_s_drobenkou\"><\/span>Jak up\u00e9ct nejlep\u0161\u00ed bor\u016fvkov\u00fd kol\u00e1\u010d s drobenkou<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A\u0165u\u017e pe\u010dete<a href=\"https:\/\/www.ochutnejorech.cz\/blog\/kynute-buchty-s-tvarohen-bez-vajec\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> <\/a><strong><a href=\"https:\/\/www.ochutnejorech.cz\/blog\/kynute-buchty-s-tvarohen-bez-vajec\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">kynut\u00e9 buchty<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.ochutnejorech.cz\/blog\/pistaciovy-mazanec\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">mazanec<\/a><\/strong> \u010di <strong><a href=\"https:\/\/www.ochutnejorech.cz\/blog\/nejlepsi-vanocka\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">v\u00e1no\u010dku<\/a><\/strong>, v\u00edte, \u017ee dob\u0159e vykynut\u00e9 t\u011bsto je z\u00e1klad. Jak ud\u011blat kynut\u00e9 t\u011bsto a jak p\u0159ipravit bor\u016fvkovou n\u00e1pl\u0148?<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Jak_pripravit_kynute_testo\"><\/span>Jak p\u0159ipravit kynut\u00e9 t\u011bsto<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Z kynut\u00e9ho t\u011bsta m\u00e1 spousta lid\u00ed zbyte\u010dn\u00fd strach, ale s t\u00edmhle tradi\u010dn\u00edm postupem se v\u00e1m v\u017edycky povede. <strong>Poctiv\u00e9 kynut\u00e9 t\u011bsto se d\u011bl\u00e1 tak, \u017ee si do hrn\u00ed\u010dku nalijete trochu vla\u017en\u00e9ho ml\u00e9ka (pozor, nesm\u00ed b\u00fdt hork\u00e9 ani studen\u00e9), p\u0159id\u00e1te \u0161petku soli, cukr a rozdrob\u00edte do n\u011bj 3\/4 kostky dro\u017ed\u00ed.<\/strong> T\u00edm si p\u0159iprav\u00edte kvas. Hrne\u010dek odlo\u017ete na tepl\u00e9 m\u00edsto a nechte kvasnice chv\u00edli probudit k \u017eivotu, dokud neud\u011blaj\u00ed kr\u00e1snou p\u011bnu.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Pot\u00e9 se do m\u00edsy p\u0159id\u00e1 rozpu\u0161t\u011bn\u00e9 m\u00e1slo (tak\u00e9 nesm\u00ed b\u00fdt hork\u00e9), vejce a postupn\u011b po \u010d\u00e1stech mouka za st\u00e1l\u00e9ho m\u00edch\u00e1n\u00ed. Potom je pot\u0159eba to po\u0159\u00e1dn\u011b propracovat,<\/strong> u \u010deho se mo\u017en\u00e1 i zapot\u00edte, ale babi\u010dka by v\u00e1m \u0159ekla, \u017ee to mus\u00edte ud\u011blat po\u0159\u00e1dn\u011b.  Pak ho p\u0159ikryjte \u010distou ut\u011brkou a nechte v teple asi hodinku odpo\u010d\u00edvat.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kdy\u017e v\u00e1m t\u011bsto pod ut\u011brkou kr\u00e1sn\u011b nakyne a zdvojn\u00e1sob\u00ed sv\u016fj objem, <strong>jednodu\u0161e ho vyklopte a rozv\u00e1lejte rovnou na vymazan\u00fd plech <\/strong>(nebo na pe\u010dic\u00ed pap\u00edr).<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"630\" src=\"https:\/\/oocz.wps.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/nejlepsi-boruvkovy-kolac-s-drobenkou-2.jpg\" alt=\"nejlep\u0161\u00ed bor\u016fvkov\u00fd kol\u00e1\u010d s drobenkou\" class=\"wp-image-71414\" srcset=\"https:\/\/oocz.wps.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/nejlepsi-boruvkovy-kolac-s-drobenkou-2.jpg 1200w, https:\/\/oocz.wps.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/nejlepsi-boruvkovy-kolac-s-drobenkou-2-300x158.jpg 300w, https:\/\/oocz.wps.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/nejlepsi-boruvkovy-kolac-s-drobenkou-2-700x368.jpg 700w, https:\/\/oocz.wps.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/nejlepsi-boruvkovy-kolac-s-drobenkou-2-768x403.jpg 768w, https:\/\/oocz.wps.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/nejlepsi-boruvkovy-kolac-s-drobenkou-2-800x420.jpg 800w\" sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Boruvkova_napln\"><\/span>Bor\u016fvkov\u00e1 n\u00e1pl\u0148<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kynut\u00fd kol\u00e1\u010d m\u016f\u017eete ud\u011blat vlastn\u011b s \u010d\u00edmkoliv. Skv\u011ble chutn\u00e1 s meru\u0148kami a tvarohem, s jablky nebo t\u0159eba se \u0161vestkami. My m\u00e1me nejrad\u011bji bor\u016fvkov\u00fd kol\u00e1\u010d s drobenkou. N\u00e1pl\u0148 je naprosto jednoduch\u00e1. <strong>Jen sm\u00edch\u00e1te lesn\u00ed bor\u016fvky s cukrem a trochou citronov\u00e9 \u0161\u0165\u00e1vy. <\/strong>Tuto sm\u011bs pak rovnom\u011brn\u011b rozprost\u0159ete na t\u011bsto.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Jak_se_dela_orechova_drobenka\"><\/span>Jak se d\u011bl\u00e1 o\u0159echov\u00e1 drobenka<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ka\u017ed\u00fd dobr\u00fd kol\u00e1\u010d pot\u0159ebuje tu sladkou k\u0159upavou te\u010dku na z\u00e1v\u011br. <strong>Jak se d\u011bl\u00e1 o\u0159echov\u00e1 drobenka, kter\u00e1 ho pov\u00fd\u0161\u00ed na naprost\u00fd luxus?<\/strong> Do misky si dejte zhruba 100 g hrub\u00e9 mouky (p\u0159\u00edpadn\u011b polohrub\u00e9), 80 g studen\u00e9ho m\u00e1sla nakr\u00e1jen\u00e9ho na kousky, 80 g cukru krupice a <strong>ne\u0161et\u0159ete po\u0159\u00e1dnou hrst\u00ed nasekan\u00fdch <\/strong><a href=\"https:\/\/www.ochutnejorech.cz\/kategorie\/orechy\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>o\u0159ech\u016f<\/strong><\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Fantasticky se sem hod\u00ed poctiv\u00e9 <a href=\"https:\/\/www.ochutnejorech.cz\/kategorie\/vlasske-orechy\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">vla\u0161sk\u00e9 o\u0159echy<\/a>, pl\u00e1tky <a href=\"https:\/\/www.ochutnejorech.cz\/kategorie\/mandle\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">mandl\u00ed<\/a>, ale pokud chcete zkusit n\u011bco trochu jin\u00e9ho, s\u00e1hn\u011bte po nasl\u00e1dl\u00fdch <a href=\"https:\/\/www.ochutnejorech.cz\/kategorie\/pekanove-orechy\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">pekanov\u00fdch o\u0159<\/a><a href=\"https:\/\/www.ochutnejorech.cz\/kategorie\/pekanove-orechy\" target=\"_blank\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/www.ochutnejorech.cz\/kategorie\/pekanove-orechy\" rel=\"noreferrer noopener nofollow\">\u00ed\u0161k\u00e1ch<\/a>.<\/strong> Prsty v\u0161echno p\u011bkn\u011b promn\u011bte, dokud se v\u00e1m neza\u010dnou tvo\u0159it typick\u00e9 hrudky. Touhle n\u00e1dherou pak bohat\u011b zasypte bor\u016fvky na plechu.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>TIP: <\/strong><a href=\"https:\/\/www.ochutnejorech.cz\/blog\/orechova-drobenka\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>N\u00e1vod, jak ud\u011blat dokonalou o\u0159echovou drobenku<\/strong><\/a><\/p>\n\n\n\n<div class=\"product-grid\">\n\n        <div class=\"product-card\"\n             data-product-id=\"B01-01-0013-00\"\n             data-product-category=\"O\u0159echy | Pekanov\u00e9 o\u0159echy\"\n             data-variant-id=\"UA80000101\"\n             data-product-price-with-vat=\"529\"\n             data-product-price-without-vat=\"449.65\"\n             data-product-url=\"https:\/\/www.ochutnejorech.cz\/produkt\/pekanove-orechy-natural?varianta=1-kg\"\n             data-product-deliver-availability=\"0\"\n             data-product-currency=\"CZK\"\n             data-product-variant-name=\"1 kg\">\n\n            <div class=\"product-card-inner-wrapper\">\n\n                                <div class=\"product-title-section\">\n                    <a href=\"https:\/\/www.ochutnejorech.cz\/produkt\/pekanove-orechy-natural?varianta=1-kg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n                        <div class=\"product-image-wrapper\">\n                            <img decoding=\"async\" class=\"product-image\" src=\"https:\/\/cdn.ochutnejorech.cz\/cdn-cgi\/image\/w=225\/images\/cmid8p0hh0u5wbp027zgiudlk\/OchutnejOrech_17_Pekan.webp\" alt=\"Pekanov\u00e9 o\u0159echy natural 1 kg\">\n                        <\/div>\n\n                        <h3 class=\"product-title\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Pekanove_orechy_natural_1_kg\"><\/span>Pekanov\u00e9 o\u0159echy natural 1 kg<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n                    <\/a>\n                <\/div>\n                \n                <div class=\"product-info-wrapper\">\n                    <span class=\"product-shipping\">Skladem<\/span>\n                                                            <span class=\"product-pricesss\">529 K\u010d<\/span>\n                                                    <\/div>\n                    <span class=\"product-description\">Na\u0161e natur\u00e1ln\u00ed pekanov\u00e9 o\u0159echy jsou t\u00e9 nejvy\u0161\u0161\u00ed kvality, maj\u00ed n\u00e1dhernou v\u016fni a m\u00e1slovou sladkou chu\u0165. Jsou vynikaj\u00edc\u00ed samotn\u00e9, v\u00a0granole, ale m\u016f\u017eete je zkusit p\u0159idat i do sal\u00e1t\u016f \u010di si vyrobit dom\u00e1c\u00ed pekanov\u00e9 o\u0159echov\u00e9 m\u00e1slo.<\/span>\n                    <div class=\"product-button-wrapper\">\n                                                    <button class=\"product-button\">\n                                <a id=\"product-button-anchor\" href=\"https:\/\/www.ochutnejorech.cz\/produkt\/pekanove-orechy-natural?varianta=1-kg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Koupit<\/a>\n                            <\/button>\n                                            <\/div>\n\n            <\/div>\n        <\/div>\n        <div class=\"product-card\"\n             data-product-id=\"B16-01-0210-00\"\n             data-product-category=\"Zdrav\u00e9 potraviny | Oleje a m\u00e1sla | Gh\u00ed m\u00e1slo\"\n             data-variant-id=\"ON80000101\"\n             data-product-price-with-vat=\"219\"\n             data-product-price-without-vat=\"186.15\"\n             data-product-url=\"https:\/\/www.ochutnejorech.cz\/produkt\/ghi-prepustene-maslo?varianta=400-g\"\n             data-product-deliver-availability=\"0\"\n             data-product-currency=\"CZK\"\n             data-product-variant-name=\"400 g\">\n\n            <div class=\"product-card-inner-wrapper\">\n\n                                <div class=\"product-title-section\">\n                    <a href=\"https:\/\/www.ochutnejorech.cz\/produkt\/ghi-prepustene-maslo?varianta=400-g\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n                        <div class=\"product-image-wrapper\">\n                            <img decoding=\"async\" class=\"product-image\" src=\"https:\/\/cdn.ochutnejorech.cz\/cdn-cgi\/image\/w=225\/images\/clhj8aaov00popd27j5jv1lvc\/ghi-prepustene-maslo-400g.jpg\" alt=\"Gh\u00ed p\u0159epu\u0161t\u011bn\u00e9 m\u00e1slo 400g\">\n                        <\/div>\n\n                        <h3 class=\"product-title\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Ghi_prepustene_maslo_400g\"><\/span>Gh\u00ed p\u0159epu\u0161t\u011bn\u00e9 m\u00e1slo 400g<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n                    <\/a>\n                <\/div>\n                \n                <div class=\"product-info-wrapper\">\n                    <span class=\"product-shipping\">Skladem<\/span>\n                                                            <span class=\"product-pricesss\">219 K\u010d<\/span>\n                                                    <\/div>\n                    <span class=\"product-description\">Zn\u00e1te p\u0159epu\u0161t\u011bn\u00e9 m\u00e1slo \u2013 Gh\u00ed? Gh\u00ed vznik\u00e1 p\u0159epu\u0161t\u011bn\u00edm \u010derstv\u00e9ho m\u00e1sla, kdy se odd\u011bl\u00ed ml\u00e9\u010dn\u00fd tuk od ml\u00e9\u010dn\u00e9 vody a b\u00edlkoviny. M\u00e1 intenzivn\u00ed, nasl\u00e1dlou chu\u0165 a hod\u00ed se do tepl\u00e9 i studen\u00e9 kuchyn\u011b. V\u00fdhodou Gh\u00ed je p\u0159edev\u0161\u00edm jeho vysok\u00fd kou\u0159ov\u00fd bod \u2013 p\u0159ibli\u017ene 250\u00b0C. V\u00fdborn\u011b se tal hod\u00ed m\u00edsto olej\u016f na sma\u017een\u00ed. <\/span>\n                    <div class=\"product-button-wrapper\">\n                                                    <button class=\"product-button\">\n                                <a id=\"product-button-anchor\" href=\"https:\/\/www.ochutnejorech.cz\/produkt\/ghi-prepustene-maslo?varianta=400-g\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Koupit<\/a>\n                            <\/button>\n                                            <\/div>\n\n            <\/div>\n        <\/div>\n        <div class=\"product-card\"\n             data-product-id=\"B01-01-0016-00\"\n             data-product-category=\"O\u0159echy | Vla\u0161sk\u00e9 o\u0159echy\"\n             data-variant-id=\"5B80000101\"\n             data-product-price-with-vat=\"359\"\n             data-product-price-without-vat=\"305.15\"\n             data-product-url=\"https:\/\/www.ochutnejorech.cz\/produkt\/vlasske-orechy-natural?varianta=1-kg\"\n             data-product-deliver-availability=\"0\"\n             data-product-currency=\"CZK\"\n             data-product-variant-name=\"1 kg\">\n\n            <div class=\"product-card-inner-wrapper\">\n\n                                <div class=\"product-title-section\">\n                    <a href=\"https:\/\/www.ochutnejorech.cz\/produkt\/vlasske-orechy-natural?varianta=1-kg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n                        <div class=\"product-image-wrapper\">\n                            <img decoding=\"async\" class=\"product-image\" src=\"https:\/\/cdn.ochutnejorech.cz\/cdn-cgi\/image\/w=225\/images\/cmid8u9210u7mbp02yh009id5\/OchutnejOrech_24_Vlasske_jadra_natural.webp\" alt=\"Vla\u0161sk\u00e9 o\u0159echy natural 1 kg\">\n                        <\/div>\n\n                        <h3 class=\"product-title\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Vlasske_orechy_natural_1_kg\"><\/span>Vla\u0161sk\u00e9 o\u0159echy natural 1 kg<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n                    <\/a>\n                <\/div>\n                \n                <div class=\"product-info-wrapper\">\n                    <span class=\"product-shipping\">Skladem<\/span>\n                                                            <span class=\"product-pricesss\">359 K\u010d<\/span>\n                                                    <\/div>\n                    <span class=\"product-description\">Na\u0161e vla\u0161sk\u00e9 o\u0159echy maj\u00ed jemn\u011b zemit\u00e9 a lehce naho\u0159kl\u00e9 t\u00f3ny. Vydr\u017e\u00ed v\u00e1m vynikaj\u00edc\u00ed po cel\u00fd rok, nepodl\u00e9haj\u00ed \u017eluknut\u00ed a neho\u0159knou. <\/span>\n                    <div class=\"product-button-wrapper\">\n                                                    <button class=\"product-button\">\n                                <a id=\"product-button-anchor\" href=\"https:\/\/www.ochutnejorech.cz\/produkt\/vlasske-orechy-natural?varianta=1-kg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Koupit<\/a>\n                            <\/button>\n                                            <\/div>\n\n            <\/div>\n        <\/div>\n\n<\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Jak_dlouho_se_pece_boruvkovy_kolac\"><\/span>Jak dlouho se pe\u010de bor\u016fvkov\u00fd kol\u00e1\u010d<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Nachystan\u00fd a \u0161t\u011bd\u0159e zasypan\u00fd plech \u0161oupn\u011bte do trouby p\u0159edeh\u0159\u00e1t\u00e9 na 180 \u00b0C <\/strong>(p\u0159i horkovzduchu klidn\u011b st\u00e1hn\u011bte na 170 \u00b0C).<strong> Tento nejlep\u0161\u00ed bor\u016fvkov\u00fd kol\u00e1\u010d s drobenkou pe\u010dte p\u0159ibli\u017en\u011b 30 a\u017e 40 minut.<\/strong> Kdy je ten spr\u00e1vn\u00fd \u010das ho vyndat? A\u017e se kuchyn\u00ed rozvon\u00ed tak, \u017ee se v\u00e1m za\u010dnou sb\u00edhat sliny, a okraje kynut\u00e9ho t\u011bsta chytnou kr\u00e1snou zlatavou barvu. O\u0159\u00ed\u0161ky v drobence se nav\u00edc jemn\u011b opra\u017e\u00ed a z\u00edskaj\u00ed dokonalou chu\u0165.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Cim_jeste_vylepsit_boruvkovy_kolac\"><\/span>\u010c\u00edm je\u0161t\u011b vylep\u0161it bor\u016fvkov\u00fd kol\u00e1\u010d?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Babi\u010d\u010diny recepty jsou dokonal\u00e9 samy o sob\u011b, ale mal\u00fdm vylep\u0161en\u00edm nikdy nic nezkaz\u00edte. Zkuste si do kynut\u00e9ho t\u011bsta nastrouhat <strong>tro\u0161ku k\u016fry z biocitronu. Sv\u011b\u017e\u00ed v\u016fn\u011b citronu se s lesn\u00edmi bor\u016fvkami \u00fa\u017easn\u011b dopl\u0148uje.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A pokud v\u00e1s hon\u00ed mlsn\u00e1 uprost\u0159ed zimy, kdy \u010derstv\u00e9 bor\u016fvky nerostou, klidn\u011b pou\u017eijte ty z mraz\u00e1ku. Jen je nenech\u00e1vejte p\u0159edem rozmrznout, a\u0165 v\u00e1m t\u011bsto moc nerozmo\u010d\u00ed. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>TIP: <\/strong><a href=\"https:\/\/www.ochutnejorech.cz\/blog\/jahelnik\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>Jednoduch\u00fd recept na zdrav\u00fd j\u00e1heln\u00edk se \u0161vestkami a tvarohem<\/strong><\/a><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Jak_skladovat_kynuty_boruvkovy_kolac\"><\/span>Jak skladovat kynut\u00fd bor\u016fvkov\u00fd kol\u00e1\u010d<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Pamatujte si, \u017ee kynut\u00e9mu t\u011bstu ned\u011bl\u00e1 dob\u0159e lednice.<\/strong> V chladu by zbyte\u010dn\u011b ztvrdlo a ztratilo by tu svou \u00fa\u017easnou mechovou vl\u00e1\u010dnost. A\u017e v\u00e1m kol\u00e1\u010d vychladne (jestli ho nesn\u00edte je\u0161t\u011b tepl\u00fd!), bohat\u011b sta\u010d\u00ed, kdy\u017e p\u0159es plech p\u0159ehod\u00edte \u010distou kuchy\u0148skou ut\u011brku, aby neokoral. Takhle v\u00e1m v pokojov\u00e9 teplot\u011b vydr\u017e\u00ed kr\u00e1sn\u011b m\u011bkk\u00fd 2 a\u017e 3 dny.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>TIP: <\/strong><a href=\"https:\/\/www.ochutnejorech.cz\/blog\/veganske-recepty\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>10 tip\u016f na nejlep\u0161\u00ed, jednoduch\u00e9 a rychl\u00e9 vegansk\u00e9 recepty<\/strong><\/a><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Dalsi_oblibene_tradicni_moucniky\"><\/span>Dal\u0161\u00ed obl\u00edben\u00e9 tradi\u010dn\u00ed mou\u010dn\u00edky<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Takov\u00fd kynut\u00fd bor\u016fvkov\u00fd kol\u00e1\u010d je l\u00e1ska na prvn\u00ed kousnut\u00ed, obzvl\u00e1\u0161\u0165 k dobr\u00e9 ned\u011bln\u00ed k\u00e1v\u011b. <strong>My doma ale milujeme i dal\u0161\u00ed tradi\u010dn\u00ed \u010desk\u00e9 buchty a mou\u010dn\u00edky, u kter\u00fdch si r\u00e1di zavzpom\u00edn\u00e1me na d\u011btstv\u00ed. \u010casto si je upravujeme i do zdrav\u011bj\u0161\u00ed nebo <a href=\"https:\/\/www.ochutnejorech.cz\/blog\/recepty\/low-carb\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">low carb<\/a> verze,<\/strong> aby si mohl s \u010dist\u00fdm sv\u011bdom\u00edm pochutnat i ten, kdo si zrovna hl\u00edd\u00e1 linii a dr\u017e\u00ed <a href=\"https:\/\/www.ochutnejorech.cz\/blog\/nejlepsi-dieta-na-hubnuti\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>dietu<\/strong><\/a>.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/www.ochutnejorech.cz\/blog\/hrnickova-tresnova-bublanina-s-drobenkou\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>Hrn\u00ed\u010dkov\u00e1 t\u0159e\u0161\u0148ov\u00e1 bublanina s drobenkou a o\u0159echy<\/strong><\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.ochutnejorech.cz\/blog\/makovy-kolac-s-tvarohem\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>Recept na nejlep\u0161\u00ed vl\u00e1\u010dn\u00fd makov\u00fd kol\u00e1\u010d s tvarohem<\/strong><\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.ochutnejorech.cz\/blog\/zdrave-luxusni-misa-rezy\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>Zdrav\u00e9 M\u00ed\u0161a \u0159ezy na plech<\/strong><\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.ochutnejorech.cz\/blog\/tazeny-jablecny-strudl\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>Babi\u010d\u010din dom\u00e1c\u00ed ta\u017een\u00fd jable\u010dn\u00fd \u0161tr\u00fadl<\/strong><\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.ochutnejorech.cz\/blog\/jablecny-kolac\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>Jable\u010dn\u00fd kol\u00e1\u010d s vla\u0161sk\u00fdmi o\u0159echy<\/strong><\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.ochutnejorech.cz\/blog\/zdravy-svestkovy-kolac\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>Recept na zdrav\u00fd luxusn\u00ed \u0161vestkov\u00fd kol\u00e1\u010d<\/strong><\/a><\/li>\n<\/ul>\n\n\n<div id=\"recipe\"><\/div><div id=\"wprm-recipe-container-71418\" class=\"wprm-recipe-container\" data-recipe-id=\"71418\" data-servings=\"1\"><div class=\"wprm-recipe wprm-recipe-template-lk-template\"><div class=\"wprm-container-float-right\">\n    <div class=\"wprm-recipe-image wprm-block-image-rounded\"><img decoding=\"async\" style=\"border-width: 0px;border-style: solid;border-color: #666666;border-radius: 3px;\" width=\"250\" height=\"250\" src=\"https:\/\/oocz.wps.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/nejlepci-boruvkovy-kolac-300x300.jpg\" class=\"attachment-250x250 size-250x250\" alt=\"nejlep\u0161\u00ed bor\u016fvkov\u00fd kol\u00e1\u010d s drobenkou\" srcset=\"https:\/\/oocz.wps.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/nejlepci-boruvkovy-kolac-300x300.jpg 300w, https:\/\/oocz.wps.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/nejlepci-boruvkovy-kolac-150x150.jpg 150w, https:\/\/oocz.wps.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/nejlepci-boruvkovy-kolac.jpg 500w\" sizes=\"(max-width: 250px) 100vw, 250px\" \/><\/div>\n<\/div>\n<h2 class=\"wprm-recipe-name wprm-block-text-bold\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Recept_Nejlepsi_boruvkovy_kolac_s_drobenkou\"><\/span>Recept: Nejlep\u0161\u00ed bor\u016fvkov\u00fd kol\u00e1\u010d s drobenkou<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<div class=\"wprm-spacer\"><\/div>\n\n<div class=\"wprm-spacer\"><\/div>\n<div class=\"wprm-recipe-summary wprm-block-text-normal\"><span style=\"display: block;\">Pamatujete na v\u0161echny dobroty, co pekla babi\u010dka? M\u00e1me pro v\u00e1s recept na nejlep\u0161\u00ed bor\u016fvkov\u00fd kol\u00e1\u010d s drobenkou podle receptu na\u0161ich babi\u010dek.<\/span><\/div>\n<div class=\"wprm-spacer\"><\/div>\n\n<div class=\"wprm-spacer\" style=\"height: 25px;\"><\/div>\n<div class=\"wprm-template-chic-buttons wprm-container-columns-spaced-middle wprm-container-columns-gutter\">\n\t<a href=\"https:\/\/oocz.wps.cz\/wprm_print\/recept-nejlepsi-boruvkovy-kolac-s-drobenkou\" style=\"color: #ffffff;background-color: #5A822B;border-color: #5A822B;border-radius: 3px;padding: 10px 5px;\" class=\"wprm-recipe-print wprm-recipe-link wprm-print-recipe-shortcode wprm-block-text-normal wprm-recipe-print-wide-button wprm-recipe-link-wide-button wprm-color-accent\" data-recipe-id=\"71418\" data-template=\"\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow\"><span class=\"wprm-recipe-icon wprm-recipe-print-icon\"><svg width=\"16px\" height=\"16px\" viewBox=\"0 0 24 24\" version=\"1.1\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\"><g stroke=\"none\" stroke-width=\"1\" fill=\"none\" fill-rule=\"evenodd\"><g fill=\"#ffffff\"><g><path d=\"M17.5454,0.0005 C18.2904,0.0005 18.9004,0.6105 18.9004,1.3565 L18.9004,1.3565 L18.9004,4.9445 L21.9904,4.9445 C23.0954,4.9445 24.0004,5.8485 24.0004,6.9535 L24.0004,6.9535 L24.0004,17.2415 C24.0004,18.3465 23.0954,19.2505 21.9904,19.2505 L21.9904,19.2505 L19.8414,19.2505 L19.8414,22.2795 C19.8414,23.1725 19.1104,23.9035 18.2174,23.9035 L18.2174,23.9035 L5.7834,23.9035 C4.8894,23.9035 4.1594,23.1725 4.1594,22.2795 L4.1594,22.2795 L4.1594,19.2505 L2.0104,19.2505 C0.9044,19.2505 0.0004,18.3465 0.0004,17.2415 L0.0004,17.2415 L0.0004,6.9535 C0.0004,5.8485 0.9044,4.9445 2.0104,4.9445 L2.0104,4.9445 L5.0984,4.9445 L5.0984,1.3565 C5.0984,0.6105 5.7094,0.0005 6.4554,0.0005 L6.4554,0.0005 Z M17.8414,15.5975 L6.1594,15.5975 L6.1594,21.9035 L17.8414,21.9035 L17.8414,15.5975 Z M21.9904,6.9445 L2.0104,6.9445 L2.0004,17.2415 L4.1594,17.2425 L4.1594,15.2215 C4.1594,14.3285 4.8894,13.5975 5.7834,13.5975 L5.7834,13.5975 L18.2174,13.5975 C19.1104,13.5975 19.8414,14.3285 19.8414,15.2215 L19.8414,15.2215 L19.8414,17.2495 L21.9904,17.2505 L22.0004,6.9535 L21.9904,6.9445 Z M6.1632,9.1318 C6.7902,9.1318 7.2992,9.6408 7.2992,10.2678 C7.2992,10.8948 6.7902,11.4028 6.1632,11.4028 L6.1632,11.4028 L5.0992,11.4028 C4.4722,11.4028 3.9632,10.8948 3.9632,10.2678 C3.9632,9.6408 4.4722,9.1318 5.0992,9.1318 L5.0992,9.1318 Z M16.6304,2.2715 L7.3704,2.2715 L7.3704,4.6845 L16.6304,4.6845 L16.6304,2.2715 Z\"><\/path><\/g><\/g><\/g><\/svg><\/span> Vytisknout recept<\/a>\n\t<a href=\"https:\/\/www.pinterest.com\/pin\/create\/bookmarklet\/?url=https%3A%2F%2Foocz.wps.cz%2Fnejlepsi-boruvkovy-kolac-s-drobenkou&amp;media=https%3A%2F%2Foocz.wps.cz%2Fwp-content%2Fuploads%2F2026%2F07%2Fnejlepci-boruvkovy-kolac.jpg&amp;description=Recept%3A+Nejlep%C5%A1%C3%AD+bor%C5%AFvkov%C3%BD+kol%C3%A1%C4%8D+s+drobenkou&amp;is_video=false\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\" data-recipe=\"71418\" data-url=\"https:\/\/oocz.wps.cz\/nejlepsi-boruvkovy-kolac-s-drobenkou\" data-media=\"https:\/\/oocz.wps.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/nejlepci-boruvkovy-kolac.jpg\" data-description=\"Recept: Nejlep\u0161\u00ed bor\u016fvkov\u00fd kol\u00e1\u010d s drobenkou\" data-repin=\"\" role=\"button\" style=\"color: #616161;background-color: #ffffff;border-color: #616161;border-radius: 3px;padding: 10px 5px;\" class=\"wprm-recipe-pin wprm-recipe-link wprm-block-text-normal wprm-recipe-pin-wide-button wprm-recipe-link-wide-button wprm-color-accent\"><span class=\"wprm-recipe-icon wprm-recipe-pin-icon\"><svg width=\"17px\" height=\"20px\" viewBox=\"0 0 17 20\" version=\"1.1\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\"><g stroke=\"none\" stroke-width=\"1\" fill=\"none\" fill-rule=\"evenodd\"><g transform=\"translate(-4.000000, -2.000000)\" fill=\"#616161\"><path d=\"M10.7636728,15.2276266 C10.2077317,17.980299 9.52955405,20.6201377 7.52087891,22 C6.90029349,17.8380815 8.43177606,14.7128228 9.14286352,11.3948064 C7.93107647,9.46487979 9.28860706,5.58269488 11.8449959,6.53943073 C14.9902356,7.71595725 9.12053185,13.7114236 13.0614843,14.4612976 C17.1752134,15.2429061 18.8547902,7.71125585 16.3042782,5.26182401 C12.6183769,1.72519235 5.57332202,5.18072478 6.43955583,10.2441376 C6.65111904,11.4829577 8.00277289,11.8578948 6.98021737,13.5668554 C4.62128758,13.0720325 3.91607687,11.3125318 4.00775427,8.9665309 C4.15349781,5.12783398 7.65604429,2.43980586 11.1691689,2.06721954 C15.6119964,1.59707907 19.7821423,3.61045562 20.3580644,7.56198625 C21.0056829,12.0224439 18.3529153,16.8531372 13.6009705,16.5052333 C12.313961,16.4100298 11.7732994,15.8070747 10.7636728,15.2276266\"><\/path><\/g><\/g><\/svg><\/span> Pin receptu<\/a>\n    \n<\/div>\n<div class=\"wprm-spacer\" style=\"height: 20px;\"><\/div>\n<div class=\"wprm-icon-shortcode wprm-icon-shortcode-separate wprm-align-center wprm-icon-decoration-line\" style=\"font-size: 24px;height: 24px;\"><div class=\"wprm-decoration-line\" style=\"border-color: #e0e0e0;\"><\/div><span class=\"wprm-recipe-icon\" aria-hidden=\"true\"><svg width=\"16px\" height=\"16px\" viewBox=\"0 0 24 24\" version=\"1.1\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\"><g stroke=\"none\" stroke-width=\"1\" fill=\"none\" fill-rule=\"evenodd\"><g fill=\"#9e9e9e\"><g><path d=\"M12,0 C18.627,0 24,4.373 24,11 C24,19.406 18.646,24 18.646,24 L18.646,24 L5.354,24 C5.354,24 0,19.406 0,11 C0,4.373 5.373,0 12,0 Z M12,2 C6.206,2 2,5.785 2,11 C2,16.956 4.962,20.716 6.168,22 L6.168,22 L17.832,22 C19.032,20.724 22,16.962 22,11 C22,5.785 17.794,2 12,2 Z M15.4175,17.7983 C15.9697847,17.7983 16.4175,18.2460153 16.4175,18.7983 C16.4175,19.3111358 16.0314598,19.7338072 15.5341211,19.7915723 L15.4175,19.7983 L8.5825,19.7983 C8.03021525,19.7983 7.5825,19.3505847 7.5825,18.7983 C7.5825,18.2854642 7.96854019,17.8627928 8.46587887,17.8050277 L8.5825,17.7983 L15.4175,17.7983 Z M12,4.2544 C15.173,4.2544 17.746,6.8264 17.746,10.0004 C17.746,13.1734 15.173,15.7454 12,15.7454 C8.827,15.7454 6.254,13.1734 6.254,10.0004 C6.254,6.8264 8.827,4.2544 12,4.2544 Z M10.9999773,6.38993761 C9.41864646,6.82850486 8.254,8.28073633 8.254,10.0004 C8.254,12.0654 9.935,13.7454 12,13.7454 C14.065,13.7454 15.746,12.0654 15.746,10.0004 C15.746,8.28110051 14.5818468,6.82911997 13.0010273,6.39021638 L13,9.2962 C13,9.84848475 12.5522847,10.2962 12,10.2962 C11.4871642,10.2962 11.0644928,9.91015981 11.0067277,9.41282113 L11,9.2962 Z\"><\/path><\/g><\/g><\/g><\/svg><\/span> <div class=\"wprm-decoration-line\" style=\"border-color: #e0e0e0;\"><\/div><\/div>\n<div class=\"wprm-recipe-meta-container wprm-recipe-times-container wprm-recipe-details-container wprm-recipe-details-container-table wprm-block-text-normal wprm-recipe-table-borders-none wprm-recipe-table-borders-inside\" style=\"border-width: 0;border-style: dotted;border-color: #666666;\"><div class=\"wprm-recipe-block-container wprm-recipe-block-container-table wprm-block-text-normal wprm-recipe-time-container wprm-recipe-prep-time-container\" style=\"border-width: 0;border-style: dotted;border-color: #666666;\"><span class=\"wprm-recipe-details-label wprm-block-text-uppercase-faded wprm-recipe-time-label wprm-recipe-prep-time-label\">Doba p\u0159\u00edpravy <\/span><span class=\"wprm-recipe-time wprm-block-text-normal\"><span class=\"wprm-recipe-details wprm-recipe-details-minutes wprm-recipe-prep_time wprm-recipe-prep_time-minutes\">20<span class=\"sr-only screen-reader-text wprm-screen-reader-text\" data-nosnippet> minutes<\/span><\/span> <span class=\"wprm-recipe-details-unit wprm-recipe-details-minutes wprm-recipe-prep_time-unit wprm-recipe-prep_timeunit-minutes\" aria-hidden=\"true\">minut<\/span><\/span><\/div><div class=\"wprm-recipe-block-container wprm-recipe-block-container-table wprm-block-text-normal wprm-recipe-time-container wprm-recipe-cook-time-container\" style=\"border-width: 0;border-style: dotted;border-color: #666666;\"><span class=\"wprm-recipe-details-label wprm-block-text-uppercase-faded wprm-recipe-time-label wprm-recipe-cook-time-label\">Doba va\u0159en\u00ed <\/span><span class=\"wprm-recipe-time wprm-block-text-normal\"><span class=\"wprm-recipe-details wprm-recipe-details-minutes wprm-recipe-cook_time wprm-recipe-cook_time-minutes\">40<span class=\"sr-only screen-reader-text wprm-screen-reader-text\" data-nosnippet> minutes<\/span><\/span> <span class=\"wprm-recipe-details-unit wprm-recipe-details-minutes wprm-recipe-cook_time-unit wprm-recipe-cook_timeunit-minutes\" aria-hidden=\"true\">minut<\/span><\/span><\/div><div class=\"wprm-recipe-block-container wprm-recipe-block-container-table wprm-block-text-normal wprm-recipe-time-container wprm-recipe-total-time-container\" style=\"border-width: 0;border-style: dotted;border-color: #666666;\"><span class=\"wprm-recipe-details-label wprm-block-text-uppercase-faded wprm-recipe-time-label wprm-recipe-total-time-label\">Celkov\u00e1 doba <\/span><span class=\"wprm-recipe-time wprm-block-text-normal\"><span class=\"wprm-recipe-details wprm-recipe-details-hours wprm-recipe-total_time wprm-recipe-total_time-hours\">1<span class=\"sr-only screen-reader-text wprm-screen-reader-text\" data-nosnippet> hour<\/span><\/span> <span class=\"wprm-recipe-details-unit wprm-recipe-details-unit-hours wprm-recipe-total_time-unit wprm-recipe-total_timeunit-hours\" aria-hidden=\"true\">hodina<\/span><\/span><\/div><\/div>\n<div class=\"wprm-spacer\"><\/div>\n<div class=\"wprm-container-columns-spaced\">\n\t<div>\n    \t<div class=\"wprm-icon-shortcode wprm-icon-shortcode-separate wprm-align-center wprm-icon-decoration-line\" style=\"font-size: 24px;height: 24px;\"><div class=\"wprm-decoration-line\" style=\"border-color: #e0e0e0;\"><\/div><span class=\"wprm-recipe-icon\" aria-hidden=\"true\"><svg width=\"16px\" height=\"16px\" viewBox=\"0 0 24 24\" version=\"1.1\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\"><g stroke=\"none\" stroke-width=\"1\" fill=\"none\" fill-rule=\"evenodd\"><g fill=\"#9e9e9e\"><path d=\"M19.5441,12.0586 L17.8411,12.3146 L17.8411,14.0376 L17.8411,17.8606 L6.1591,17.8606 L6.1591,14.0376 L6.1591,12.3146 L4.4561,12.0586 C3.0331,11.8446 2.0001,10.6536 2.0001,9.2246 C2.0001,7.6626 3.2471,6.3876 4.7971,6.3406 C4.8651,6.3486 4.9351,6.3556 5.0051,6.3576 L6.3221,6.4136 L6.8931,5.2246 C7.8481,3.2356 9.8051,1.9996 12.0001,1.9996 C14.1951,1.9996 16.1521,3.2356 17.1071,5.2246 L17.6781,6.4136 L18.9951,6.3576 C19.0641,6.3556 19.1321,6.3486 19.2021,6.3406 C20.7531,6.3866 22.0001,7.6626 22.0001,9.2246 C22.0001,10.6536 20.9671,11.8446 19.5441,12.0586 L19.5441,12.0586 Z M6.1591,22.0006 L17.8411,22.0006 L17.8411,19.8606 L6.1591,19.8606 L6.1591,22.0006 Z M19.1141,4.3386 C19.0451,4.3386 18.9801,4.3566 18.9101,4.3596 C17.6741,1.7836 15.0491,-0.0004 12.0001,-0.0004 C8.9511,-0.0004 6.3261,1.7836 5.0901,4.3596 C5.0211,4.3566 4.9551,4.3386 4.8861,4.3386 C2.1881,4.3386 0.0001,6.5266 0.0001,9.2246 C0.0001,11.6736 1.8081,13.6836 4.1591,14.0376 L4.1591,22.3756 C4.1591,23.2696 4.8901,23.9996 5.7831,23.9996 L18.2171,23.9996 C19.1101,23.9996 19.8411,23.2696 19.8411,22.3756 L19.8411,14.0376 C22.1911,13.6836 24.0001,11.6736 24.0001,9.2246 C24.0001,6.5266 21.8131,4.3386 19.1141,4.3386 L19.1141,4.3386 Z\" id=\"Fill-1\"><\/path><\/g><\/g><\/svg><\/span> <div class=\"wprm-decoration-line\" style=\"border-color: #e0e0e0;\"><\/div><\/div>\n\t\t<div class=\"wprm-recipe-meta-container wprm-recipe-custom-container wprm-recipe-details-container wprm-recipe-details-container-table wprm-block-text-normal wprm-recipe-table-borders-none wprm-recipe-table-borders-inside\" style=\"border-width: 0;border-style: dotted;border-color: #666666;\"><div class=\"wprm-recipe-block-container wprm-recipe-block-container-table wprm-block-text-normal wprm-recipe-tag-container wprm-recipe-course-container\" style=\"border-width: 0;border-style: dotted;border-color: #666666;\"><span class=\"wprm-recipe-details-label wprm-block-text-uppercase-faded wprm-recipe-tag-label wprm-recipe-course-label\">Course <\/span><span class=\"wprm-recipe-course wprm-block-text-normal\">Dezert<\/span><\/div><div class=\"wprm-recipe-block-container wprm-recipe-block-container-table wprm-block-text-normal wprm-recipe-tag-container wprm-recipe-cuisine-container\" style=\"border-width: 0;border-style: dotted;border-color: #666666;\"><span class=\"wprm-recipe-details-label wprm-block-text-uppercase-faded wprm-recipe-tag-label wprm-recipe-cuisine-label\">Cuisine <\/span><span class=\"wprm-recipe-cuisine wprm-block-text-normal\">\u010cesk\u00e1<\/span><\/div><\/div>\n    <\/div>\n    <div>\n        <div class=\"wprm-icon-shortcode wprm-icon-shortcode-separate wprm-align-center wprm-icon-decoration-line\" style=\"font-size: 24px;height: 24px;\"><div class=\"wprm-decoration-line\" style=\"border-color: #e0e0e0;\"><\/div><span class=\"wprm-recipe-icon\" aria-hidden=\"true\"><svg width=\"16px\" height=\"16px\" viewBox=\"0 0 24 24\" version=\"1.1\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\"><g stroke=\"none\" stroke-width=\"1\" fill=\"none\" fill-rule=\"evenodd\"><g fill=\"#9e9e9e\"><path d=\"M15.9199,4.9443 L18.1399,2.7243 C18.5509,2.3133 19.0909,2.1083 19.6299,2.1083 C20.1699,2.1083 20.7099,2.3133 21.1209,2.7243 C21.9429,3.5473 21.9419,4.8843 21.1209,5.7073 L18.9019,7.9253 C18.0799,8.7483 16.7419,8.7483 15.9199,7.9253 C15.0979,7.1033 15.0979,5.7663 15.9199,4.9443 M23.5529,22.1383 L13.3369,11.9233 L15.3109,9.9493 C15.9559,10.3353 16.6809,10.5413 17.4109,10.5413 C18.4629,10.5413 19.5159,10.1403 20.3159,9.3403 L22.5349,7.1213 C24.1369,5.5183 24.1369,2.9123 22.5349,1.3103 C21.7599,0.5343 20.7279,0.1073 19.6299,0.1073 C18.5329,0.1073 17.5019,0.5343 16.7259,1.3103 L14.5059,3.5303 C13.7299,4.3063 13.3029,5.3383 13.3029,6.4343 C13.3029,7.1883 13.5179,7.9053 13.8959,8.5363 L11.9229,10.5083 L9.9489,8.5353 C10.8909,6.9593 10.6959,4.8863 9.3399,3.5303 L6.1039,0.2933 C5.7129,-0.0977 5.0799,-0.0977 4.6899,0.2933 C4.2989,0.6833 4.2989,1.3163 4.6899,1.7073 L7.9259,4.9443 C8.4909,5.5093 8.6579,6.3153 8.4459,7.0323 L3.6539,2.2403 C3.2639,1.8493 2.6309,1.8493 2.2399,2.2403 C1.8499,2.6313 1.8499,3.2633 2.2399,3.6543 L7.0319,8.4463 C6.3149,8.6583 5.5089,8.4913 4.9429,7.9253 L1.7069,4.6893 C1.3159,4.2983 0.6839,4.2983 0.2929,4.6893 C-0.0981,5.0803 -0.0981,5.7133 0.2929,6.1033 L3.5289,9.3403 C4.3309,10.1403 5.3829,10.5413 6.4349,10.5413 C7.1649,10.5413 7.8899,10.3353 8.5349,9.9493 L10.5089,11.9233 L0.2929,22.1383 C-0.0981,22.5293 -0.0981,23.1623 0.2929,23.5523 C0.4879,23.7483 0.7439,23.8453 0.9999,23.8453 C1.2559,23.8453 1.5119,23.7483 1.7069,23.5523 L11.9229,13.3373 L22.1389,23.5523 C22.3339,23.7483 22.5899,23.8453 22.8459,23.8453 C23.1019,23.8453 23.3569,23.7483 23.5529,23.5523 C23.9429,23.1623 23.9429,22.5293 23.5529,22.1383\"><\/path><\/g><\/g><\/svg><\/span> <div class=\"wprm-decoration-line\" style=\"border-color: #e0e0e0;\"><\/div><\/div>\n\t\t<div class=\"wprm-recipe-meta-container wprm-recipe-custom-container wprm-recipe-details-container wprm-recipe-details-container-table wprm-block-text-normal wprm-recipe-table-borders-none wprm-recipe-table-borders-inside\" style=\"border-width: 0;border-style: dotted;border-color: #666666;\"><div class=\"wprm-recipe-block-container wprm-recipe-block-container-table wprm-block-text-normal wprm-recipe-servings-container\" style=\"border-width: 0;border-style: dotted;border-color: #666666;\"><span class=\"wprm-recipe-details-label wprm-block-text-uppercase-faded wprm-recipe-servings-label\">D\u00e1vka <\/span><span class=\"wprm-recipe-servings-with-unit\"><span class=\"wprm-recipe-servings wprm-recipe-details wprm-recipe-servings-71418 wprm-recipe-servings-adjustable-tooltip wprm-block-text-normal\" data-initial-servings=\"\" data-recipe=\"71418\" aria-label=\"Adjust recipe servings\">1<\/span> <span class=\"wprm-recipe-servings-unit wprm-recipe-details-unit wprm-block-text-normal\">plech<\/span><\/span><\/div><\/div>\n    <\/div>\n<\/div>\n\n<div id=\"recipe-71418-ingredients\" class=\"wprm-recipe-ingredients-container wprm-recipe-ingredients-no-images wprm-recipe-71418-ingredients-container wprm-block-text-normal wprm-ingredient-style-regular wprm-recipe-images-before\" data-recipe=\"71418\" data-servings=\"1\"><h3 class=\"wprm-recipe-header wprm-recipe-ingredients-header wprm-block-text-uppercase wprm-align-left wprm-header-decoration-line wprm-header-has-actions wprm-header-has-actions\" style=\"\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Ingredience_1x2x3x\"><\/span>Ingredience<div class=\"wprm-decoration-line\" style=\"border-color: #e0e0e0;\"><\/div>&nbsp;&nbsp;<div class=\"wprm-recipe-adjustable-servings-container wprm-recipe-adjustable-servings-71418-container wprm-toggle-container wprm-block-text-normal\" data-initial-servings=\"\" style=\"background-color: #ffffff;border-color: #616161;color: #616161;border-radius: 3px;\"><button href=\"#\" class=\"wprm-recipe-adjustable-servings wprm-toggle wprm-toggle-active\" data-multiplier=\"1\" data-servings=\"1\" data-recipe=\"71418\" style=\"background-color: #616161;color: #ffffff;\" aria-label=\"Adjust servings by 1x\">1x<\/button><button href=\"#\" class=\"wprm-recipe-adjustable-servings wprm-toggle\" data-multiplier=\"2\" data-servings=\"1\" data-recipe=\"71418\" style=\"background-color: #616161;color: #ffffff;border-left: 1px solid #616161;\" aria-label=\"Adjust servings by 2x\">2x<\/button><button href=\"#\" class=\"wprm-recipe-adjustable-servings wprm-toggle\" data-multiplier=\"3\" data-servings=\"1\" data-recipe=\"71418\" style=\"background-color: #616161;color: #ffffff;border-left: 1px solid #616161;\" aria-label=\"Adjust servings by 3x\">3x<\/button><\/div><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3><div class=\"wprm-recipe-ingredient-group\"><ul class=\"wprm-recipe-ingredients\"><li class=\"wprm-recipe-ingredient\" style=\"list-style-type: disc;\" data-uid=\"0\"><span class=\"wprm-recipe-ingredient-amount\">300<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-unit\">g<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-name\">polohrub\u00e9 mouky<\/span><\/li><li class=\"wprm-recipe-ingredient\" style=\"list-style-type: disc;\" data-uid=\"1\"><span class=\"wprm-recipe-ingredient-amount\">3\/4<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-name\">kostky dro\u017ed\u00ed<\/span><\/li><li class=\"wprm-recipe-ingredient\" style=\"list-style-type: disc;\" data-uid=\"2\"><span class=\"wprm-recipe-ingredient-amount\">1<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-name\">vejce<\/span><\/li><li class=\"wprm-recipe-ingredient\" style=\"list-style-type: disc;\" data-uid=\"3\"><span class=\"wprm-recipe-ingredient-amount\">2<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-unit\">PL<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-name\">cukru<\/span><\/li><li class=\"wprm-recipe-ingredient\" style=\"list-style-type: disc;\" data-uid=\"4\"><span class=\"wprm-recipe-ingredient-amount\">2<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-unit\">\u0161petky<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-name\"><a href=\"https:\/\/www.ochutnejorech.cz\/produkt\/sul-himalajska-ruzova-jemna?varianta=500-g\" class=\"wprm-recipe-ingredient-link\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">soli<\/a><\/span><\/li><li class=\"wprm-recipe-ingredient\" style=\"list-style-type: disc;\" data-uid=\"5\"><span class=\"wprm-recipe-ingredient-amount\">150<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-unit\">ml<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-name\">ml\u00e9ka<\/span><\/li><li class=\"wprm-recipe-ingredient\" style=\"list-style-type: disc;\" data-uid=\"6\"><span class=\"wprm-recipe-ingredient-amount\">125<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-unit\">g<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-name\">rozpu\u0161t\u011bn\u00e9ho m\u00e1sla<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-notes wprm-recipe-ingredient-notes-faded\">nebo gh\u00ed<\/span><\/li><li class=\"wprm-recipe-ingredient\" style=\"list-style-type: disc;\" data-uid=\"7\"><span class=\"wprm-recipe-ingredient-amount\">1<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-unit\">hrst<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-name\">vla\u0161sk\u00fdch nebo pekanov\u00fdch o\u0159ech\u016f<\/span><\/li><li class=\"wprm-recipe-ingredient\" style=\"list-style-type: disc;\" data-uid=\"8\"><span class=\"wprm-recipe-ingredient-amount\">2-4<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-unit\">hrnky<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-name\">lesn\u00edch bor\u016fvek<\/span><\/li><\/ul><\/div><\/div>\n<div id=\"recipe-71418-instructions\" class=\"wprm-recipe-instructions-container wprm-recipe-71418-instructions-container wprm-block-text-normal\" data-recipe=\"71418\"><h3 class=\"wprm-recipe-header wprm-recipe-instructions-header wprm-block-text-uppercase wprm-align-left wprm-header-decoration-line wprm-header-has-actions\" style=\"\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Postup\"><\/span>Postup<div class=\"wprm-decoration-line\" style=\"border-color: #e0e0e0;\"><\/div>&nbsp;<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3><div class=\"wprm-recipe-instruction-group\"><ul class=\"wprm-recipe-instructions\"><li id=\"wprm-recipe-71418-step-0-0\" class=\"wprm-recipe-instruction\" style=\"list-style-type: decimal;\"><div class=\"wprm-recipe-instruction-text\" style=\"margin-bottom: 5px;\"><span style=\"display: block;\">Do 150 ml vla\u017en\u00e9ho ml\u00e9ka p\u0159idejte \u0161petku cukru a rozdrobte 3\/4 kostky dro\u017ed\u00ed. Nechte v teple vzej\u00edt asi 10\u201315 minut, dokud se neud\u011bl\u00e1 hust\u00e1 p\u011bna.<\/span><\/div><\/li><li id=\"wprm-recipe-71418-step-0-1\" class=\"wprm-recipe-instruction\" style=\"list-style-type: decimal;\"><div class=\"wprm-recipe-instruction-text\" style=\"margin-bottom: 5px;\"><span style=\"display: block;\">P\u0159idejte vejce a rozpu\u0161t\u011bn\u00e9 m\u00e1slo a n\u00e1sledn\u011b postupn\u011b p\u0159im\u00edch\u00e1vejte mouku. Pak v\u0161e propracujte, dokud nebudete m\u00edt hladk\u00e9 t\u011bsto.<\/span><\/div><\/li><li id=\"wprm-recipe-71418-step-0-2\" class=\"wprm-recipe-instruction\" style=\"list-style-type: decimal;\"><div class=\"wprm-recipe-instruction-text\" style=\"margin-bottom: 5px;\"><span style=\"display: block;\">M\u00edsu zakryjte ut\u011brkou a nechte na tepl\u00e9m m\u00edst\u011b zhruba hodinu kynout, dokud t\u011bsto nezdvojn\u00e1sob\u00ed sv\u016fj objem.<\/span><\/div><\/li><li id=\"wprm-recipe-71418-step-0-3\" class=\"wprm-recipe-instruction\" style=\"list-style-type: decimal;\"><div class=\"wprm-recipe-instruction-text\" style=\"margin-bottom: 5px;\"><span style=\"display: block;\">Mezit\u00edm v dal\u0161\u00ed m\u00edse sm\u00edchejte lesn\u00ed bor\u016fvky s cukrem a citronovou \u0161\u0165\u00e1vou.<\/span><\/div><\/li><li id=\"wprm-recipe-71418-step-0-4\" class=\"wprm-recipe-instruction\" style=\"list-style-type: decimal;\"><div class=\"wprm-recipe-instruction-text\" style=\"margin-bottom: 5px;\"><span style=\"display: block;\"> Pak si p\u0159ipravte o\u0159echovou drobenku, kdy promn\u011bte hrubou mouku, cukr, m\u00e1slo a nasekan\u00e9 o\u0159echy. <\/span><\/div><\/li><li id=\"wprm-recipe-71418-step-0-5\" class=\"wprm-recipe-instruction\" style=\"list-style-type: decimal;\"><div class=\"wprm-recipe-instruction-text\" style=\"margin-bottom: 5px;\"><span style=\"display: block;\">Vykynut\u00e9 t\u011bsto vyklopte na plech vylo\u017een\u00fd pe\u010dic\u00edm pap\u00edrem a prsty ho rovnom\u011brn\u011b rozt\u00e1hn\u011bte a\u017e do kraj\u016f.<\/span><\/div><\/li><li id=\"wprm-recipe-71418-step-0-6\" class=\"wprm-recipe-instruction\" style=\"list-style-type: decimal;\"><div class=\"wprm-recipe-instruction-text\" style=\"margin-bottom: 5px;\"><span style=\"display: block;\">T\u011bsto bohat\u011b posypte bor\u016fvkami sm\u00edchan\u00fdmi s trochou cukru (podle babi\u010dky nesm\u00ed b\u00fdt t\u011bsto pod ovocem v\u016fbec vid\u011bt!) a v\u0161e \u0161t\u011bd\u0159e zasypte o\u0159echovou drobenkou.<\/span><\/div><\/li><li id=\"wprm-recipe-71418-step-0-7\" class=\"wprm-recipe-instruction\" style=\"list-style-type: decimal;\"><div class=\"wprm-recipe-instruction-text\" style=\"margin-bottom: 5px;\"><span style=\"display: block;\">Pe\u010dte v troub\u011b vyh\u0159\u00e1t\u00e9 na 180 \u00b0C (p\u0159i horkovzduchu na 170 \u00b0C) zhruba 30 a\u017e 40 minut. Kol\u00e1\u010d je hotov\u00fd, jakmile m\u00e1 zlatav\u00e9 okraje a k\u0159upav\u011b opra\u017eenou drobenku.<\/span><\/div><\/li><\/ul><\/div><\/div>\n<div id=\"recipe-video\"><\/div>\n\n\n<div class=\"wprm-spacer\" style=\"height: 20px;\"><\/div>\n<div class=\"wprm-icon-shortcode wprm-icon-shortcode-separate wprm-align-center wprm-icon-decoration-line\" style=\"font-size: 24px;height: 24px;\"><div class=\"wprm-decoration-line\" style=\"border-color: #e0e0e0;\"><\/div><span class=\"wprm-recipe-icon\" aria-hidden=\"true\"><svg width=\"16px\" height=\"16px\" viewBox=\"0 0 24 24\" version=\"1.1\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\"><g id=\"Icons\" stroke=\"none\" stroke-width=\"1\" fill=\"none\" fill-rule=\"evenodd\"><g fill=\"#9e9e9e\"><path d=\"M9.0039,16.0079 C5.1419,16.0079 1.9999,12.8659 1.9999,9.0039 C1.9999,5.1419 5.1419,1.9999 9.0039,1.9999 C12.8659,1.9999 16.0079,5.1419 16.0079,9.0039 C16.0079,12.8659 12.8659,16.0079 9.0039,16.0079 M23.6209,22.2069 L16.1439,14.7299 C16.1059,14.6919 16.0579,14.6759 16.0159,14.6449 C17.2599,13.1009 18.0079,11.1409 18.0079,9.0039 C18.0079,4.0309 13.9769,-0.0001 9.0039,-0.0001 C4.0309,-0.0001 -0.0001,4.0309 -0.0001,9.0039 C-0.0001,13.9769 4.0309,18.0079 9.0039,18.0079 C11.1409,18.0079 13.1009,17.2599 14.6449,16.0169 C14.6749,16.0579 14.6919,16.1059 14.7299,16.1439 L22.2069,23.6209 C22.4019,23.8169 22.6579,23.9139 22.9139,23.9139 C23.1699,23.9139 23.4259,23.8169 23.6209,23.6209 C24.0119,23.2309 24.0119,22.5979 23.6209,22.2069\"><\/path><\/g><\/g><\/svg><\/span> <div class=\"wprm-decoration-line\" style=\"border-color: #e0e0e0;\"><\/div><\/div>\n<div class=\"wprm-recipe-meta-container wprm-recipe-custom-container wprm-recipe-details-container wprm-recipe-details-container-table wprm-block-text-normal wprm-recipe-table-borders-none wprm-recipe-table-borders-inside\" style=\"border-width: 0;border-style: dotted;border-color: #666666;\"><div class=\"wprm-recipe-block-container wprm-recipe-block-container-table wprm-block-text-normal wprm-recipe-tag-container wprm-recipe-keyword-container\" style=\"border-width: 0;border-style: dotted;border-color: #666666;\"><span class=\"wprm-recipe-details-label wprm-block-text-uppercase-faded wprm-recipe-tag-label wprm-recipe-keyword-label\">Keyword <\/span><span class=\"wprm-recipe-keyword wprm-block-text-normal\">bor\u016fvkov\u00fd kol\u00e1\u010d, bor\u016fvkov\u00fd kol\u00e1\u010d s drobenkou, nejlep\u0161\u00ed bor\u016fvkov\u00fd kol\u00e1\u010d<\/span><\/div><\/div>\n<div class=\"wprm-spacer\"><\/div>\n<div class=\"wprm-call-to-action wprm-call-to-action-simple\" style=\"color: #ffffff;background-color: #616161;margin: 0px;padding-top: 30px;padding-bottom: 30px;\"><span class=\"wprm-recipe-icon wprm-call-to-action-icon\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"16\" height=\"16\" viewBox=\"0 0 16 16\"><g class=\"nc-icon-wrapper\" stroke-width=\"1\" fill=\"#ffffff\" stroke=\"#ffffff\"><path fill=\"none\" stroke=\"#ffffff\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-miterlimit=\"10\" d=\"M11.5,0.5 C9.982,0.5,8.678,1.355,8,2.601C7.322,1.355,6.018,0.5,4.5,0.5c-2.209,0-4,1.791-4,4c0,4,7.5,11,7.5,11s7.5-7,7.5-11 C15.5,2.291,13.709,0.5,11.5,0.5z\" data-cap=\"butt\"\/> <\/g><\/svg><\/span> <span class=\"wprm-call-to-action-text-container\"><span class=\"wprm-call-to-action-header\" style=\"color: #ffffff;\">Zkusili jste tento recept?<\/span><span class=\"wprm-call-to-action-text\"><a href=\"#comment\" target=\"_self\" style=\"color: #ffffff\">Dejte n\u00e1m v\u011bd\u011bt<\/a> jak v\u00e1m chutnalo!<\/span><\/span><\/div><\/div><\/div>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Nejcasteji_kladene_dotazy_FAQ\"><\/span>Nej\u010dast\u011bji kladen\u00e9 dotazy (FAQ)<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n<div id=\"rank-math-faq\" class=\"rank-math-block\">\n<div class=\"rank-math-list \">\n<div id=\"faq-question-1723368730653\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Mohu_do_kolace_pouzit_mrazene_boruvky_z_mrazaku\"><\/span><strong>Mohu do kol\u00e1\u010de pou\u017e\u00edt mra\u017een\u00e9 bor\u016fvky z mraz\u00e1ku?<\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>Jasn\u011b! Nejlep\u0161\u00ed bor\u016fvkov\u00fd kol\u00e1\u010d s drobenkou upe\u010dete i mimo sez\u00f3nu z mra\u017een\u00e9ho ovoce. M\u00e1 to ale jeden f\u00edgl \u2013 bor\u016fvky p\u0159edem nerozmrazujte, a\u0165 nepust\u00ed moc vody. Z mraz\u00e1ku je rovnou sm\u00edchejte s cukrem a \u0161up s nimi na p\u0159ipraven\u00e9 t\u011bsto na plechu.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1723368744155\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Ktere_orechy_jsou_do_drobenky_nejlepsi\"><\/span><strong>Kter\u00e9 o\u0159echy jsou do drobenky nejlep\u0161\u00ed?<\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>Z\u00e1le\u017e\u00ed, co m\u00e1te doma nejrad\u011bji. Babi\u010dka v\u017edycky sahala po klasick\u00fdch vla\u0161sk\u00fdch o\u0159e\u0161\u00edch z vlastn\u00ed zahrady, kter\u00e9 jsou do pe\u010den\u00ed s\u00e1zka na jistotu. Skv\u011bl\u00e9 jsou ale i pl\u00e1tky mandl\u00ed, l\u00edskov\u00e9 o\u0159echy, nebo i tro\u0161ku dra\u017e\u0161\u00ed pekanov\u00e9 o\u0159echy pro extra sladkou chu\u0165.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1723368764307\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Proc_mi_kynute_testo_nevybehlo_a_zustalo_tuhe\"><\/span><strong>Pro\u010d mi kynut\u00e9 t\u011bsto nevyb\u011bhlo a z\u016fstalo tuh\u00e9?<\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>Tohle se ob\u010das stane ka\u017ed\u00e9mu. V\u011bt\u0161inou za to m\u016f\u017ee ml\u00e9ko na kv\u00e1sek \u2013 nesm\u00ed b\u00fdt moc studen\u00e9, ale ani moc hork\u00e9, jinak byste kvasinky &#8222;spa\u0159ili&#8220;. Dal\u0161\u00ed zradou m\u016f\u017ee b\u00fdt star\u0161\u00ed dro\u017ed\u00ed nebo pr\u016fvan v kuchyni. T\u011bstu dop\u0159ejte opravdu tepl\u00e9 m\u00edste\u010dko, pom\u016f\u017ee t\u0159eba i pootev\u0159en\u00e1 a lehce nah\u0159\u00e1t\u00e1 trouba.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Pamatujete na v\u0161echny dobroty, co pekla babi\u010dka? M\u00e1me pro v\u00e1s recept na nejlep\u0161\u00ed bor\u016fvkov\u00fd kol\u00e1\u010d s drobenkou podle receptu na\u0161ich babi\u010dek.<\/p>\n","protected":false},"author":11,"featured_media":71414,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_lmt_disableupdate":"","_lmt_disable":"","wprm-recipe-roundup-name":"","wprm-recipe-roundup-description":"","footnotes":""},"categories":[12,758],"tags":[],"class_list":["post-71411","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-recepty","category-dezerty"],"featured_image_src":"https:\/\/oocz.wps.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/nejlepsi-boruvkovy-kolac-s-drobenkou-2.jpg","author_info":{"display_name":"Pavl\u00edna","author_link":"https:\/\/oocz.wps.cz\/author\/pavlina"},"acf":[],"modified_by":"Pavl\u00edna","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/oocz.wps.cz\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/71411","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/oocz.wps.cz\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/oocz.wps.cz\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/oocz.wps.cz\/wp-json\/wp\/v2\/users\/11"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/oocz.wps.cz\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=71411"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/oocz.wps.cz\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/71411\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":71425,"href":"https:\/\/oocz.wps.cz\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/71411\/revisions\/71425"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/oocz.wps.cz\/wp-json\/wp\/v2\/media\/71414"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/oocz.wps.cz\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=71411"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/oocz.wps.cz\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=71411"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/oocz.wps.cz\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=71411"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}